Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înviorát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNVIORÁT EN ROUMAIN

înviorát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNVIORÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înviorát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înviorát dans le dictionnaire roumain

inviorát adj. m., pl. rafraîchissante; f invincible, pl. rafraîchissant înviorát adj. m., pl. învioráți; f. sg. înviorátă, pl. învioráte

Cliquez pour voir la définition originale de «înviorát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNVIORÁT


adorát
adorát
asesorát
asesorát
camforát
camforát
canforát
canforát
clorát
clorát
colorát
colorát
colțorát
colțorát
cornorát
cornorát
datorát
datorát
decolorát
decolorát
decorát
decorát
deteriorát
deteriorát
dezarborát
dezarborát
dezonorát
dezonorát
directorát
directorát
dirijorát
dirijorát
juniorát
juniorát
priorát
priorát
seniorát
seniorát
înfiorát
înfiorát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNVIORÁT

învinovățí
învinovățíre
învíns
învinuí
învinuíre
învinuít
învio
înviorá
învioráre
înviorătór
învioșá
învioșáre
învioșát
învioșătór
învís
învisterí
învisterít
învi
învitáre
învitát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNVIORÁT

doctorát
dorát
edulcorát
eforát
elaborát
electorát
explorát
fosforát
guvernatorát
guvernorát
ignorát
imperforát
inexplorát
inspectorát
îmbotforát
îmbujorát
înamorát
încornorát
îndatorát
înflorát

Synonymes et antonymes de înviorát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNVIORÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înviorát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înviorát

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNVIORÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de înviorát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNVIORÁT

Découvrez la traduction de înviorát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înviorát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înviorát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

清爽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refrescante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

refreshing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

освежающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refrescante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সতেজকারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rafraîchissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyegarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erfrischend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

爽やか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상쾌한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumilir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்துணர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीफ्रेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ferahlatıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinfrescante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orzeźwiający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

освіжаючий
40 millions de locuteurs

roumain

înviorát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δροσιστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verfrissende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppfriskande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfriskende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înviorát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNVIORÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înviorát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înviorát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNVIORÁT»

Découvrez l'usage de înviorát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înviorát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prințul pierdut: - Pagina 76
Apoi mă voi trezi şi mă voi simţi cât se poate de înviorat. Nu voi mai fi somnoros. Dormi atât de adânc pe cât poate dormi un băiat. Şi exact la ora unu se trezi şi descoperi felinarul din stradă încă aruncându-şi lumina prin fereastră. Ştia că era ...
Burnett, Frances Hodgson, 2014
2
Opere - Volumul 2 - Pagina 397
1916, 1921, 1924, îndepărtînd greşeala de tipar strecurată în ed. 1932 şi preluată ulterior de ed. 1936: „plutonierului") — r. 24, Pornesc / Merg (1916). P. 169, r. 9, iar Haramu îl îndeamnă înviorat deodată / iar Haramu strigă înviorat (1916) / iar ...
Liviu Rebreanu, 1968
3
Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 128
466; „Nicoára a ascultát zvonul zärilor, a privít cu ochi pierdu^i în departire nagára care-si înfloreá spícul de matása álba, si se sim]:eá înfiorát de amintiri si înviorát de nädejdi" — N.P., <U U <J J_ U U J_ p. 222. Cuvîntul e asteptat datoritä ...
Doina Florea-Ciornei, 1986
4
Opere alese - Pagina 247
S-a trezit pe drumul cel mare zbicit, păşind înviorat. Şi aşa, pe drum, şi-a adus aminte de vorbele calde ale doctorului Bunescu şi de oftaturile Carolinei. Vicenty Hleba 1-a întovărăşit o bucată bună, fără să zică o vorbă, numai ochii lui tulburi ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1993
5
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 175
După ce pleca doctorul, Ion Ursu se simţea mai înviorat, • . > mai plin de nădejde, şi începea să povestească babei Carolina despre copiii lui, despre nevastă, şi acum găsea în trecutul de durere o mulţime de clipe fericite. Aşa stăteau amîndoi ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
6
Aspecte şi interferenţe iluministe - Pagina 13
... animalele reale sau fantastice erata înfăţişate cu obiceiuri curioase şi interpretate ca simboluri pentru idei morale şi religioase, a avut o mare popularitate: a pătruns în şcoli ca manual didactic; a fost folosit în romanele „curtois"; a înviorat cu ...
Mircea Popa, 1997
7
Muzeul de ceară: roman - Pagina 304
Mă liniştesc, fac ce se cuvine şi înviorat, chiar şi de îngrijorare înviorat — nu ştiu dacă am să rezolv problema în termenii indicaţi — , cobor scările în fugă şi mă arunc în maşină. „Nea Grigore, bagă viteză. Ce mai e pe afară, a stat ploaia ?
Dumitru Popescu, 1984
8
Glosar regional argeș - Pagina 130
(Despre oameni) Sculat de pe boală, întremat, înviorat. Ibid. [Var.: PICIOHONGAT, -A, adj. Ibid.] ÎMPIEDICA, împiedic, vb. I t r a n z. 1. (Despre fierăstrăul de mină) A suci coarda fierăstrăului cu ajutorul piedicii, pentru a întinde plnza. Tpn., Spt.
D. Udrescu, 1967
9
Omul care nu aderă la nimic: documente din Rusia Sovietică
S-a înviorat viaţa culturală în Balta sovietică, s-a înviorat, de asemenea, şi viaţa organelor de conducere ale partidului. Au început să pregătească ca de o adevărată sărbătoare, dar pregătirea aceasta se desfăşoară în alt mod. Sîntem deprinşi ...
Panait Istrati, 1996
10
Opere: Sub îngrijirea unui colectiv - Volumul 4 - Pagina 312
Să vezi un lucru, grăi dînsul înviorat; te pomeneşti că apa, găsind răsuflătoare la scocuri, îşi sparge încetul cu încetul drum pe sub gheaţă, spală nisipul, adînceşte albia şi o apucă în cele din urmă 5 încoace. — Aş, răspunse Bucur. Asta e apa ...
Ioan Slavici, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înviorát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inviorat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z