Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inter" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTER

inter- Pref. care adaugă unor cuvinte sensul sp. entre. Lat. inter-, cf. între. Apare într-o serie de neol. împrumutate limbii fr., din care unele circulă și în rom. în forma lor simplă (intercontinental, cf. continental; interlocutor, cf. locutor; internațional); în alte cazuri, s-a adăugat unui cuvînt rom., prin analogie cu cuvîntul fr. corespunzător (interpune, ca fr. interposer; interveni, ca fr. intervenir; interzice, ca fr. interdire). În sfîrșit, adesea apare și în cuvinte care nu se folosesc cu forma lor simplă (interferență, interjecție, interlop, intermitent, interpela, interpola, interpreta, interval etc.).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTER EN ROUMAIN

inter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INTER EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «inter» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

FC Internazionale Milano

FC Internazionale Milano

Football Club Internazionale Milano, communément appelé Internazionale ou Inter, est un club de football à Milan, en Italie, en jouant en Serie A. Le club est connu en dehors de l'Italie et l'Inter Milan. Inter est la seule équipe italienne qui a participé à toutes les éditions de concours interne Serie A depuis sa fondation en 1929 à l'édition 1930, remportant le dernier titre de champion de la saison 2009-2010 pour la cinquième année consécutive. Inter est l'équipe italienne dernière a remporté un concours européen, remportant la Ligue des Champions de la saison 2009-10, le club est devenu plus tard champion du monde en Décembre 2010. L'équipement se compose de maillots de l'équipe traditionnelle avec des rayures verticales noires et de la merde bleue et noire. Le club a remporté 30 trophées nationaux: dix-huit championnats, sept tasses et cinq Supercoupe d'Italie. Au niveau international, il a remporté trois fois la Coupe d'Europe des Champions / Ligue des Champions; les deux premiers titres ont été remportés consécutivement en 1964 et 1965 et le troisième 45 ans plus tard en 2010. Football Club Internazionale Milano, mai cunoscut ca Internazionale sau Inter, este un club de fotbal din Milano, Italia, care evoluează în Serie A. În afara Italiei clubul este denumit și Inter Milan. Inter este singura echipă italiană care a participat la toate edițiile competiției interne Serie A de la fondarea acesteia în ediția 1929-30, câștigând ultimul titlu de campioană în sezonul 2009-2010, pentru a cincea oară consecutiv. Inter este, de asemenea, ultima echipă italiană care s-a impus într-o competiție europeană, câștigând Liga Campionilor în sezonul 2009-10, devenind ulterior campioana mondială a cluburilor, în decembrie 2010. Echipamentul tradițional al echipei este alcătuit din tricouri cu dungi verticale negre și albastre și șorturi negre. Clubul a câștigat 30 de trofee naționale: optsprezece campionate, șapte cupe și cinci Supercupe ale Italiei. La nivel internațional a câștigat de trei ori Cupa Campionilor Europeni/Liga Campionilor; primele două titluri au fost câștigate consecutiv în 1964 și 1965, iar cel de-al treia 45 de ani mai târziu în 2010.

définition de inter dans le dictionnaire roumain

INTER1- préf. "Entre", "l'un l'autre". (\u0026 lt; fr., it, inter, inter. INTER1- pref. „între”, „reciproc”. (< fr., it. inter-, cf. lat. inter)
Cliquez pour voir la définition originale de «inter» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INTER


cánter
cánter
discónter
discónter
enter
enter
hunter
hunter
húnter
húnter
pointer
pointer
poánter
poánter
sprínter
sprínter
sínter
sínter
ínter
ínter

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INTER

inter-rail rái
interactív
interacționá
interacționísm
interacțiúne
interafricán
interaliát
interamericán
interaráb
interarticulár
interasisténță
interastrál
interatómic
interatrácție
interauriculár
interáx
interaxilár
interaxiliár
interbancár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INTER

adúlter
aeroscúter
aster
baby-sitter
babysítter
biter
bitter
blíster
booster
bárter
ter
bítter
catéter
cearter
ceárter
chárter
cárter
céster
álma máter
áster

Synonymes et antonymes de inter dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTER»

Traducteur en ligne avec la traduction de inter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTER

Découvrez la traduction de inter dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de inter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inter» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entre otras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

между
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন্তঃ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடையேயான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

między
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

між
40 millions de locuteurs

roumain

inter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταξύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inter» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot inter en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTER»

