Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "instiláție" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSTILÁȚIE

fr. instillation, lat. instillatio, ~onis
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INSTILÁȚIE EN ROUMAIN

instiláție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INSTILÁȚIE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «instiláție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de instiláție dans le dictionnaire roumain

INSTITUTION ~ I. Introduction de médicaments liquides sous forme de gouttes. [G.-D. instillation] INSTILÁȚIE ~i f. Introducere a unor medicamente lichide sub formă de picături. [G.-D. instilației]

Cliquez pour voir la définition originale de «instiláție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INSTILÁȚIE


abláție
abláție
aduláție
aduláție
aerotrianguláție
aerotrianguláție
afabuláție
afabuláție
ambuláție
ambuláție
anguláție
anguláție
anovuláție
anovuláție
antecalculáție
antecalculáție
antiinfláție
antiinfláție
anuláție
anuláție
apeláție
apeláție
articuláție
articuláție
asibiláție
asibiláție
asimiláție
asimiláție
autocirculáție
autocirculáție
autoflageláție
autoflageláție
autoosciláție
autoosciláție
calculáție
calculáție
canceláție
canceláție
cantiláție
cantiláție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INSTILÁȚIE

insti
instigáre
instigát
instigatór
instigáție
instigațiúne
instilá
instiláre
instilatór
instilațiúne
instínct
instinctív
instinctivitáte
instinctuál
instituí
instituíre
institút
institutoáre
institutór
institúție

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INSTILÁȚIE

capituláție
caviláție
circuláție
circumvaláție
coarticuláție
compiláție
confabuláție
congratuláție
consoláție
consteláție
contempláție
contravaláție
copuláție
coreláție
cumuláție
cupeláție
deambuláție
decapsuláție
deceláție
decongeláție

Synonymes et antonymes de instiláție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSTILÁȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «instiláție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de instiláție

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INSTILÁȚIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de instiláție à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTILÁȚIE

Découvrez la traduction de instiláție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de instiláție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instiláție» en roumain.

Traducteur Français - chinois

慢慢灌输
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instillation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टपकाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقطير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инстилляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

instillation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instillation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjanaan beransur-ansur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einträufeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

点滴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨어 뜨림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instillation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nhỏ từng giọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொட்டுவிடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेंबाथेंबाने औषध टाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damlatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

instillazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wpojenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

инстилляция
40 millions de locuteurs

roumain

instiláție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενστάλαξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instillering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instillation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drypping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instiláție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTILÁȚIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «instiláție» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot instiláție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INSTILÁȚIE»

Découvrez l'usage de instiláție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instiláție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 125
Soluţia anestezică se poate pune în contact cu mucoasa prin instilaţie (conjunctivală), prin pulverizaţie (mucoasa respiratorie şi vaginală) şi prin badijonare (mucoasa bucală). Pentru a obţine o bună anestezie în suprafaţă, trebuie să umezim ...
O. Vláduțiu, 1962
2
Anuarul - Volumul 4 - Pagina 222
Concomitent s-a încercat infectarea experimentală a minjilor pe cale respiratorie prin instilaţii intranazale, de material virulent. Instilarea pe cale intranazală cu 20 cmc suspensie de organe de avorton triturate, la 2 mînji, în vîrstă de 9—12 luni, ...
Bucharest (Romania) Institutul de Patologie si Igienă Animală, 1953
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 423
A face o instilaţie. - Sil. in-sti-. lnd.pr. instilez. instilaţie s.f. Administrarea, sub formă de picături, a unui medicament lichid. - Sil. in-sti-. ..-ţi-e. G.-D. instilaţiei. Pl. instilaţii, art. -ţiile, sil. -ţi-i-. instinct s.m. Complex de reflexe înnăscute, necondiţionate ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 388
TNSTILATOR, institutoare, s. n. Instrument care serveşte la instilaţii. — După fr. instillateur. INSTILAŢIE, instilaţii, s. f. (Metodă terapeutică constînd In) introducerea unui medicament lichid Intr-un organ bolnav. — Fr. instlllation (lat. lit. inatillatlo, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Studii si Cercetari Stiintifice. Medicina - Volumul 7 - Pagina 189
a fost practicată administrindu.se 0,5 mg bacili bovini, tulpina Vallee (cultură pe cartofi de 17 zile) prin instilaţie oculară. Lotul de animale vaccinate a primit, chiar din ziua infecţiei, cîte 100 mg BCG pe cale digestivă, timp de 122 de zile, dată la ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
6
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
E. După administrarea prin instllaţii intranaiale, a mediatorilor chimici şl a coloranţilor vitali 1. Unor cobai li se face mai întii o instilaţie intranazală cu cocaină, introducindu-se picătură cu picătură, în nara fiecărui animal, 0,5 cm3 din soluţia 1 ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
7
Dicționar de neologisme - Pagina 576
[Xfr. instillateuT] INSTILAŢIE s. f. introducere a unui lichid medicamentos in'r-n cavitate a organismului picătură cu picătură, [gen. -iei. var. instilaţiune s. f. / cf. fr. instiUatton] INSTILAŢIUNE s.f. v. instilaţie. INSTINCT s. n. complex ereditar de ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 551
Instilatie, Instilatiune, Instilare. s. f. Lucrarea, de a. instila, deafece sâ. pice, её curgâ. cu picâtura. Instillation. Instinctivů-â. adi. De instinctů, prin instinctü; quare ее tine, ее nasce din instinctů. Instinctz'f-oe. Instinctü. s. etr. Sentimentů пасты ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
9
Productia animala - Volumul 40 - Pagina 16
In cazul prezentării unor secreţii genitale patologice s-a repetat administrarea pînă la clarificarea acestora. La peste 70% din vaci această instilaţie s-a executat între 20 şi 66 zile post-partum, iar la restul animalelor între 75 si 110 zile (în medie ...
Romania. Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, ‎Romania. Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare și Apelor, 1990
10
Ornitoza - Pagina 46
cilor s-a făcut prin instilaţie intranazală sub narcoză (5—6 picături), pe cale intraperitoneală (0,2 ml) şi pe cale intracerebrală (0,02 — 0,03 ml). La 4 — 6 zile de Ia inoculare, şoarecii au fost sacrificaţi, făclndu-se treceri oarbe.
Dan Sărățeanu, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instiláție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/instilatie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z