Téléchargez l'application
educalingo
implicá

Signification de "implicá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPLICÁ

implicá (implíc, implicát), vb. – A atrage după sine, a include, a amesteca. Lat. implicare (sec. XIX). – Der. (din lat.) implicație, s. f. (acțiunea de a implica); implicit, adj.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMPLICÁ EN ROUMAIN

implicá


QUE SIGNIFIE IMPLICÁ EN ROUMAIN

définition de implicá dans le dictionnaire roumain

implicata vb., ind. 1 s implíc, 3 sg et pl. implant


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC IMPLICÁ

a aplicá · a complicá · a demultiplicá · a duplicá · a explicá · a implicá · a multiplicá · a reduplicá · a replicá · a se complicá · a se explicá · a se multiplicá · aplicá · complicá · demultiplicá · dezimplicá · duplicá · esplicá · explicá · multiplicá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME IMPLICÁ

implantá · implantalogíe · implantáție · implantológ · implantologíe · implementá · implementáre · implementát · implex · impléx · implicáre · implicát · implicáție · implicațiúne · implicít · implorá · implorábil · imploráre · imploratór · imploráție

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME IMPLICÁ

a abdicá · a publicá · a republicá · ciuflicá · ciurlicá · clicá · descălicá · oblicá · plicá · proîncălicá · publicá · reduplicá · replicá · republicá · suplicá · tuplicá · încălicá · înfulicá · întuflicá · țuvlicá

Synonymes et antonymes de implicá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPLICÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «implicá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMPLICÁ»

implicá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de implicá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPLICÁ

Découvrez la traduction de implicá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de implicá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «implicá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

注入
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

implante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

implant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रत्यारोपण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

имплантат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

implantar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইমপ্লান্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

implant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

doktor
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Implantat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インプラント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

임플란트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

implan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

implant
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்வைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत लावणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

implant
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impianto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

implant
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

імплантат
40 millions de locuteurs
ro

roumain

implicá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφύτευμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inplanting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

implantat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

implantat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de implicá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPLICÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de implicá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «implicá».

Exemples d'utilisation du mot implicá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMPLICÁ»

Découvrez l'usage de implicá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec implicá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ser feliz no implica ser idiota
¡Puedes cambiar el mundo!
Javier Cebreiros, 2012
2
Introducción a la filosofía de la lógica - Pagina 125
(III) Una disyunción y la negación de un miembro implica el otro miembro (justificación de la línea 5 a partir de las líneas 2 y 4). (IV) Principio de transitividad de la implicación (puesto que 1 impli— ca 2 y 3, y 3 implica 4, y 2 y 4 implican 5, ...
Amparo DÍEZ MARTÍNEZ, 2013
3
Filosofía Analítica en El Cambio de Milenio - Pagina 144
Por otro lado, "El gato está sobre la alfombra y yo lo creo "parece trivial Si aceptásemos una dicotomía aceptada y dijésemos que o bien una proposición p implica otra proposición r, o p es perfectamente compatible con no-r, al instante en ...
José Luis Falguera López, ‎José L. Falguera, ‎Uxía Rivas, 1999
4
The Collected Works of J. Krishnamurti - Volumul 1 - Pagina 215
Cuando hablan de un sendero hacia la verdad, ello implica que la verdad, esta realidad viva, no se encuentra en el presente, sino en alguna parte distante, en alguna parte del futuro. Ahora bien, para mí la verdad es realización plena, y para ...
Jiddu Krishnamurti, 1991
5
Galatas, Colosenses Y Filemon - Pagina 243
Implica una relación íntima. 2. Implica una relación de simpatía. II. Un cristiano es un colaborador (v. 25). Pablo es el único que utiliza este término cuatro veces en sus epístolas. Colaborador significa uno que trabaja a la par o conjuntamente ...
Ruben O. Zorzoli, ‎José Tomás Poe, ‎Daniel Carro, 2003
6
Estudios sobre innovación tecnológica en España - Pagina 100
El tamaño de la empresa no implica mayor probabilidad de innovación en las empresas de Alta y Media— Alta tecnología. Existe umbral del tamaño de empresa a partir del cual las inno— vaciones de proceso tienden a disminuir para ...
José Luis CALVO GONZÁLEZ, ‎Vv.aa., 2013
7
Caietele timpului (epub)
Dar elenu implică prezentul ci, dimpotrivă, amintirile implică trecutul, planurile implică viitorul, un raţionamentmatematic implică unadevăr „în afaratimpului“ (v. Husserl, Zeitbewußtsein, p. 449 şip.486). Aşadar, mă întreb: 1) ceesteprezentul trăit ...
Alexandru Dragomir, 2013
8
Abrams' Clinical Drug Therapy: Rationales for Nursing Practice
Implica. tions. Administering the Medication It is important that contact lenses are not worn when signs and symptoms of the fungal infection are visible. In any case, the natamycin solution contains benzalkonium chloride, which can be ...
Geralyn Frandsen, ‎Sandra Smith Pennington, 2013
9
Manual de psihiatrie socială și psihoterapie
implica,. a. risca,. a. se. maturiza. Mă transform puțin câte puțin odată cu fiecare relație în care mă implic în psihiatrie. De subliniat că adesea nici nu hotărăsc, nu controlez singur dacă mă implic sau nu. Sunt mișcat, surprins, abordat.
Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015
10
Gnozele dualiste ale Occidentului
Această limitare a conceptului nu forţează materialele existente; ea implică pur şi simplu „cercul hermeneutic” care ne va face so regăsim a posteriori, după ce vom fi examinat mărturiile originale, ca şi teoriile moderne privitoare la ele.
Ioan Petru Culianu, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Implicá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/implica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR