Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "împărățí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÎMPĂRĂȚÍ

împărat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ÎMPĂRĂȚÍ EN ROUMAIN

împărățí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎMPĂRĂȚÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «împărățí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de împărățí dans le dictionnaire roumain

royaume vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. royaume, imperf. 3 sg. Cong. Prés., 3 sg et pl. royal împărățí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. împărățésc, imperf. 3 sg. împărățeá; conj. prez. 3 sg. și pl. împărățeáscă

Cliquez pour voir la définition originale de «împărățí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎMPĂRĂȚÍ


a se înfrățí
a se înfrățí
a împărățí
a împărățí
a înfrățí
a înfrățí
curățí
curățí
hărățí
hărățí
necurățí
necurățí
obrățí
obrățí
otrățí
otrățí
secărățí
secărățí
săcrățí
săcrățí
înfrățí
înfrățí
însurățí
însurățí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎMPĂRĂȚÍ

împărá
împărát
împărátul
împăratul-péștilor
împărăteásă
împărătésc
împărătéște
împărătíță
împărățíe
împărecheá
împărechére
împăroșá
împăroșát
împărtășánie
împărtășí
împărtășíre
împărțeálă
împărțí
împărțíre
împărțít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎMPĂRĂȚÍ

a bucățí
a dezvinovățí
a lățí
a nedreptățí
a pățí
a se dezvinovățí
a se lățí
a se îmbogățí
a se îmbunătățí
a se înrăutățí
a îmbogățí
a îmbucătățí
a îmbunătățí
a îndreptățí
a înjumătățí
a înrăutățí
a învinovățí
argățí
bucățí
cunetățí

Synonymes et antonymes de împărățí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMPĂRĂȚÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de împărățí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎMPĂRĂȚÍ

Découvrez la traduction de împărățí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de împărățí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «împărățí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odd
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нечетный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estranho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজোড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganjil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungerade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奇数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số lẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றைப்படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непарний
40 millions de locuteurs

roumain

împărățí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιττός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

udda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de împărățí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎMPĂRĂȚÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «împărățí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot împărățí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMPĂRĂȚÍ»

Découvrez l'usage de împărățí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec împărățí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Daniel
O astfel de interpretare este susţinută exegetic de faptul că regăsim aceeaşi mişcare între împăraţi şi împărăţii şi în capitolul 7. Atunci când Daniel cere interpretarea vedeniei cu cele patru fiare, i se răspunde astfel: „Aceste patru fiare mari sunt ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
2
Viziunea Imparatiei - Pagina 263
Nici Regatul de Sud n-a apucat-o pe o cale mult mai bună. Şi, deşi între cei douăzeci de împăraţi ai lui Iuda s-au găsit şi împăraţi care şi-au pus inima să-L caute pe Domnul, într-o măsură mai mică sau mai mare, – Roboam, Abia, Asa, Iosafat, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2007
3
Istoria Țării Românești
Şi credinţă cu înnoite dogme decât bisérica cea bătrână şi adevărată a Răsăritului, şi împăraţi osebi au început a‐şi numei, blagoslovindu‐i sfinţia‐sa papa. Şi le‐au dat şi tituluş de ei, a să zice şi a să scrie: împăraţii romanilor şi pururea ...
Constantin Cantacuzino, 2011
4
Povești populare românești - Pagina 128
Prinţesa se îmbrăcase aşa de frumos, că la soare te puteai uita, dar la ea ba. Însă mulţimea de crai şi împăraţi chemaţi la nuntă nu văzuseră o mireasă mai frumoasă. Era mai mîndră decît o zînă picată din cer. Omul roşu se umfla-n pene ca un ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
5
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 160
3. JudeCători. ,. ÎMpăraţi. Şi. profeţi. Am ajuns acum la o lecţie care comprimă secole de evenimente în câteva pagini. Cei dintre dumneavoastră care sunteţi alergici la istorie, puteţi sta liniştiţi fiindcă acesta este un studiu nedureros şi chiar ...
John R. Cross, 2013
6
Despre moartea persecutorilor
Versiunea în limba română a tratatului De mortibus persecutorum este însoțită de textul latinesc, așa cum se prezintă acesta în celebrul Codex Colbertinus.
Lactantiu, 2013
7
Hittite Studies in Honor of Harry A. Hoffner, Jr: On the ... - Pagina 29
S. de Martino and F. Imparati, 3rdHitt.Cong., 392–95. 102. M. Marazzi, RSO 54 (1980): 269–78; O. Carruba, FsAlp, 80f. (Tawananna was her personal name, not a title); P. Dardano, L'aneddoto, 4. 103. See S. de Martino and F. Imparati, 3rdHitt ...
Harry A. Hoffner, ‎Gary M. Beckman, ‎Richard Henry Beal, 2003
8
Biblia Ortodoxă: - Pagina 867
El a bătut neamuri multe şi a ucis împăraţi puternici: 11. Pe Sihon împăratul Amoreilor şi pe Og împăratul Vasanului şi toate stăpânirile Canaanului. 12. Şi a dat pământul lor moştenire, moştenire lui Israel, poporului Său. 13. Doamne, numele ...
Librăria Veche, 2015
9
Ecologie spirituala: - Pagina 207
Lumea creştină îi prăznuieşte numele, împreună cu al mamei sale Elena, la 21 mai – ziua Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena. Având nostalgia acestor meleaguri, care s-au împletit armonios cu interesele imperiului, în anul 316, mută capitala ...
COMAN Gheorghe, 2014
10
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 132
Şi-acolo mi s-astrîngea, impăraţi se tăinuia, Vo şaptezeci de împăraţi, Dinspre răsărit chemaţi. Şi toţi mi se lăuda, Că fata el o va lua. impăraţi se sfătuiră S-o ia Filip Măgerină; Că e fecior mai frumos Şi la vorbă mai sfătos. Da-mpăratul, zo, nu ...
Cristea Sandu Timoc, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Împărățí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/imparati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z