QUE SIGNIFIE ÎNVELÍRE EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «învelíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de învelíre dans le dictionnaire roumain
revêtement s.c., g.-d. art. învelírii; pl. couvertures învelíre s. f., g.-d. art. învelírii; pl. învelíri
Cliquez pour
voir la définition originale de «învelíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
ANTONYMES DE «ÎNVELÍRE» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «învelíre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de învelíre
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNVELÍRE»
Découvrez l'usage de
învelíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
învelíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studii si cercetari. Stiinte tehnice - Volumele 5-6 - Pagina 153
Ferosiliciul se utilizeazä des în másele de învelire aie electrozilor avînd în general rolul de reducätor. Se adaugä obisnuit în propose de 3 — 6%- La electrozii pentru sudarea fontei cenusii ferosiliciul se utilizeazä în propose mult mai mare si ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1958
2
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
3. acoperire; învelire. 4. (med.) ocluzie. kapalmak v.i. 1. a se închide; a se încuia; a se înconjura. 2. a se acoperi; a se înveli. 3. a se infunda; a se astupa. // mîstasî kapalmak a-i trece pofta de mancare. // • kapalma sáátí ora închiderii. kapaluw s.
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... ni'a, de>p cu intellessulu de coperire sau invelire in ldcutionea : astruca-te se te cotrocescu—cvdc&te,. se te invelescu; la antani'a insemnare a verbului corre- spunde radecin'a care a datuin latinesce scrutări, sau cea care a datu excntere, ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
4
Elementul slav în dialectul aromân - Pagina 55
Soarele-n mi creaste... moartea-n' mi-nvăleaşte. Lit. Pop. 393. TutHni an- vălit (tăciune învelit) ib. 644. [Şi : amvă- lescu. [Derivate: anvăl'ire, (amvăl'ire) s. f. învelire, acoperământ. Pre suni am- vălirea atâ (sub acoperământul tău) Ucuta, 87/36; ...
5
Geamlîc: roman - Pagina 320
scrisul se întîmplă nişte ciudăţenii: pe de o parte el este o încercare de a se dezvălui celorlalţi în sine însuşi şi în raportul cu lumea, pe de alta există şi o dorinţă de învelire, de ascundere chiar, sau de prezentare deformată, poate fiindcă alţii ne ...
6
Când mâncarea ține loc de dragoste - Pagina 193
Relaţiile sunt un pro‐ces de învelire în straturile pe care le‐ai pus între tine şi adevăra‐tul tău eu şi apoi de dezvelire, de înlăturare a acestora, pentru a‐i îngădui celuilalt să te vadă aşa cum eşti. Îmi amintesc de ziua când mi‐am dat seama că ...
Pe când la călugăriţa din colindă este vorba de o „înfăşare” totală, la ciobanul din Mioriţa pare a fi vorba de o învelire parţială a trupului, cu predilecţie a capului. Spun asta în primul rând pentru că gluga ciobanului este un fel de sac care ...
Apa e bleu, un albastru fin. Soarele inundă pielea cu personalitatea razelor. În această nouă zi, pe a plajei infinit, o sticlă cu un mesaj pe a hârtiei învelire coboară treptele apei. Nisipul își caută karma. Cerul se dezbracă de a norilor înfățișări ...
Să nu uităm că termenul „gimnaziu” 9 vine din grecescul gymnos, care însemna „dezbrăcat”. De aici efectul de intimitate în public, o învelire a sinelui ca întro teacă, care face ca sala de fitness să fie mai puțin spațiul unei comunități relaxate ...
Robert Rowland Smith, 2013
10
Povești populare românești - Pagina 383
... ajungea la o înţelegere, ca să se respecte datina, şi se linişteau toţi, porniau să cînte lăutarii o horă bătrîncască. O parte din lăutari cîntau cintecul de „ínvelire a miresii”, o premeneau, în timp ce ea plîngea că pleacă din casa ei părintească.
Cristea Sandu Timoc, 1988