Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incultúră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCULTÚRĂ

fr. inculture
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INCULTÚRĂ EN ROUMAIN

incultúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INCULTÚRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «incultúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incultúră dans le dictionnaire roumain

inculturellement s., g.-d. art. ignorance incultúră s. f., g.-d. art. incultúrii

Cliquez pour voir la définition originale de «incultúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INCULTÚRĂ


acipensericultúră
acipensericultúră
acvacultúră
acvacultúră
acvicultúră
acvicultúră
agricultúră
agricultúră
algocultúră
algocultúră
apicultúră
apicultúră
arboricultúră
arboricultúră
arheocultúră
arheocultúră
astacicultúră
astacicultúră
avicultúră
avicultúră
batracocultúră
batracocultúră
biocultúră
biocultúră
canabicultúră
canabicultúră
canicultúră
canicultúră
carpicultúră
carpicultúră
cerealicultúră
cerealicultúră
ciprinicultúră
ciprinicultúră
columbicultúră
columbicultúră
conchiliocultúră
conchiliocultúră
coprocultúră
coprocultúră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INCULTÚRĂ

incubatór
incubáție
incubațiúne
incujbătúră
incul
inculcáre
incul
inculpáre
inculpát
inculpátă
incúlt
incumbá
incumbént
incunábul
incurábil
incurabilitáte
incurbá
incurbáre
incurbát
incúrge

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INCULTÚRĂ

cultúră
cuniculicultúră
cunicultúră
dezinvoltúră
electrocultúră
esocicultúră
etnocultúră
floricultúră
helicicultúră
hemocultúră
hidrocultúră
hirudinicultúră
horticultúră
hortiviticultúră
legumicultúră
linicultúră
maricultúră
medulocultúră
mitilicultúră
monocultúră

Synonymes et antonymes de incultúră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCULTÚRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «incultúră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de incultúră

ANTONYMES DE «INCULTÚRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «incultúră» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de incultúră

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INCULTÚRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de incultúră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCULTÚRĂ

Découvrez la traduction de incultúră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de incultúră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incultúră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

文盲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

analfabetismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illiteracy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरक्षरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неграмотность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

analfabetismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজ্ঞতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

analphabétisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejahilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Analphabetentum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非識字
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggatekke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mù chữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறியாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cehalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

analfabetismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

analfabetyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неграмотність
40 millions de locuteurs

roumain

incultúră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλφαβητισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeletterdheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

analfabetism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

analfabetisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incultúră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCULTÚRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incultúră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot incultúră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INCULTÚRĂ»

Découvrez l'usage de incultúră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incultúră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bunul simt ca paradox
Arta, literatura, virtutile ori defectele umane il preocupa in egala masura pe Alexandru Paleologu.
Alexandru Paleologu, 2011
2
Hamburger cu mămăliga
Hamburger cu mămăligă este un pamflet cinic și incisiv care descrie fidel și realist două popoare: român și american.
Marcel Secui, 2014
3
Inteligenta Pozitiva Si Inteligenta Negativa
Când se aventura în literatură era de O InCultură Crasă, rudimentară. Cultura lui literară Se reducea la Ce auzise dintr-un folclor primitiv, de cârciumă sau de mahala. De exemplu despre Mihai Eminescu ştia doar că a fost "un mare gagicar " ...
Stefan Dumitrescu, 2013
4
Ce mi se-ntampla. Jurnal piezis
Pentru dsa, „oamenii carefac aceste atacuri trebuiesă înţeleagă că nu este o dovadă de culturăsă negi, să urăşti din principiu clădirile înalte, ci, dimpotrivă, o dovadă de incultură, de neînţelegere“. Ei bine,dinspre incultura meavine întrebarea ...
Dan C. Mihăilescu, 2012
5
Re-reading the Hispanic Tradition of National Essayism - Pagina 37
Nación: una historia de la incultura Graciela Montaldo, Columbio University Buena parte de los proyectos intelectuales sobre la nación son enunciados culturales sobre la posibilidad de la nación y, como muchos de sus teóricos han ...
Javier Krauel, 2007
6
Agricultura romana din judeciulu putna - Pagina 208
Pu- temu dice câ toate pamânturile ce se cultiva astadi sunt pregatite pentru a fi pusse in cultura cu munca sateniloru, cu munca luata fora bani si lora tocmeala prin sistema schimbârei pamânturiloru, a mu târei te r- raniloru dintr'unu pamântu ...
Ion Ionescu, 1870
7
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
Asta cum vă pare? 4. Credeţi că eternitatea tolerează vreun caz de impostură şi îl perpetuează sau ea este infailibilă în a o depista? Marile prietene ale imposturii, în viaţa curentă, sunt incultura şi sugestibilitatea. Marele ei duşman este simţul ...
Ion Vianu, 2015
8
Teoria Revolutiei Binelui
Îneducaţie, încultură, în ştiinţă, în politică,înplan social! Şi ea poate fiiniţiată înoricemoment, şi astăzi, imediat dupăcea fost publicatăşia început săfie citităaceastă Carte. Cucât mai devremecu atât mai bine. Ideea fiind aceasta, că Omul, ...
Stefan Dumitrescu, 2012
9
Seinfeld și sora lui Nabokov
După unul, nimeni nu mai citeşte, nici măcar profesorii de literatură sau studenţii de la Litere. După celălalt, trăim întrun sistem cultural generalist, dominat de literatură şi de fatalele ei aporii. După ambele, traversăm o epocă de crasă incultură, ...
Simona Sora, 2014
10
Utopii performative. Artisti radicali ai scenei americane ...
... pefundal, o imagine a Statuii Libertăţii profilatăpe un cernoros, avea săcreeze istorie, fiind identificatăşi azi,în trecutula ceea ce secheamă performance, drept momentul în care sa produs intrarea acestuia încultura de masă. De atunci înainte ...
Cristina Modreanu, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incultúră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/incultura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z