Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lunár" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUNÁR

fr. lunaire, lat. lunaris
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LUNÁR EN ROUMAIN

lunár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LUNÁR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «lunár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lunár dans le dictionnaire roumain

LUNAIRE (~ i, ~ e) Lune-connexe; propre lune. LUNÁR2 ~ă (~i, ~e) Care ține de Lună; propriu Lunii.

Cliquez pour voir la définition originale de «lunár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LUNÁR


alunár
alunár
bilunár
bilunár
buzunár
buzunár
circumlunár
circumlunár
cislunár
cislunár
crater lunár
crater lunár
cucunár
cucunár
călțunár
călțunár
cărbunár
cărbunár
cărvunár
cărvunár
funár
funár
furtunár
furtunár
gutunár
gutunár
interlunár
interlunár
lacunár
lacunár
lagunár
lagunár
perilunár
perilunár
pozunár
pozunár
păunár
păunár
pășunár
pășunár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LUNÁR

lunamobíl
lunátec
lunátic
lunatísm
lunáție
lunațiúne
lunaút
lúnă
lún
luncét
lunch lánci
lunculíță
luncúță
lunea curátă
lunecá
lunecáre
lunecós
lunecúș
lunétă
lunetíst

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LUNÁR

acționár
albinár
altitudinár
aluvionár
amnár
amânár
antifonár
antirevoluționár
prunár
scăunár
semilunár
solunár
sublunár
săpunár
translunár
tunár
tutunár
tăciunár
zăbunár
șoárece-alunár

Synonymes et antonymes de lunár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUNÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «lunár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de lunár

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LUNÁR»

Traducteur en ligne avec la traduction de lunár à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUNÁR

Découvrez la traduction de lunár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de lunár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lunár» en roumain.

Traducteur Français - chinois

每月一次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mensual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monthly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मासिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ежемесячно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mensal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mensuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monatlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毎月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben wulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hằng tháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதாந்திர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aylık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mensile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miesięcznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щомісяця
40 millions de locuteurs

roumain

lunár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηνιαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maandelikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

månatlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

månedlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lunár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUNÁR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lunár» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lunár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LUNÁR»

Découvrez l'usage de lunár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lunár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de navegación, 2 - Pagina 419
5^1 En quanto á las horas en que deben verificarse las mare'as fuera de las sizigias y quadra- turas , es claro , que dependen de la combinacion de las mare'as particulares que proceden de las dos acciones lunár y solár , separadamente.
José de Mendoza y Ríos, 1787
2
The Pipil Language of El Salvador - Pagina 327
... o alambre en su boca) (lumpe?) a fish trap or small net with a vine or wire mouth and bag/net of cord or nylon (SD) -lunár lunar mole i-lunár "his/her mole" Sp.lunar (C) luteranah creyente (protestante (?)) believer, Protestant (?) Sp. luterano ...
Lyle Campbell, 1985
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
LUNADA, s. £ V. perml. LUNÁR s. m. La mancha ó señal en el rostro ú otra parte del cuerpo. Mole , a natural J'pot on the face , or on Jome other part qf the body. lunar. (Met.) La nota , mancha 6 infamia que resulta de haber dicho 6 executado ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ...
"LUNÁR. s. m. La mancha ó señal en el rostro ú otra parte del cuerpo. Mole , a natural fpot on the face , or on fome other part of the body. lunar. (Mct.~) La nota , mancha 6 infamia que resulta de haber dicho 6 executado alguna cosa fea y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Ramillete de flores místicas repartidas en varias ... - Pagina 221
nardo , que a lo menos conseguirán, que si pintan , lo que no es creíble, algún lunár , le pintarán con tal arte, y destreza, que ninguno deslizará contra su pluma , ni afeará su pintura. Que propicio fuera para mi insuficiencia tan soberano ...
Joseph POCORULL, 1743
6
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
I Fealdád, dc/brmity > Nube en el ojo, а pearl in Amigas, wrinkle: / еЬе rye Pecas, ране; `- Cataräta, a ватта? Lagañas, blear (ya . ' Ceguedád, ат ceguera, blindVerrúga, a wart mf; Lunár, a mola Magriira, leanncf; - r Ciego, Ciego, blind Tuerto, ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, 1766
7
A Dictionary in Spanish and English: First Pvblished Into ... - Pagina 360
Lunár. a ‚Этажи, v. Efpcôtáculo. a paire of'Spcp'Zacles, 'vide Ancójos, EL 'ui-los. gpeculattnn, v. Efpcculacién. S гадание knowledge, v. 'I сбпса. œd), 1i. Hábla.
Richard Percyvall, ‎John Minsheu, 1623
8
Gale's Cabinet of Knowledge; Or, Miscellaneous ... - Pagina 37
The firm of the feteist year was lune falar, or a folar year, composed of 12 lunár months, besides the intercalary, or embolimean month, veadar. The lunar months were ca led pleni and cavi, sena s of 3o and 29 days by - - p : And this artificial ...
John GALE (Mathematician), 1797
9
Astronomical Lectures, Read in the Publick Schools at ... - Pagina 163
Unto which we should now proceed ; but that we would first fubjoin two or three Things relating to the Matter of Lunár Eclipfes, which we have been handling, for the removing what Difficulties any one may yet have to get over in this Business.
William Whiston, 1728
10
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ... - Pagina 37
Defects in the human body, —Defectos del cuérpo humano. La fealdád, deformity. Las arrúgas, wrinkles. pecas, ... freckles. lágañas, blear eyes. La verrúga, wart. El lunár, mole. La nube en a pearl in el ojo, the eye. Las cosquillas, ticklings.
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUNÁR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lunár est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Egy asztropolitológus jósol
Említjük, olykor mintha balra húzna szolár is, lunár is. Nem tagadja: a világlátás félrevezethet. – Ha Stumpf István tetszeleghet a független elemző mezében, ... «168 Óra, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lunár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lunar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z