Signification de "îndepliníre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ÎNDEPLINÍRE EN ROUMAIN

îndepliníre

QUE SIGNIFIE ÎNDEPLINÍRE EN ROUMAIN

définition de îndepliníre dans le dictionnaire roumain

accomplissement s f (force-multiple), g.-d. art. réalisation; pl. la réalisation

îndepliníre s. f. (sil. -pli-), g.-d. art. îndeplinírii; pl. îndepliníri

SYNONYMES DE «ÎNDEPLINÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «îndepliníre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de îndepliníre

aplicáre · desfășuráre · efectuáre · executáre · împliníre · înfăptuíre · realizáre · satisfácere · satisfácție

TRADUCTION DE ÎNDEPLINÍRE

Découvrez la traduction de îndepliníre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de îndepliníre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «îndepliníre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 演出
• Traducteur Français - espagnol: realizar
• Traducteur Français - anglais: perform
• Traducteur Français - hindi: प्रदर्शन
• Traducteur Français - arabe: نفذ
• Traducteur Français - russe: выполнять
• Traducteur Français - portugais: realizar
• Traducteur Français - bengali: সম্পাদন করা
• Traducteur Français - français: effectuer
• Traducteur Français - malaisien: melaksanakan
• Traducteur Français - allemand: ausführen
• Traducteur Français - japonais: 実行します
• Traducteur Français - coréen: 수행
• Traducteur Français - javanais: nindakake
• Traducteur Français - vietnamien: thực hiện
• Traducteur Français - tamoul: செய்ய
• Traducteur Français - marathi: सुरू
• Traducteur Français - turc: yapmak
• Traducteur Français - italien: eseguire
• Traducteur Français - polonais: wykonać
• Traducteur Français - ukrainien: виконувати
• roumain: îndepliníre
• Traducteur Français - grec: εκτελέσει
• Traducteur Français - afrikaans: voer
• Traducteur Français - suédois: utföra
• Traducteur Français - norvégien: utføre

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNDEPLINÍRE»

Découvrez l'usage de îndepliníre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec îndepliníre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Studii de statistică - Volumul 3 - Pagina 197

Aplicarea mediilor de structură în analiza repartizării muncitorilor în acord, după gradul de îndeplinire a normelor de muncă După cum rezultă din darea de seamă statistică privind normarea muncii, structura fondului de salarii, mişcarea ...

Consfătuirea Științifică de Statistică, 1963

Regimul penitenciar din România: 1940-1962 - Pagina 231

Modul de calculare a cuantumului de pedeapsă ce urmează a fi considerată ca executată de condamnat: - Pentru un procent de îndeplinire a normei de 61% până la 75%. se socoteşte pentru trei zile muncite, patru zile executate din ...

Radu Ciuceanu, 2001

Statistică industrială: metode statistice de calcul și ... - Pagina 83

Gradul total de îndeplinire a indicatorilor de plan în funcţie de care se face calcularea şi eliberarea fondului de retribuire pentru personalul din conducere şi personalul neretribuit în acord — Gt (Iq), exprimat sub forma de coeficient, ...

C. Ștefan, 1985

Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 395

Pedeapsa se deosebeşte de răzbunare prin faptul că vizează viitorul, iar pedeapsa are acest scop numai atunci când este pusă în aplicare spre a duce la îndeplinire o lege; doar astfel, anunţându-se ca inevitabilă şi pentru orice caz viitor, i se ...

Arthur Schopenhauer, 2012

Răspunderea disciplinară a angajaților - Pagina 108

Modul în care se aduce la îndeplinire ordinul. „îndreptarul" prevede, pentru fiecare sancţiune disciplinară, modul cum trebuie adus. la îndeplinire ordinul de sancţionare. Cu privire la „observaţie", din art. 23 din „îndreptar" rezultă că ordinul de ...

Constantin Flitan, 1959

Pretųl de cost în industrie: sub redactįa... [lui] Vasile ... - Pagina 102

Calitatea mai bună a acestor norme poate fi demonstrată dacă facem o comparaţie între indicele mediu de îndeplinire a normelor respective şi indicele de îndeplinire a productivităţii muncii. ţn primele nouă luni ale anului 1969, productivitatea ...

Vasile Rausser, 1971

Sfaturile populare, organe locale ale puterii de stat în RPR - Pagina 229

Aducerea la îndeplinire a legilor şi a celorlalte acte normative se realizează de comitetele executive nu numai prin aplicarea directă a acestora în problemele ce se dezbat. Comitetelor executive le revine şi sarcina de a organiza sistemul de ...

Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Cercetări Juridice, ‎I. Vîntu, 1964

Factori sociali ai productivității muncii: integrare în ... - Pagina 91

Indicele de îndeplinire a normei are aceste calităţi, afîndu-se în relaţie de covarianţă, am putea spune, cu productivitatea muncii. în plus, chiar lăsînd la o parte aspectele de ordin pur teoretic privind măsurarea productivităţii muncii care pot fi ...

Honorina Cazacu, 1970

Analiza statistico-economică a agriculturii: contribuţii ... - Pagina 166

rezultatelor activităţii economice. în acest scop, statistica din Republica Populară Romînă recurge la grupări combinate din cele mai variate: după valoarea fondurilor fixe, valoarea beneficiilor şi gradul de îndeplinire a planului etc.

M. Levente, ‎E. Barat, ‎M. Bulgaru, 1961

Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză - Pagina 38

îndeplinire. această. intenţie,. aş. dori să vă invit să urmaţi alături de mine o altă pistă. S-a întâmplat în repetate rânduri ca un poet să se fi folosit de greşeala de vorbire sau de un alt act ratat ca mijloc de reprezentare poetică. Acest fapt este ...

Sigmund Freud, 2012