Découvrez l'usage de inter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbook of Inter-Rater Reliability, 4th Edition: The ... - Pagina 128
This artificially reduces the magnitude of the inter-rater reliability coefficient. Improving inter-rater reliability coefficients requires one to define a construct and to formulate the operational definition that shapes it, possibly through statistical ...
Kilem L. Gwet, 2014
2
The Practice and Procedure of the Inter-American Court of ... - Pagina 66
States further contend that for reasons ofcomity the Inter-American Court should refrain from exercising its advisory jurisdiction when the case is before another international tribunal. In The Right to Information on Consular Assistance, the ...
Jo M. Pasqualucci, 2012
3
Inter-ethnic and Religious Conflict Resolution in Nigeria
The papers collected in this book serve as a critical part of an overall objective to develop and promote mechanisms for the understanding and resolution of ethnic and religious conflicts in Nigeria.
Ernest E. Uwazie, ‎Isaac Olawale Albert, ‎G. N. Uzoigwe, 1999
4
Oxf Of Inter-Organizational Rel.
Giving a structured overview of the field of interorganizational relations, this handbook presents current thinking and research from international experts.
Steve Cropper, 2008
5
Inter-State Accountability for Violations of Human Rights
Menno T. Kamminga challenges one of the cornerstones of classic international law: the presumption that states are entitled to exercise diplomatic protection only on behalf of their own nationals.
Menno T. Kamminga, 1992
6
Post-Communist Party Systems: Competition, Representation, ...
The work illustrates developments regarding different voter appeal of parties, patterns of voter representation, and dispositions to join other parties in alliances. Wider groups of countries are also compared.
Herbert Kitschelt, 1999
7
The Inter-American Court of Human Rights: Case Law and ...
This book provides a reference guide to the case law of the Inter-American Court of Human Rights.
Laurence Burgorgue-Larsen, ‎Amaya Ubeda de Torres, ‎Rosalind Greenstein, 2011
8
Inter-firm Alliances: Analysis and Design
Challenging the current flood of mergers and acquisitions this book presents an alternative, more efficient strategy of inter-firm alliances.
B. Nooteboom, 1999
9
Inter-cultural Communication at Work: Cultural Values in ...
This interdisciplinary study examines the impact of cultural values on discourse.
Michael Clyne, ‎Michael G. Clyne, 1996
10
Cinema and Inter-American Relations: Tracking ...
Pérez Melgosa analyzes the evolution of inter-American narratives in films from across the continent, highlights the social effects of the technologies used to produce these works, and explores the connections of cinema to successive ...
Adrián Pérez Melgosa, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tătăruşanu a fost aproape de un autogol antologic în partida cu Inter
Victorie superbă obţinută aseară de Fiorentina în faţa lui Inter Milano, scor 4-1, în etapa a 6-a din Serie A. Totuşi, meciul putea fi unul de coşmar pentru ... «ProSport, sept 15»
2
CV beton, pretenții de bonton » Kharja a jucat la Inter, Roma și …
Kharja va cîştiga la Steaua de 10 ori mai puţin decît contractul pe care l-a avut la Fiorentina şi Inter, unde încasa 100.000 de euro pe lună. Steaua a adus ... «Gazeta Sporturilor, sept 15»
3
Cristian Chivu vrea să revină la Inter Milano. Cine la impresionat pe …
"Inter Milano este în inima mea, dar trebuie să-i întrebaţi pe conducători dacă au nevoie de mine. Mi-ar plăcea să mă întorc", a spus Chivu, conform Mediafax. «Romania Libera, sept 15»
4
VIDEO Transfer-surpriză la Steaua? » Italienii susțin că roș …
Pe lîngă cele 75 de jocuri în naționala Marocului, acesta a mai evoluat la nume importante precum Inter, AS Roma, Fiorentina și Sporting Lisabona. Marocanul ... «Gazeta Sporturilor, sept 15»
5
VIDEO Inter a pierdut cu Real Madrid, 3-0 » Fundaşul Popa a jucat …
Real a controlat meciul cu italienii şi s-a impus categoric. Primul gol a fost marcat de Jese, în minutul 29, după ce a driblat un fundaş advers şi a şutat de la şapte ... «Gazeta Sporturilor, juil 15»
6
GOL FENOMENAL al lui Mexes in super amicalul Milan - Inter din …
Razvan Popa a fost titularizat in amicalul organizat de Milan si Inter la Shenzen. Mexes a deschis scorul in minutul 62 cu o executie fenomenala. "Karate Kid" ... «Sport.ro, juil 15»
7
Popa a debutat la Inter! "Am vorbit cu domnul Mancini și mi-a zis că …
Răzvan Popa, 18 ani, a debutat astăzi pentru Inter în amicalul din China, cu ... Românul a debutat în Liga 1 la 14 ani și 10 luni, iar în 2013 a semnat cu Inter. «Gazeta Sporturilor, juil 15»
8
Puşcaş, noul Keşeru! Transfer total neaşteptat pentru puştiul minune …
George Puşcaş e aproape de un transfer neaşteptat. Deşi pe urmele lui se aflau formaţii importante din Italia sau Germania, Inter pare să fie de acord cu ... «ProSport, juil 15»
9
Steaua negociază împrumutul unui mijlocaş de la Inter. Are 25 de …
Mijlocaşul argentinian este sub contract cu Inter şi ar putea veni sub formă de ... Jurnaliştii italieni susţin că în următoarele zile vom afla dacă Steaua şi Inter au ... «ProSport, juin 15»
10
VIDEO George Puşcaş, primul gol pentru seniorii lui Inter chiar în …
Inter a jucat azi o partidă amicală cu ocupanta penultimului loc din campionatul Ungariei, Haladas. George Puşcaş a salvat-o de la o înfrîngere ruşinoasă. «Gazeta Sporturilor, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inter-1>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z