Signification de "impasíbil" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPASÍBIL

fr. impassible, lat. impassibilis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMPASÍBIL EN ROUMAIN

impasíbil

QUE SIGNIFIE IMPASÍBIL EN ROUMAIN

définition de impasíbil dans le dictionnaire roumain

IMPASSIBILITÉ (~ i, ~ e) (sur les personnes) Qui ne vit pas ou ne trahit aucune émotion ou sentiment en aucune circonstance; manque de sensibilité; insensible.

IMPASÍBIL ~ă (~i, ~e) (despre persoane) Care nu trăiește sau nu trădează nici o emoție, nici un sentiment în orice împrejurări; lipsit de sensibilitate; insensibil.

SYNONYMES DE «IMPASÍBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «impasíbil» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de impasíbil

apátic · delăsătór · indolént · lăsătór · nepăsătór · pasív · placíd · tembél

ANTONYMES DE «IMPASÍBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «impasíbil» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de impasíbil

pasíbil

TRADUCTION DE IMPASÍBIL

Découvrez la traduction de impasíbil dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de impasíbil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impasíbil» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 僵局
• Traducteur Français - espagnol: punto muerto
• Traducteur Français - anglais: deadlock
• Traducteur Français - hindi: गतिरोध
• Traducteur Français - arabe: مأزق
• Traducteur Français - russe: тупик
• Traducteur Français - portugais: impasse
• Traducteur Français - bengali: অচল অবস্থা
• Traducteur Français - français: impasse
• Traducteur Français - malaisien: kebuntuan
• Traducteur Français - allemand: Deadlock
• Traducteur Français - japonais: デッドロック
• Traducteur Français - coréen: 교착 상태
• Traducteur Français - javanais: deadlock
• Traducteur Français - vietnamien: bế tắc
• Traducteur Français - tamoul: முடக்கம்
• Traducteur Français - marathi: कोंडी
• Traducteur Français - turc: çıkmaz
• Traducteur Français - italien: punto morto
• Traducteur Français - polonais: impas
• Traducteur Français - ukrainien: тупик
• roumain: impasíbil
• Traducteur Français - grec: αδιέξοδο
• Traducteur Français - afrikaans: dooiepunt
• Traducteur Français - suédois: dödläge
• Traducteur Français - norvégien: vranglås

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMPASÍBIL»

Découvrez l'usage de impasíbil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impasíbil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 38

IMPASÍBIL, -Ä adj. Indiferent, nepäsätor. IMPOSIBIL, -Ä adj. Care nu este posibil, nerealizabil. IMPUNITATE s.f. Nepedepsire a unui infractor ca urmare a unor prevederi legale. IMPURITATE s.f. Corp sau substantä sträinä care se gäseste în ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Nu vă aplecați în afară!: roman - Pagina 186

Dedublare, sigur, dar cît de precis se simţise şi in pat, materie fără memorie aproape, şi în acelaşi timp deasupra, judecător impasíbil al corpului uitat in aşternut. Poate că tot timpul dormise şi visase. Trei zile arăta calendarul că au trecut, trei ...

Alexandra Stănescu, 1984