Téléchargez l'application
educalingo
lamantín

Signification de "lamantín" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAMANTÍN

fr. lamantin

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LAMANTÍN EN ROUMAIN

lamantín


QUE SIGNIFIE LAMANTÍN EN ROUMAIN

définition de lamantín dans le dictionnaire roumain

LAMANTÍNY m Animal herbivore aquatique, mais plus gros, vivant dans les rivières tropicales en Amérique et en Afrique.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LAMANTÍN

adamantín · adolescentín · amiantín · argentín · bizantín · brigantín · briliantín · cincantín · cincŭantín · criselefantín · diamantín · elefantín · florentín · levantín · organtín · pantín · pezăntín · prezentín · renascentín · repentín

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LAMANTÍN

lamá · lamáic · lamaísm · lamaíst · lamaístic · lamarckísm · lamarckíst · lamáre · lamartinián · lamartiníst · lamaseríe · lámă · lambáda · lámbă · lámbda · lambdacísm · lambért · lambliáză · lámblie · lambóu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LAMANTÍN

abietín · anticreștín · aracetín · augustín · barbotín · benedictín · bivoltín · buletín · cabotín · carpatín · celestín · chambertín · clandestín · crepsatín · cretín · creștín · democrat-creștín · serpentín · strapontín · terpentín

Synonymes et antonymes de lamantín dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LAMANTÍN»

lamantín ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lamantín à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAMANTÍN

Découvrez la traduction de lamantín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de lamantín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lamantín» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

海牛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Los manatíes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

manatees
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

manatees
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدلافين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ламантины
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Peixes-boi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

manatees
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Les lamantins
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

manati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Manatees
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マナティ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해우
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

manatees
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợn biển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடற்பசுக்களில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

manatees
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

manatees
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Manatees
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

manaty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ламантини
40 millions de locuteurs
ro

roumain

lamantín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριχεχίδων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lamantyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manater
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjøkuer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lamantín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMANTÍN»

Tendances de recherche principales et usages générales de lamantín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lamantín».

Exemples d'utilisation du mot lamantín en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LAMANTÍN»

