Signification de "suplicá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUPLICÁ

suplicá (-c, -át), vb. – A se ruga de cineva. Lat. supplicare (sec. XIX), it. supplicare. – Der. suplică, s. f. (cerere, jalbă), din fr. supplique; suplicant, s. m., din it. supplicante.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUPLICÁ EN ROUMAIN

suplicá

QUE SIGNIFIE SUPLICÁ EN ROUMAIN

définition de suplicá dans le dictionnaire roumain

suppressive vb. (sil. -pli-), ind. Présenter 1 sg, 3 sg et pl. effilé

suplicá vb. (sil. -pli-), ind. prez. 1 sg. suplíc, 3 sg. și pl. suplícă

TRADUCTION DE SUPLICÁ

Découvrez la traduction de suplicá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de suplicá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suplicá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 苗条
• Traducteur Français - espagnol: Slender
• Traducteur Français - anglais: Slender
• Traducteur Français - hindi: पतला
• Traducteur Français - arabe: مرهف
• Traducteur Français - russe: стройный
• Traducteur Français - portugais: delgado
• Traducteur Français - bengali: তন্বী
• Traducteur Français - français: mince
• Traducteur Français - malaisien: langsing
• Traducteur Français - allemand: schlank
• Traducteur Français - japonais: スレンダー
• Traducteur Français - coréen: 날씬한
• Traducteur Français - javanais: langsing
• Traducteur Français - vietnamien: mảnh khảnh
• Traducteur Français - tamoul: மிருதுவான
• Traducteur Français - marathi: सडपातळ
• Traducteur Français - turc: narin
• Traducteur Français - italien: snello
• Traducteur Français - polonais: smukły
• Traducteur Français - ukrainien: стрункий
• roumain: suplicá
• Traducteur Français - grec: λεπτός
• Traducteur Français - afrikaans: slank
• Traducteur Français - suédois: Smal
• Traducteur Français - norvégien: Slender

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUPLICÁ»

Découvrez l'usage de suplicá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suplicá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Una Suplica:

Sufriendo por las dudas y por todo tipo deaflicción, él Te busca y Te suplica. Si por Tu perfecta misericordia, Tú lo aceptas, si Tú lo perdonas y tienes misericordia de él, eso Te corresponde. Porque Tú eres el Más Misericordioso de los ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

A fé e o ser humano:

Mas Ele faz, Glorificado seja,e aceitaopedido do servoe atende imediatamente a suasúplica, em conformidadecoma PrudênciaDivina, mas não em conformidade dos desejos e caprichos importunos do homem, Além disso,a súplica ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc

Art. 2 Cel ce voieşte a se consacra vieţii monahale trebuie să dea mai întâi suplică la Episcopul eparhiot, prin care să declare dorinţa sa precum şi motivele ce lau îndemnat la aceasta. Art. 3 Suplica să fie însoţită de o mărturie din partea ...

Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013

Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ... - Pagina 177

'77 FORMULARIO SOMIH LA SUPLICA Ó SUPLICACION. Pedimento interponiendo la súplica. 54g3 Escmo. Sr.: — F., en nombre de N., en los autos con D. sobre tal cosa, digo: Que se ha pronunciado sentencia en vista con fecha... del ...

Florencio García Goyena, ‎Joaquín Aguirre, ‎Ignacio Boix ((Madrid)), 1842

Obras II - Pagina 232

... súplica podría hacer quien solo daba órdenes apoyadas en las bayonetas, y aun mucho más en las mismas circunstancias que ponían a Fernando en el estrecho caso de obedecer o verse abandonado en manos de los que acababa no ...

Félix Varela y Morales, 2014

O que é a Bíblia - Pagina cxxv

Assim surgem os salmos de súplica colectivanacional: 9, 1821; 12, 25; 44; 58; 60; 68, 2932; 74; 79; 80; 85; 89, 3852; 90, 1317; 94, 17; 106. Os salmosnascem naturalmentediante depestes,epidemias, secas,guerras. Alguns salmos referem os ...

JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012

Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...

De la súplica óprimera suplicacion. $. 1. De los tribunales superiores no se admite apelacion , y solo súplica; razon por que, objeto de este recurso. 2 hasta el ). Casos en que tiene ó no lugar la súplica. 10. En todos los casos en que no se ...

José Febrero, ‎Eugenio de Tapia, 1828

La Vara De Moisés:

La. Octava. Prueba. De. La. Fe. Una. Súplica. Introducción. Esta Octava Prueba de los Fundamentos de la Fe ofrece evidencia de la necesaria existencia y unidad de Allah, y ciertas pruebas de lo exhaustivo de la dominación yde la ...

Bediuzzaman Said Nursi, ‎Monica Liliana Stambuli, 2014

ORACIONES DE LA FAMILIA PAULINA:

... a mododesatisfacción. El examende conciencia es una especie de confesión espiritual hecha directamentea Dios. Salmo51. (50): Súplica. del. pecador. arrepentido. Renuévense en la mente y en el espíritu yvístanse dela EL EXAMEN DE ...

Santiago Alberione, 2014

Adiciones á la primera y segunda parte del febrero ... - Pagina 273

De la súplica q suplicacion* ^ §. I. 1 oin embargo de que los recursos de apelacion y súplica tienen entre sí tal relacion ó semejanza que en general solo se permite la segunda quando la primera , y ámbas se substancian de un mismo modo, ...

José Marcos Gutiérrez, 1803