Téléchargez l'application
educalingo
identificáre

Signification de "identificáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT IDENTIFICÁRE

identifica.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IDENTIFICÁRE EN ROUMAIN

identificáre


QUE SIGNIFIE IDENTIFICÁRE EN ROUMAIN

définition de identificáre dans le dictionnaire roumain

identifiants s. f., g.-d. art. identification; pl. identification


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC IDENTIFICÁRE

abdicáre · acetificáre · acidificáre · alambicáre · amonificáre · amplificáre · aplicáre · autentificáre · autodiagnosticáre · autojustificáre · automistificáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · beșicáre · bonificáre · bășicáre · calcificáre · calificáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME IDENTIFICÁRE

ideát · ideátic · ideatív · ideáție · ideațiúne · idempoténță · idénie · idéntic · identificá · identificábil · identificát · identificatór · identificáție · identitáte · ideofobíe · ideofreníe · ideogeníe · ideográfic · ideografíe · ideogramátic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME IDENTIFICÁRE

calorificáre · carbonificáre · carnificáre · carstificáre · caustificáre · cazeificáre · ceasoficáre · cerificáre · certificáre · cineficáre · clarificáre · clasificáre · cocsificáre · codificáre · complexificáre · complicáre · comunicáre · cornificáre · crucificáre · cuantificáre

Synonymes et antonymes de identificáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IDENTIFICÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «identificáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IDENTIFICÁRE»

identificáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de identificáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IDENTIFICÁRE

Découvrez la traduction de identificáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de identificáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «identificáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

鉴定
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

identificación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

identification
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहचान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

идентификация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

identificação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সনাক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

identification
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengenalan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Identifizierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

識別
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신분증
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

identifikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận biết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடையாள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओळख
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kimlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

identificazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

identyfikacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ідентифікація
40 millions de locuteurs
ro

roumain

identificáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγνώριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

identifikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

identifiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

identifikasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de identificáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDENTIFICÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de identificáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «identificáre».

Exemples d'utilisation du mot identificáre en roumain

EXEMPLES

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IDENTIFICÁRE»

Découvrez l'usage de identificáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec identificáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 500
... idea; immaginazióne ; n.ente f. Ide'al, ady ideáis; mentale; mteÜeUuále Ideally, míe. idealmente; iuiuineiiiat ijin.-j. le 1 den' tic, -tioal, adj. idéntico, medésimo -a Identically, oit>. identicaménte ; con Identlti Iden'tify, va. identificáre ; XXXIII.
F. C. Meadows, 1835
2
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Identificáre, va. (1 co, chi) comprendere sotto una stessa idea - parlandosi di due o più cose - np. immedesimarsi. Identità, Identitade, Identitáte, sf. astratto di identico. Ideologia, sf. scienza delle idee, cioè delle facoltà intellettuali deladd. (pl i, f.
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Commentaria theologica in primam partem diui Thomae a ...
... Sé identificáre ipeciem Intelfiéîbilê cûL verbo. Érg3 rícq; poterít eaderh fub-, ftantia,qux déferait; vt fpeçiçS íntelf ligibilis геГре&и cognhienis fui défendre, vt fpedes expreffvfeu yerbü fefpeciuciufdê cognition H.. Ц£ Vent " л arolblutîo multîs fe ...
Diego de Silva y Pacheco ((O.S.B.)), 1665
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
idealismo, spiritualisme Ideàlity, s. idealita, I' ideále idealize, vu. ideare, flgurársi Idéally, adv. idealmente Identic, -tical, adj. idéntico, medésimo Identically, adv. identicaménte, esattaménte Identification, ». l'identificáre, identificaziéne Identify, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869
5
Theologia scholastica secundum viam et doctrinam D. Thomae ...
... cuius exemplum non reperitur in cŕeaturis;` hoc арго quòd fmt creaturäœ. Ей autem de га: tione aëlûs puri habere omnem perfeêlionem 8l aélualitatem , ac de ratione infinita: limplicitatis; illam omnem fibì identificáre,& elle totum. quod habet.
Paul Mezger, 1719
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Identificáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/identificare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR