Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gáră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GÁRĂ

gáră s. f. – Protest zgomotos, tăgăduire. Pol. gwar(a) „zgomot” (Cihac, II, 114; DAR). În Mold.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GÁRĂ EN ROUMAIN

gáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÁRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «gáră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gáră dans le dictionnaire roumain

GÁRĂ g. F. 1) Station de train. \u0026 # X25ca; pour trier les lignes où le wagon est regroupé. 2) Un endroit spécialement aménagé où les transports en commun arrivent. ~ Auto. ~ fluvial. [G.-D. Station] GÁRĂ gări f. 1) Stație de tren. ◊ ~ de triaj ansamblu de linii unde se face regruparea vagoanelor. 2) Loc special amenajat de unde pleacă și unde sosesc mijloacele de transport public. ~ auto. ~ fluvială. [G.-D. gării]

Cliquez pour voir la définition originale de «gáră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GÁRĂ


acționáră
acționáră
aerogáră
aerogáră
afáră
afáră
agurijoáră
agurijoáră
albinioáră
albinioáră
albioáră
albioáră
albișoáră
albișoáră
alimentáră
alimentáră
altăoáră
altăoáră
alămâioáră
alămâioáră
alămîĭoáră
alămîĭoáră
amáră
amáră
analobáră
analobáră
anghináră
anghináră
aniversáră
aniversáră
antipodáră
antipodáră
antipoláră
antipoláră
aplacentáră
aplacentáră
apșoáră
apșoáră
aripioáră
aripioáră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GÁRĂ

garajíst
garánt
garantá
garantáre
garantát
garantísm
garánță
garanțíe
garanțínă
garáre
gardagíu
gár
gárden-párty
garden-party
gardénie
garderób
garderóbă
garderobiér
gardián
gárdină

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GÁRĂ

aripĭoáră
aseáră
astă-seáră
asáră
atletică ușoáră
autodentáră
autogáră
autosanitáră
autoscáră
autoutilitáră
azimioáră
așchioáră
ațișoáră
baladă populáră
báră
băcănioáră
bănicioáră
ástă-primăváră
ástă-seáră
ástă-váră

Synonymes et antonymes de gáră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GÁRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «gáră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de gáră

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÁRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de gáră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÁRĂ

Découvrez la traduction de gáră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de gáră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gáră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

火车站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेन स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Железнодорожный вокзал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estação Ferroviária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টেশান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stesen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Station
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기차역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stasiun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trạm xe lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dworzec kolejowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Залізничний вокзал
40 millions de locuteurs

roumain

gáră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Järnvägsstation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

togstasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gáră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÁRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gáră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gáră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÁRĂ»

Découvrez l'usage de gáră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gáră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Liberty Line: The Legend of the Underground Railroad
Thus, The Liberty Line places fugitive slaves in their rightful position: the center of their struggle for freedom.
Larry Gara, 1996
2
Opere II: Gara de Est, Intalnirea
Facind parte din aceeasi familie literara cu Cehov si Flaubert, prin interesul narativ manifestat fata de «nimicurile» care alcatuiesc substanta insasi a vietii de zi cu zi, Gabriela Adamesteanu pare mai aproape de Gogol prin ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
3
Ronan O'Gara: My Autobiography
Ronan O'Gara: My Autobiography is the unforgettable story of a rugby player at the top of his game, of a life lived to the full, and of a passionate and proud representative of the people of Cork and Ireland.
Ronan O'Gara, 2010
4
The Ecumenical Gift Exchange
In short, readable essays, The Ecumenical Gift Exchange looks at what ecumenical dialogue can teach about mutual ground and also about where reform is needed in the Church.
Margaret O'Gara, 1998
5
Dictionary of Sonom Gara's Erdeni-Yin Sang: A Middle ...
This then is the first full dictionary of the earliest Mongol version of the thirteenth-century moral guide Sa skya Legs bshad that was compiled in Tibetan by the famous high priest and scholar Sa skya Pandita, and as such an indispensable ...
Gy Rgi Kara, 2009
6
The Presidency of Franklin Pierce
Evaluates Pierce's presidency, assessing the strengths and weaknesses, accomplishments and failures of his administration
Larry Gara, 1991
7
Pronghorn: Ecology and Management
o be the definitive work on the species for years to come.
Bart W. O'Gara, 2004
8
Technological Changes and the Law: A Reader
Reprint of articles from Law Reviews.
Otto G. Gara, ‎Bruce A. Naegeli, 1980
9
Jelzlogklcsn Engedmnyezsi Gylet a Pnzintzetek Gyakorlatban
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Zoltn Gara, 2009
10
Molecular ecology of rhizosphere microorganisms: ...
This book helps evaluate the state of the art of rhizosphere microbial ecology and biotechnology.
Fergal O'Gara, ‎David N. Dowling, ‎Bert Boesten, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gáră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z