Téléchargez l'application
educalingo
interspáțiu

Signification de "interspáțiu" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERSPÁȚIU

inter- + spațiu.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTERSPÁȚIU EN ROUMAIN

interspáțiu


QUE SIGNIFIE INTERSPÁȚIU EN ROUMAIN

définition de interspáțiu dans le dictionnaire roumain

INTERSPATURE f Espace libre entre les éléments d'un corps ou entre les corps. / inter + espace


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INTERSPÁȚIU

acáțiu · ciáțiu · hiperspáțiu · nesáțiu · pancráțiu · semispáțiu · spáțiu · sáțiu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INTERSPÁȚIU

intersecțiúne · interseptál · intersesiúne · intersexuál · intersexualitáte · intersexuát · intersiderál · intersindicál · intersístolă · intersistólă · interspecífic · interstadiál · interstádiu · interstatál · interstátal · interstáție · interstelár · interstițiál · interstíțiu · interstratificáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INTERSPÁȚIU

armistíțiu · capilíțiu · capríțiu · comíțiu · consórțiu · célțiu · cíațiu · echinócțiu · echinópțiu · exercíțiu · internúnțiu · interstíțiu · lutéțiu · núnțiu · núpțiu · ofíțiu · panaríțiu · paradénțiu · parodónțiu · óțiu

Synonymes et antonymes de interspáțiu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTERSPÁȚIU»

interspáțiu ·

Traducteur en ligne avec la traduction de interspáțiu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERSPÁȚIU

Découvrez la traduction de interspáțiu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de interspáțiu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interspáțiu» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

开盘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espacio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interspace
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रारंभिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرجة بين شيئين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

открытие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abertura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কার্যান্তর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ouverture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ruang di antara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zwischenraum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オープニング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

열기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

interspace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிற்றிடையிடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

interspace
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aralık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apertura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

otwarcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відкриття
40 millions de locuteurs
ro

roumain

interspáțiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάκενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interspasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interspáțiu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERSPÁȚIU»

Tendances de recherche principales et usages générales de interspáțiu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interspáțiu».

Exemples d'utilisation du mot interspáțiu en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTERSPÁȚIU»

Découvrez l'usage de interspáțiu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interspáțiu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vreme ciudată la Tokio
Pare un soi de interspaţiu. — Interspaţiu? — Putem săi spunem şi graniţă. Graniţă cu ce anume? Oare sensei venea mereu întrun astfel de loc? Am sorbit dintro înghiţitură al nu ştiu câtelea pahar plin cu sake şi am privit plaja după reflux.
Hiromi Kawakami, 2015
2
Studii de statistică - Volumul 1 - Pagina 219
[Q — interspaţiu. A O — imprimă. C'4 ;B — ; — se determină realizările peste plan de producţie globală si se imprimă. /O — interspaţiu. Dli ;C/:; Dx i — se determină indicele de Îndeplinire a planului la producţia-marfâ A O \ şi se imprimă.
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969
3
Cetăţile traco-getice din secolele VI-III a. Chr. de la ... - Pagina 61
Spre deosebire însă de incinta I, unde în cadrul aglomerărilor a existat un interspaţiu foarte mic între locuinţe, aici cele mai apropiate se regăsesc la minimum 10 m una de alta (de exemplu locuinţa I şi III). De asemenea, dacă se ţine seamă, ...
Adrian Florescu, ‎Marilena Florescu, 2005
4
Buletinul - Volumul 9 - Pagina 387
Obiectivul încercării fiind cunoaşterea capacităţii portante a panourilor propriuzise (în secţiunile lor curente), interspaţiul dintre ele, care reprezintă planşeul dintre etaje, s-a betonat, iar mustăţile de îmbinare de oţel-beton (8 (Z 8 mm), ...
Institutul Politehnic din Iași, 1963
5
Fauna Republicii Populare Romîne - Volumul 4,Partea 12 - Pagina 79
CHEIA DE DETERMINARE A SPECIILOR GENULUI DIAPHANOSOMA S9 1(2) Partea distală a marginii v. a valvei cu denticuli ± echidistanţi, avînd în fiecare interspaţiu cîte 1—4 spmuli minusculi 1. D. braehyurum 2(1) Partea distală a ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎N Botnariuc, 1983
6
Trilogia cosmologică - Pagina 450
Renovatorii bisericii ar fi voit parcă să marcheze (prin interspaţiul dintre faţadă şi corpul bisericii) cît mai subliniat eclectismul stilistic al încercării lor. în atari cazuri eclectismul se datoreşte gusturilor variate ce s-au succedat prin epocile ce şi-au ...
Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1988
7
Primejdia mărturisirii. Convorbirile de la Rohia
Mam referit, şi nu o singură dată, cred, la acel punct neutru dintre ochi şi ecran unde ni se spune că se formează imaginea cinematografică sau unde percepem cu adevărat sunetul pornit de pe scenă sau de pe podium. E un soi de interspaţiu, ...
N. Steinhardt, ‎Ioan Pintea, 2012
8
Limitele meritocrației într-o societate agrară. Șomaj ...
Ceea ce pentru filosoful german reprezintă sfera publică ar fi un interspaţiu între societate şi politic, spaţiu marcat de negocieri şi de revendicări. Iar în momentul în care mediul politic nu îşi îndeplineşte obligaţiile faţă de societate, aceasta din ...
Dragoș Sdrobiș, 2015
9
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
173/11); - La exterior diagonală cu dungi roşii oblice cruţate şi cu bordură roşie, iar în interspaţiu un motiv arcuit (fig. 173/12); - La exterior, pe fond albicios, decor şters, iar la interior, pe margine, o bandă de dungi albe orizontale, şi pe corp o ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
10
Dicționar de neologisme - Pagina 584
timpul scurs intre sistola auriculelor şi cea a ventriculelor inimii, [cf. fr. intersystole] INTERSPAŢIU s. n. spaţiu liber intre două obiecte, intre două piese etc. [< inter- + spaţiu] INTERSPEClFIC, -A adj. (biol.) care are loc intre specii diferite. f<fr.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interspáțiu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/interspatiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR