Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cantár" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANTÁR EN ROUMAIN

cantár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CANTÁR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cantár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cantár dans le dictionnaire roumain

cantar n., pl. e (kantar turc, d.arthur qyn'tar, qui vient du kentinario, et ce cent., centenarium, souterrain, poids), d centum, un centième. (la centuria), le cantar, le cantar, le cantar, le cantar, le russe, le cantar et le cantar, les siècles, (Dans le nord), pesant, pesant (après le kontari russe, comme un frenar, phonars russes), à Moxa (sec. 17) kininar (après ng kendinári), 150 litres. cantár n., pl. e (turc. kantar, d. ar. qyn´tar, care vine d. mgr. kentinárion, ĭar acesta d. lat. centenarium [subînț. pondus, greutate], d. centum, o sută. D. lat. vine germ. zentner; d. ar. vine it. quintale; d. turc. vine ngr. kantári, bg. sîrb. kantar, rus. kantárĭ și kontarĭ. V. centenar, chintal. Balanță romană saŭ alt-fel (dar nu cumpănă). Cantar decimal. Greutate de 44 de ocale saŭ 125 de libre (V. majă). – În nord. cîntar, pop. cîntarĭ (după rus. kontárĭ, ca fînar, rus. fonárĭ). La Moxa (sec. 17) chindinar (după ngr. kendinári), 150 de litre.

Cliquez pour voir la définition originale de «cantár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CANTÁR


agroalimentár
agroalimentár
alimentár
alimentár
anticomplementár
anticomplementár
antiparlamentár
antiparlamentár
argintár
argintár
complementár
complementár
complimentár
complimentár
condimentár
condimentár
contingentár
contingentár
cuvântár
cuvântár
cântár
cântár
cîntár
cîntár
dentár
dentár
documentár
documentár
elementár
elementár
excedentár
excedentár
extraparlamentár
extraparlamentár
extrareglementár
extrareglementár
galantár
galantár
plantár
plantár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CANTÁR

cantá
cantábil
cantábile
cantabilitáte
cantábri
cantábru
cantál
cantalúp
cantándo
cántar
cantaragíu
cantaragíŭ
cantarídă
cantaridínă
cantaridísm
cantá
cantautór
cántă
cấntec
cánter

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CANTÁR

falimentár
ferentár
fotodocumentár
fragmentár
fruntár
hontár
instrumentár
interdentár
interparlamentár
inventár
involuntár
ligamentár
mormântár
muntár
parlamentár
patentár
pigmentár
placentár
plăcintár
regimentár

Synonymes et antonymes de cantár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CANTÁR»

Traducteur en ligne avec la traduction de cantár à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANTÁR

Découvrez la traduction de cantár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cantár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cantár» en roumain.

Traducteur Français - chinois

衡量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तौलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

весить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân nhắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ważyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важити
40 millions de locuteurs

roumain

cantár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cantár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANTÁR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cantár» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cantár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CANTÁR»

Découvrez l'usage de cantár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cantár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De vita Augusti archiepiscopi Zacco episcopi Tarvisani ... - Pagina 14
Antonio Scoti. sil ao siam Augusto curandam attribnit. Attamen corcyrensem- non ante calendas octobris dimisit g ad hanc enim usque diemq ut llomam proficisceretur o navim conscendere distulitg quoniam ei per Sardinalem ab lipistolis ...
Antonio Scoti, 1829
2
Four American Choruses - Pagina 9
rj? i WJ — £ 3 ^ ttp— -u |=Sp — p — •L^J J — tt^ I can tar - - ry, tar - ry hut a night! brighter mp cresc. mf cresc. f ^ i i 1 -¥^ « 1 o * J J J'^~^ ill «3 -" : T >- ran tar - ry but a night! A > _ - _ ~r ' - -fii* — (5 — P F Pp- p . viy r — 1 1 " T ran tar-ry, T ran ...
Julian Anderson, 2008
3
Spanish Verbs Made Simple(r) - Pagina 247
David Brodsky. 5 Past participle: frito/freido. Verb -4 -14 -4 -4 7A 7 A 15 21 INDEX BY CLASS AND SUB-CLASS 247. Verb Class (Sub-class) # Verb Class (Sub-class) # fraccionar cantar ganar cantar fracturar cantar gandulear cantar ...
David Brodsky, 2009
4
Cancionero de estudiantes de la Tuna.El cantar ... - Pagina 234
Grabaciones fonográficas de este cantar — como L'estudiant de Vic — se encuentran en: Cd Cancons Tradicionals. BMG Ariola (Madrid, 1990). Joan Manuel Serrat / Cd Racó de món. Pickup (Barcelona, 1998). Compañía Eléctrica Dharma.
Antonio Luis (et.al) Morán Saus, ‎José Manuel García Lagos, ‎Emigdio Cano Gómez, 2003
5
Comentario al Cantar de los Cantares - Pagina 274
Orígenes Manlio Simonetti. llegue al lugar que antes le indicó como más escondido, eche hacia atrás el velo y le muestre su rostro. Y, puesto que la esposa, por su mucho respeto, sigue callada, el es- poso desea oír también de vez en ...
Orígenes, ‎Manlio Simonetti, 2007
6
Cantar de mio Cid
The medieval epic poem is presented in parallel Spanish and English text with English introduction and notes
Rita Hamilton, ‎Ian Michael, 1975
7
The Cantar de Mio Cid: Poetic Creation in Its Economic and ...
Poetic Creation in Its Economic and Social Contexts Joseph J. Duggan. punishment. These later episodes are typically not found in all the texts, whereas the Battle of Roncevaux and Roland's death, the essential ingredients of the drama, ...
Joseph J. Duggan, 2008
8
Structures from the Trivium in the Cantar de Mío Cid
They support themes and motifs of awakening, manifestation, and revelation, and of the hero as exemplar. This volume sheds new light on a central work in Spanish literature and on medieval poetry in general.
James F. Burke, 1991
9
Cómo cantar
Cómo cantar demuestra que todo el mundo puede desarrollar una buena técnica vocal.
Graham Hewitt, 2004
10
CANTAR Y HABLAR
El conocimiento general de la voz y, sobre todo, el conocimiento de la propia voz, hace que el orador o cantante desarrolle una mayor sensibilidad ante los problemas vocales que se le puedan presentar.
Carme Tulon Arfelis, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cantár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cantar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z