Téléchargez l'application
educalingo
lavoár

Signification de "lavoár" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAVOÁR

fr. lavoir

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LAVOÁR EN ROUMAIN

lavoár


QUE SIGNIFIE LAVOÁR EN ROUMAIN

définition de lavoár dans le dictionnaire roumain

LAVOÁR ~ e n ° 1) Meubles de toilette, la hauteur d'une table, sur laquelle se trouvent les toilettes et les éléments nécessaires pour le lavage. 2) Un récipient relié à une source d'eau et équipé d'un conduit d'évacuation servant à laver les personnes; lavabo. [SiI. -voar]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LAVOÁR

antozoár · armoár · balansoár · benoár · bezoár · briozoár · budoár · casoár · comptoár · contoár · culoár · eboșoár · enterozoár · entozoár · epizoár · fermoár · fitobezoár · fitozoár · fumoár · ivoár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LAVOÁR

lavábil · lavabilitáte · lavabóu · laváj · lavaliéră · lavánd · lavándă · lávă · lavdán · lavétă · lavínă · láviță · lavíu · lavrác · lavrac · lávră · laxatív · laxísm · laxíst · laxitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LAVOÁR

grimoár · hematozoár · hidrozoár · metazoár · microzoár · musoár · muzoár · parloár · patinoár · peignoir pe-nioár · pisoár · polisoár · poșoár · protozoár · remontoár · repertoár · scifozoár · sporozoár · tricobezoár · șoár

Synonymes et antonymes de lavoár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAVOÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «lavoár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LAVOÁR»

lavoár ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lavoár à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAVOÁR

Découvrez la traduction de lavoár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de lavoár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lavoár» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

盥洗台
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lavabo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

washstand
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुंह धोने की मेज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

умывальник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lavatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অববাহিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

toilette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lembangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Waschtisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

洗面台
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

세면대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

basin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng rửa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேசின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नदीचे खोरे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

havza
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lavabo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

umywalka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

умивальник
40 millions de locuteurs
ro

roumain

lavoár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλυντήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wastafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvättställ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

servant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lavoár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAVOÁR»

Tendances de recherche principales et usages générales de lavoár
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lavoár».

Exemples d'utilisation du mot lavoár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LAVOÁR»

Découvrez l'usage de lavoár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lavoár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
. Deutsch-ungarischer Theil - Pagina 476
Lavoár), bad; moedótil v. medence. Saroine, bíe; hógorgeteg, hóomlatag, hñomlás, hóezakadék, hdmpülyeg. fiar, mn. tág; ledér, féktelcn. íaranj istJ-), bíe; t.—tw, Síarativ, bad; b. — d, í.— e, hashajtó, has- hajtószer. Sarircn, A. es. hasathajtani, ...
Mór Ballagi, 1862
2
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und ...
Lavoár), Ьав; mo« dótál v. medenec. Satuine, bic; hógorgeteg, hóomlatag, hóomláe, hóezakadék, hömpölyeg. Sai, tun. tag; ledér, féktelen. fiavanj {vJ-)t bie; í.— en, Sarativ, bal; b. — i, t.—t, haehajtó, haa- hajtóezer. íarircil, А. at. hasat hajtani, ...
Móricz Bloch, 1862
3
Lateinisch-deutsches (und deutsch-lateinisches) ...
Balb. 18 2) nach dem Tode, Lobredner, Leichenredner, Liv. ll, 47 extr. Plin. Epist. II, 1. med. 4. 6. Lavo Ar ÖRivs, a, um, (von laudo, are), lobend, zum Loben gehörig, z. E. näus, z. E, laudatoris palmulae natu AuDATRIx–LAUDo sei meam mulfit ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
4
Report - Ediţia 36 - Pagina 28
vOPA oooo r^lti-a- -a-oo -3-cm-3-oooooovocm«— rn cm vo vfl en o vO oo r-- oo o vO CM o o CM vO PA -- oirs«— CM vO OO en LAvo-a-r^ooooT-oor^LALALAoocricncMOcnvOOcM r-. •— cm •— cMCM«—N — ocMLACMcntn-a-vOvOOoo r-~ cn ...
Michigan Veterans Trust Fund. Board of Trustees, 1982
5
Vietnamese cultural patterns and values as expressed in ... - Pagina 108
... с£у со' cSl, nh\i eon с сэ* artiSñ": I ел Lavo ar.cc£torc (literally, ,-reat- graj.í father and ...
đình Té̂ Huỳnh, ‎Huỳnh Đình Té̂, 1962
6
The Report of the Chairman to the Governing Board of ...
... SELRACH Nioanvaa h iaNEH aaaava aaafNvw nivdow m anHxav jiovla 'm KNvad □ano l xaaaoa noao a MaaaAN ENmo l saRLvHC nissvo -d wvmiM SMoaana x koiaaaaad aaoana -r salavHo YElKona E lavo 'ar 'SKooaa 'i nhot aaNwaaa ...
Chase national bank of the City of New York, 1924
7
Hosszúhajú veszedelem
Mintha oly sok világosság áradna be az ajtón, hogy azt szóval ki se lehet fejezni. Az arcomra száradt sár meg a vonati kőszénpor mosakodásra ösztönzött. Körülnéztem: – Hát lavoár? – Micsoda? – Lavoárt nem látok. – Mi az, kéremássan?
Gárdonyi Géza, 2015
8
Fishery data series - Ediţiile 90-97 - Pagina 56
Appe0Mix labia H. 0hMtry of Aally a0ofar affort ( a0M lar -hooo*H a-M c*tch rataa (0M , (tar p.r anclar-boooH far raicbow tcoht, Arctic char, Arctic ara0licf, a0M aoctaya aco coho aa(aon fcom a0alar lac a at lavo ar tba A4hlooat oov.r afort f ...
Alaska. Division of Sport Fish, 1989
9
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, ...
PER figurar Zidadonna- aI senjoínterno, Dove' torrai, p nfier, l'amore, eicolori? Come dipinge-rai candidi fiori , O rose sparse in bianca falda il verno P Potrai volar lune] sereno eterno , Ed al più be] .di tanti almi plendori .lavo/ar paraluce , epuri ...
Torquato Tasso, 1736
10
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.]. - Pagina 147
PENNELLEGGIARE. lavo- ar col pennello, dipignere, niniare- Purg. It, 83. PENNUTO, per uccello già mesciuto, e che abbia messe ulte le penne. Purg. 3i, 62. PENNUTO IN ALI DIVERSAMENTE, per diseguale, e fattività diversa. Par. i5, 81.
Dante Alighieri, ‎Quirico Viviani, 1827
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lavoár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lavoar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR