Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interpelá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERPELÁ

fr. interpeller, it., lat. interpellare.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTERPELÁ EN ROUMAIN

interpelá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INTERPELÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «interpelá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de interpelá dans le dictionnaire roumain

Interpella vb., Ind. 1 sg interpeléz, 3 sg et pl. interpelle interpelá vb., ind. prez. 1 sg. interpeléz, 3 sg. și pl. interpeleáză

Cliquez pour voir la définition originale de «interpelá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INTERPELÁ


a apelá
a apelá
a capelá
a capelá
a interpelá
a interpelá
apelá
apelá
capelá
capelá
cupelá
cupelá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INTERPELÁ

interpapilár
interparietál
interparlamentár
interpediculár
interpeláre
interpelatoáre
interpelatór
interpeláție
interpelațiúne
interpenetrá
interpenetráție
interpersonál
interplanetár
interpól
interpolá
interpolár
interpoláre
interpolát
interpolatoáre
interpolatór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INTERPELÁ

a canelá
a cizelá
a congelá
a corelá
a dantelá
a decelá
a decongelá
a deșelá
a duelá
a excelá
a flagelá
a lamelá
a libelá
a modelá
a nichelá
a nivelá
a padelá
a parcelá
a înstelá
a înșelá

Synonymes et antonymes de interpelá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTERPELÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de interpelá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERPELÁ

Découvrez la traduction de interpelá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de interpelá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interpelá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

interpellator
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interpelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interpellate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

interpellator
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إستجوب في البرلمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

interpellator
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interpellator
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্লামেন্ট ইঃতে সংশ্লিষ্ট মন্ত্রীকে প্রশ্ন করে সভার কাজ ব্যাহত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interpellateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menginterpelasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

interpellieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

質問者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

interpellator
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interpellate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

interpellator
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடைபடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदेमंडळात संबंधित मंत्र्याला प्रश्न विचारून खुलासा मागणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gensoru vermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interpellator
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

interpellator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

interpellator
40 millions de locuteurs

roumain

interpelá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επερωτώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interpelleren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interpellator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interpellator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interpelá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERPELÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interpelá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot interpelá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTERPELÁ»

Découvrez l'usage de interpelá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interpelá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Modern English Usage: The Classic First ...
They are therefore felt to be half French words, & so the unnatural pronunciation given by the OED (ĭntcrpĕ′lāt, ĭnterpĕlā′shn) is perhaps accounted for. Normal English would be ĭnter′pelāt, ĭnterpelā′shn. The OED renderings, whether ...
H. W. Fowler, ‎David Crystal, 2009
2
Evaluación de Tesis: una problemática que nos interpela: ...
La tarea de evaluar tesis constituye todo un gran desafio. Es un proceso de construccion permanente que demanda saberes, compromiso, dedicacion y una fuerte motivacion.
Graciela Beatriz Formento De Nader, ‎Nora Beatriz Rubano, 2012
3
Plenamente humano, plenamente vivo: una nueva vida a ... - Pagina 92
Para mí, es evidente que cada nuevo día — con todas las personas y acontecimientos que dicho día nos depara — nos interpela, de hecho, si dejamos que lo haga. La persona indigente y carente de todo atractivo me interpela acerca de mi ...
John Powell, 1997
4
Nisip...numai nisip?: - Pagina 119
Un tovarăş încă tânăr cu pardisiul descheiat şi părul tuns perie îi interpelă surâzător, glumind despre tradiiile şi colindele de Crăciun. Toni zâmbea mereu amabil. − Eşti ardelean!îl categorisi străinul. − Sper că după patru ani în Bucureşti să-mi ...
Lulu Modran, 2012
5
Moș Teacă
... fără să atace... taurul de coarne. Şi bietul taur guvernamental scosese limba de un cot. Peste un ceas, articolul era distrus, credeam că autorul va intra în pământ. Dar Caragiale veghea, el nu se mulţumea cu puţin. Şi deodată interpelă pe d.
Anton Bacalbaşa, 2011
6
Împreună
Trei zile mai tîrziu, doamna Perreira îşi ridică sublimele perdele şi o interpelă pe hol: — Spuneţimi, domnişoară... Drace, da' ştiu că nu ia trebuit mult. Ce mă seacă... Doar îi dăduseră cincizeci de euro... — Bună ziua. — Da, bună ziua, aşa deci.
Anna Gavalda, 2011
7
Luiza Textoris
Nu se miră când o văzu pe Luiza, dimpotrivă, o interpelă ca şi cum sar fi cunoscut de mult şi îşi dăduseră întâlnire aici: — Ai ajuns şi tu? Nu ţia întârziat trenul? Haide, dute şi recupereazăţi bagajul şi întoarcete să ne urcăm în trenul nostru.
Corin Braga, 2012
8
Codul bunelor maniere astăzi
A interpela pe cineva poate fi un semn de obrăznicie, dar şi un simplu mijloc de a ieşi din încurcătură. Uneori acest demers se rezumă la o simplă informaţie, alteori devine o lungă şi pasionantă conversaţie. Nu ne surprinde faptul că la cozi, ...
Aurelia Marinescu, 2012
9
Escritos sobre psicoanálisis: Freud y Lacan - Pagina 121
Nunca se interpela más que a un "sujeto presuntamente existente", y se le proporcionan15 sus documentos de identidad para demostrarle que en efecto es el sujeto al que se interpeló. La ideología funciona en sentido estricto como la ...
Louis Althusser, 1996
10
Dicționar de neologisme - Pagina 583
situat intre pediculii cerebrali, [cf. fr. interpedon- culairc] INTERPELA vb. 7. tr. a pune întrebări cuiva asupra unei chestiuni ; a face o interpelare parlamentară. [< fr. interpeller, it. lat. tnterpellare] INTERPELARE s. f. 1. acţiunea de a interpela ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interpelá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/interpela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z