Découvrez l'usage de lamantín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lamantín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire naturelle: générale et particulière - Volumul 15 - Pagina cclxxiv
Description des CABINET DU ROL Description. des parties qui ont rapport à l'Histoire Parties qui ont rapport à l'Histoire Naturelle Naturelle (lu-Lapin. Vo/.VI, 34 r-—34.3. de la Mangouste. Val. XIII, Vol. XI V, 4.00. 172. -———- Elu Lamantín.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), ‎Philibert Guéneau de Montbéliard, 1767
2
Bi͡ulletenʹ - Volumul 40 - Pagina 527
et le Lamantín (Manatus latirostris Harlem.) ('). Ces moules sont conservés au musée zoologique de l'Académie des sciences et ont été mis à ma disposition pour déterminer la quantité de l'encéphale qui y répondait. Outre ces moules j'ai fait ...
Moskovskoe obshchestvo ispytateleĭ prirody, ‎E. Ballion, 1867
3
Histoire naturelle - Volumul 6
Le grand' ~ Lamantin 'de' lav mer des' Indesit . a: Le petit -Lamantín d'Aëñériéuè? J . . . Le'petit'ï-Llamàntín ssdÆSérzéÿal. . . si-. . .' DB3' Mulets: -. -------- .- . . . '. '. . ' DE la' Dégénération 'de's' Animaux'. '.' . '. . Z .* 4'15 HISTOIRE " " "'1 R E W 'u ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1787
4
Histoire naturelle, générale et particuliére: Quadrupeds ...
39 J Descrthion du Morsè ............ . 4.1.5 Desmptíon d'un Embryon de Lamantín de la Guiana. +2S Desmjntion d'une téte de Lamantín du Sénégal. . 4.3 1' Défivÿótíon de [a partie' a'u Cabinet qui a rapport 1': 'l'Hífloire Naturelle des Phoque.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎Gabriel Léopold Charles Amé Bexon, ‎Daubenton (M., Louis-Jean-Marie), 1765
5
El valle del sol, novela: Prólogo del capitán aviador y ... - Pagina 125
Sin embargo él mismo había hallado la carne deliciosa y no se le había ocurrido averiguar ni lo que era ni su procedencia. — ¡Un lamantín! — prosiguió el guía, alentado por el tolerante silencio de Iglesias y seguro de la habitual indiferencia ...
Diómedes de Pereyra, 1935
6
The American Nations: Or, Outlines of Their General ...
Guanin C Hobin Y).—Irania Sanscrit, Vina Jolof, Pa- nilgue (Iron) Chili. Manati, Sea-Cow. Manati A. — Laman- tin French, Mamatino Sicilian. Mosquito. Jejen D. — Zinzara Toscan. Mushroom. Vegan. Guayegan R EtAYTIAN LANGUAGE. 543.
Constantine Samuel Rafinesque, 1836
7
The American Nations; Or: Outlines of Their General ... - Pagina 243
Guanin C. Hobin D. — Irania Sanscrit, Vina Jolof,— — Pa- nilgue (Iron) Chili. Manati, Sea-Cow. Manati A. — Laman- tin French, Mamatino Sicilian. 'V- Mosquito. Jejen D. — Zinzara Toscan. • Mushroom. Yegan. HAYTIAN LANGUAGE. 243.
Constantine Samuel Rafinesque, 1836
8
An analysis of the natural classifications of Mammalia: ... - Pagina 85
FAMILY I. HERBIVORA. GENERA. 1 . Manatus. Laman- TIN. (1) 8 grinders on each Vestiges of nails on side, with flat crowns, the edge of the fins. marked with 2 transversal ridges. No incisives or canines in the adults. PI. 14, fig, 6, 7. Body long ...
Thomas Edward Bowdich, 1821
9
Walker's Rhyming Dictionary of the English Language
F. Pan'creatln Int'in ltiat'in Hn'mstln Uhro'mstin Kcr'atin Bat'in I'satin Gslsc'tin Psc'tin Phenso'etin Bull'etin Orc'tin Ohi'tin Laman'tin Cathar'tin hiar'tin hee'msrtin Ans'tln. tam'm. v.l.To show the teeth in lau hter scorn, etc. a. This act; I owe or set ...
John Walker, ‎Lawrence H. Dawson, ‎Michael B. Freeman, 1983
10
The progress of creation, considered with reference to the ...
We may briefly notice another exception in the case of the laman- tin, or menaties, a gentle creature, which frequents the shores of the Atlantic. One of these was kept by a Prince of Hispaniola, in a lake adjoining his residence, about the period ...
Mary Roberts, 1837

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMANTÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lamantín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Video zúfalej ženy dobýva internet, zabavilo 8 miliónov ľudí
Až neskôr sa dozvedela, že obrovské zviera, ktoré za ňou plávalo, bol lamantín – neškodný živočích, ktorý sa pohybuje v pobrežných vodách a konzumuje ... «Webnoviny.sk, avril 15»
2
Hit internetu: Video zúfalej ženy si za týždeň pozrelo 7 miliónov ľudí
Živočíchom bol totiž cicavec s názvom lamantín, ktorý sa označuje aj ako "morská krava". Jedná sa o veľkého bezsrstého tvora, ktorý sa živí prevažne morskými ... «Aktuality.sk, avril 15»
3
Amazonia V.
... čo sa po brazílsky píše “peixe-boi” a po brazílsky číta “pejše boj” a po brazílsky znamená rybacia krava ale inak je to normálny sladkovodný lamantín. dff. «SME.sk, juil 14»
4
Riasy zabili rekordný počet floridských lamantínov
Ohrozená populácia lamantínov pri pobreží Floridy zvyčajne najviac trpí ľudskou aktivitou. Tento rok však čelí smrtiacej hrozbe priamo vo vode, v ktorej tieto ... «Pravda.sk, mars 13»
5
El llanto del manatí
Todos se equivocaban con el manatí, al que también denominaron “lamantino”, “lamentin”, o “lamantin”, del francés “lamenter”. “Lamantín” le llama Buffon. «CUBAENCUENTRO.com, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lamantín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lamantin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR