Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "haikái" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAIKÁI EN ROUMAIN

haikái play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAIKÁI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «haikái» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de haikái dans le dictionnaire roumain

HAIKÁI s N. Petit poème japonais classique, trois versets, premier et troisième heptasilabiques, et second pentasilabique, avec une délicatesse d'expression particulière; haïku. (\u0026 lt; fr. haïkaï) HAIKÁI s. n. mic poem clasic japonez, din trei versuri, primul și al treilea heptasilabice, iar al doilea pentasilabic, de o deosebită delicatețe a expresiei; haiku. (< fr. haïkaï)

Cliquez pour voir la définition originale de «haikái» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HAIKÁI


omozukái
omozukái

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HAIKÁI

háidoș
haidúc
haiduc
haiducél
haiducésc
haiducéște
haiducí
haiducíe
haihúi
haikú
háilaif
haimaná
haimanalâc
haín
hái
hai
hainíe
hainít
hainlâc
haiós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HAIKÁI

allégro assái
assái
banzái
bonzái
bucălái
buhái
burhái
bușái
băcsái
bălái
cabadái
caravanserái
chirvái
chișái
cifái
ciomăfái
ciumăfái
ciuvái
cobái
copái

Synonymes et antonymes de haikái dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HAIKÁI»

Traducteur en ligne avec la traduction de haikái à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAIKÁI

Découvrez la traduction de haikái dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de haikái dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haikái» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Haik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Haik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هايك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Айк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Haik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Haik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Haik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Haik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Haik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Айк
40 millions de locuteurs

roumain

haikái
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Haik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

haik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haikái

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAIKÁI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «haikái» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot haikái en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HAIKÁI»

Découvrez l'usage de haikái dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haikái et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haikai Poet Yosa Buson and the Bashō Revival
This book uses the haikai verse and paintings of the brilliant, innovative artist Yosa Buson (1716-1783) as a focal point from which to explore how Japanese writers competed for artistic authority in a time when popular responses to ...
Cheryl A. Crowley, 2007
2
Bashō and the Dao: The Zhuangzi and the Transformation of ...
Researchers and students of East Asian literature, philosophy, and cultural criticism will find this book avaluable contribution to cross-cultural literary studies and comparative aesthetics.
Peipei Qiu, 2005
3
Jai-Kai De Olgiate Olona / Hai-Kai Da Olgiate Olona
?ngel M. Aguirre. Fibras sedosas, caricias diminutas son tus cabellos. *** Fibre di seta. Carezze piccoline. I tuoi capelli. Tímida mano posada tiernamente sobre tu muslo. *** Tremula mano Fibras sedosas,
?ngel M. Aguirre, 2008
4
Matsuo Bashô's Poetic Spaces: Exploring Haikai Intersections
This collection of essays explores certain neglected aspects of this haikai master's literary and philosophical contributions.
Eleanor Kerkham, 2006
5
Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900
The art of haikai encompasses a series of related genres: hokku, linked verse, haibun, and haiga (haikai painting), the last usually combining a hokku and a visual image. All these genres embodied what Basho called "haikai spirit" (haii).
Haruo Shirane, 2013
6
Haikai Forms: Haibun, Haiga, Haikai, Haiku, Haiku in ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
7
Die bebilderte haikai-Anthologie Kagebôshi (1754): Edition ...
Käsen Osaka haikaishi (1673), Abb. aus EIH: 14 Auch die drei im Jahre 1682 (Tenna 2) herausgegebenen und vermutlich als Trilogie gedachten Anthologien Haikai hyakunin ikku Naniwa shikishi A— ^Jftd&'&jfiftHg. Tsuchihashi Shunrin?90 ...
Claudia Waltermann, 2006
8
Finding Wisdom in East Asian Classics - Pagina 279
“Humor is the name of haikai, and loneliness the essence of its poetry” (Zokugoron). Bashō referred to this unique combination as sabi, which is to be distinguished from sabishisa (“loneliness”), a medieval poetic and aesthetic ideal that ...
Wm. Theodore de Bary, 2011
9
BashÅ and His Interpreters: Selected Hokku with Commentary
One of the earliest surviving documents referring to Bashō shows that he, under the haikai name of Sōbō (a Sinified reading of Munefusa), participated in a haikai gathering headed by Sengin on December 19, 1665. Sengin's haikai teacher ...
Makoto Ueda, 1995
10
The Columbia Anthology of Japanese Essays: Zuihitsu from ...
MATSUO BA SHO Matsuo Bashô (1644–1694) is perhaps the most famous of all Japanese poets. While now known primarily for his haiku and travel journals, in his own day he was a master of linked verse (haikai renku) who had disciples all ...
Steven D. Carter, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haikái [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/haikai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z