Téléchargez l'application
educalingo
generațiúne

Signification de "generațiúne" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GENERAȚIÚNE EN ROUMAIN

generațiúne


QUE SIGNIFIE GENERAȚIÚNE EN ROUMAIN

définition de generațiúne dans le dictionnaire roumain

GENERAŢIÚNE s.f. v. génération.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GENERAȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GENERAȚIÚNE

generalísim · generalíst · generalitáte · generalizá · generalizábil · generalizáre · generalizát · generalizatór · generalménte · generáre · generatív · generativísm · generativíst · generatoáre · generatór · generatríce · generáție · génere · genéric · generós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GENERAȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Synonymes et antonymes de generațiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GENERAȚIÚNE»

generațiúne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de generațiúne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GENERAȚIÚNE

Découvrez la traduction de generațiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de generațiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «generațiúne» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

generación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

generation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीढ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поколение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

geração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রজন্ম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

génération
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

generasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Generation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

世代
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

세대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

generasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế hệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தலைமுறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिढी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nesil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

generazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pokolenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

покоління
40 millions de locuteurs
ro

roumain

generațiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενεά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

generasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de generațiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERAȚIÚNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de generațiúne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «generațiúne».

Exemples d'utilisation du mot generațiúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GENERAȚIÚNE»

Découvrez l'usage de generațiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec generațiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istori'a Romaniloru din Daci'a Superiore - Volumul 2 - Pagina cxxxiii
1830-38. incoce incepe a se formare in Transilvanfa o generatiune cu idei lamurite natiunali, care se opune ungurismului de-a-dreptulu si cu tota energia In Blasiu, in acésta urbe mica, care a fostu dela uniune incoce fontan'a romanismului nu ...
Alexandru Papiu-Ilarian, 1852
2
Oratorie III, 1878-1891. pt. 1. 1878-1880. pt. 2-A. 1881-1883
De RUS pînă jos n-a făcut decît a răsturna şi a desnatura cuvintele mele ; nici nu m-a ascultat, nici nu m-a citit. Atacat, n-am făcut nimic alt ieri decît a mă plînge de domnul lonescu, că domnia sa atacă o generaţiune din care face însuşi parte 2, ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1984
3
Opere - Volumul 2 - Pagina 273
Trăim într-un secol în care lucrătorul nu mai poate fi un automat, făcînd toată viaţa lui numai o minimă lucrare a gămăliilor de ac, nu mai poate fi un rutiniar, perpetuînd din generaţiune în generaţiune forma şi cualitatea obiectului ce produce ...
Ion Ghica, ‎Ion Roman, 1970
4
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
Şi acestei generaţiuni căzu lotul istoric cel mai greu 25 şi cel mai mare din cîte a avut vreodată o generaţiune de oameni, de eroi, de martiri şi de apostoli. Trebuia să re- dăştepte conştiinţa noastră ameţită, trebuia să ne ridice la luptele mari ...
Barbu Delavrancea, 1970
5
Opere filozofice - Pagina 334
Printre indivizii deja mai perfecţionaţi ai acestei generaţiuni, crescătorul alege pentru sămînţă pe acei care întrunesc si mai mult aceleaşi calităţi căutate şi cu chipul acesta el dă naştere la o generaţiune fi mai perfecţionată. Şi aşa mai departe, ...
Vasile Conta, ‎Nicolae Gogoneață, 1967
6
Opere: Oratorie II, 1864-1878: pt. 1, 1864-1868. pt. 2, ... - Pagina 362
Domnia-sa făcea parte din acea generaţiune care se înălţa dînd drepturi poporului, cind astăzi vedem altă generaţiune care crede a se înălţa reluînd poporului aceleaşi drepturi. (Aplauze.) Sînt dator a recunoaşte că onor. domn M. Costache ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1982
7
Cultură și civilizație: conferințe ținute la tribuna ... - Pagina 141
Să fie cu putinţă ca dintr-o generaţiune puternică, plină de vieaţă, de patriotism şi de cugetări înalte, să nască o generaţiune născută moartă ?... Ce ?... Să fie cu putinţă ca ea, din focul generaţi u- nii-mume, noi, generaţia jună, să nu fi mostenit ...
Gheorghe Buluță, 1989
8
Texte social-politice alese - Pagina 306
Acea generaţiune nu se 'uită că, cu strămutarea reşedinţei, proprietăţile aveau să scadă pe jumătate ; ea totuşi nu s-a gîndit la nici unul din aceste neajunsuri personale şi materiale care decurgeau din contopirea unei ţări, din strămutarea ...
Mihail Kogălniceanu, 1967
9
Opere: Oratorie III, 1878-1891: pt. 1, 1878-1880 - Pagina 154
Eu declar din contra, că domnul D. Iomseu este rău înţeles, că Domnia sa a făcut » clasificare intermediară foarte adevărată între generaţiunea bătrînă şi între generaţiunea tînără. în adevăr, există o generaţiune care începe, ba chiar a început ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1989
10
Cultura românească și identitate europeană: (moșteniri și ...
Bătrâna generaţiune moldoveană n-a avut în vedere decât mărirea şi binele naţiunei române; şi toţi moldovenii, pot zice mai în unanimitate, au cerut Unirea. Dar totuşi acea generaţiune avea o pretenţiune; ea vrea ca vechea capitală a ...
Ion Iliescu, ‎Răzvan Theodorescu, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generațiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/generatiune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR