Signification de "gutunár" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE GUTUNÁR EN ROUMAIN

gutunár

QUE SIGNIFIE GUTUNÁR EN ROUMAIN

définition de gutunár dans le dictionnaire roumain

GUTUNAR, gutunare, s N. (Reg.) V. guturai.

GUTUNÁR, gutunare, s. n. (Reg.) V. guturai.

TRADUCTION DE GUTUNÁR

Découvrez la traduction de gutunár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de gutunár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gutunár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: gutunár
• Traducteur Français - espagnol: gutunár
• Traducteur Français - anglais: gutunár
• Traducteur Français - hindi: gutunár
• Traducteur Français - arabe: gutunár
• Traducteur Français - russe: gutunár
• Traducteur Français - portugais: gutunár
• Traducteur Français - bengali: gutunár
• Traducteur Français - français: gutunár
• Traducteur Français - malaisien: gutunár
• Traducteur Français - allemand: gutunár
• Traducteur Français - japonais: gutunár
• Traducteur Français - coréen: gutunár
• Traducteur Français - javanais: gutunár
• Traducteur Français - vietnamien: gutunár
• Traducteur Français - tamoul: gutunár
• Traducteur Français - marathi: gutunár
• Traducteur Français - turc: gutunár
• Traducteur Français - italien: gutunár
• Traducteur Français - polonais: gutunár
• Traducteur Français - ukrainien: gutunár
• roumain: gutunár
• Traducteur Français - grec: gutunár
• Traducteur Français - afrikaans: gutunár
• Traducteur Français - suédois: gutunár
• Traducteur Français - norvégien: gutunár

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GUTUNÁR»

Découvrez l'usage de gutunár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gutunár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 408

... cuptiór. gutunár (într-un punct). /7, ts; làitù. olôi. tiilbtirä, ulciôr: în Oltenia (în cea mai marc parte sau numai în vest sau nprd-vest): (1) amiros. blástam blàstàm bléstem. incúnjur. înfàsur. strécur. frthghie (2) näröd. näsip. piôréte. pâreche. radie, ...

Adrian Turculeț, 2002

Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 223

Variante - gutanár, gutunár, guturár cuturár, guturâre, gutună, gutunâie, butunár, buturâie. Mai importante sînt formele guturai şi gutunari (adică cu r şi cu n), prima cunoscută în cea mai mare parte a subdialectului muntean şi prin nordul ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961

D - O - Pagina 297

(1885 H.V, 28) Andorn M. (Marrubium). ET. gutui. gutunár siehe gutural. gutunäri Präs. mä -résc V. refl. (1900 ARH.) verschnupft werden, den Schnupfen bekommen. Muntele Rigi ísipusese о pälärie apäsatä adänc peste urechi, probabil spre ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 745

... 582 gúler 502 gúlíe 502 gulíe 723 gunóiu 131 gura I. 113 gurgúiu, p., vb. I. 113 gurgú$, vb. I. 113 gurlúiu I. 113 gúst I. 114 gusa I, 113. II, 131 gúster 131 gústi (pl.) 132 gúta I, 114. II, 132 gutâie I, 114. II, 132 gutunár 644 guzán, guzgán 503.

Alexandre de Cihac, 1879

Acta Academiae regiae Gustavi Adolphi - Volumul 40 - Pagina 244

Rum. gulщe Quitte, gutúj Quittenbaum. gutunári m 11 b /kvarka/ strangles. Rum. guturáj, Mold. gutunár, Rum. Trans. gutunárj, Schnupfen. H haj = thai. hai intj. /nâ!, nâvâl!/ well (then)!; haj, ketána, so manges? well, soldier, what do you want?

Kungl. Gustav Adolfs akademien (Uppsala, Sweden), 1963

A magyar nyelvjárások román kölcsönszavai - Pagina 448

... gujicál gujbä : guzsba guie : guié guler : guler gulie : gulye gumä : guma gura leulul : gura leuluj gurupa : guruca gust : guszt gusta : gusztál gusa : gusa guster : guster gutui : gutuj gutunar : gutunár guzgan : guzgán H ha: há hac : henk hac, ...

Gyula Márton, ‎János Péntek, ‎István Vöő, 1977