Signification de "lóptă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT LÓPTĂ

lóptă (lópte), s. f. – (Trans.) Minge, balon. Mag. lapta (Cihac, II, 553), cf. sb., cr., ceh. lopta.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LÓPTĂ EN ROUMAIN

lóptă

QUE SIGNIFIE LÓPTĂ EN ROUMAIN

définition de lóptă dans le dictionnaire roumain

croquis, lopte, s.f. (reg.) balle, ballon.

lóptă, lópte, s.f. (reg.) minge, balon.

TRADUCTION DE LÓPTĂ

Découvrez la traduction de lóptă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de lóptă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lóptă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: IOPT
• Traducteur Français - espagnol: Iopt
• Traducteur Français - anglais: Iopt
• Traducteur Français - hindi: Iopt
• Traducteur Français - arabe: Iopt
• Traducteur Français - russe: Iopt
• Traducteur Français - portugais: Iopt
• Traducteur Français - bengali: LOptions
• Traducteur Français - français: Iopt
• Traducteur Français - malaisien: LOptions
• Traducteur Français - allemand: iopt
• Traducteur Français - japonais: IOPT
• Traducteur Français - coréen: Iopt
• Traducteur Français - javanais: LOptions
• Traducteur Français - vietnamien: Iopt
• Traducteur Français - tamoul: LOptions
• Traducteur Français - marathi: LOptions
• Traducteur Français - turc: LSeçenekler
• Traducteur Français - italien: Iopt
• Traducteur Français - polonais: iOPT
• Traducteur Français - ukrainien: Iopt
• roumain: lóptă
• Traducteur Français - grec: Iopt
• Traducteur Français - afrikaans: Iopt
• Traducteur Français - suédois: Iopt
• Traducteur Français - norvégien: Iopt

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LÓPTĂ»

Découvrez l'usage de lóptă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lóptă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Classification Syntaxique des Constructions Adjectivales ... - Pagina 39

Or, on n'observe jamais ces substantifs dans une phrase. Par exemple, pour hohwasî lôpta, la forme nominale morphologiquement liée n'est pas hohwa, mais hohwasî lôu-m, dérivé de hohwasî lôpta par l'ajout d'un suffixe nominal ...

Nam Jee-Sun, 1996

Classification syntaxique des constructions adjectivales ... - Pagina 39

Or, on n'observe jamais ces substantifs dans une phrase. Par exemple, pour hohwasî lôpta, la forme nominale morphologiquement liée n'est pas hohwa, mais hohwasî lôu-m, dérivé de hohwasî lôpta par l'ajout d'un suffixe nominal (-m) : (2) a.

Jee-Sun Nam, 1996

Dictionariu romanescŭ, latinescŭ, germanescu, și ... - Pagina 293

Stillo, instillo, as, avi, atum, are. XrBöfetn. Dégoutter, distiller. 2. Picurâ,— v. Impers. | Stillat, substillat. tröpfelt. Il dégoutte. Pietate. — v. Evlavie. Piosu.-v. Beligiosü. Piftirï, récî, câtârigi. — v, Aite, ailuri. PUA, minge, leptä. — v. Loptä. Pilu de ferÍL.

D. Pisone, 1865

Perugia Augusta - Pagina 372

Metasilica.;. molti. concetti. predicabili. lòpta. diuerse. ma;. terie da lui chiamate , Euihm'oni, & vn Rituarío, che più Volte su ristam pato, e ticeuuto nella sua, 8c altre Diocesi. V Incenzo di Giulio Dantifii vniuersale quasi in tutte le virtù , studiò di ...

Cesare Crispolti, 1648

The Slavonic Languages

... Arabic and Greek). Pāk/hâk pupil' and livada/ IIIBalla meadow are Greek, māj/Mâj May and minut/MMHyT a minute Latin. French provides autóbus/ayTööyc and partizān/image 2 English park/IrapK, Hungarian löpta/TöIITa 'ball' and German ...

Professor Greville Corbett,, ‎Professor Bernard Comrie,, 2003

Topological invariants of quasi-ordinary singularities

D. BURGHELEA and A. VERONA: Local homological properties of analytic sets, Manuác/Lópta Math. . (1972) 55-66. H. CARTAN: Quotient d'un espace analytique par un groupe d'automorphismes, Agobtaic Geomethy and Topo Cogy, ...

Joseph Lipman, 1988

Colloquial Tibetan: The Complete Course for Beginners - Pagina 189

RR's'. R&#arasis:#F#-F. thethü' phüku thentsho löpta-la to-thupki yo ma-re'. The children weren't able to go to school then. Exercise. 5. If you had to translate the following sentences into Tibetan, Would you Choose Type 1 or Type 2 structures ...

Jonathan Samuels, 2015

Grammatical Proof of the Affinity of the Hungarian ... - Pagina 217

98. tiungots level, lapu, lapát LEAF 133 61. lopát 66. löpta 67. 68. lupta 69. lopto 70. lipit 71. Übet 72. livort 73. livat 74. luvat gyümöts FRUIT 134 gyümölts 62. gimis 89. 92. jémis fahaj BARK kéreg 135 1. kora 57. kor 60. kora 66. karsa 70. kar ...

Sámuel Gyarmathi, ‎Victor Egon Hanzeli, 1983

Vocabolario italiano-illirico-latino: L-Z. Parte Terza, ... - Pagina 214

Palla semplicemente s' intende dr quella da giuoco, lòpta., kulja, pila . Giuocare alla alla , — igrattì, oigrattise na lopte, kultatise, pila ludere. Batter la palla, liùsltati, pilam percutere. Ribattere la palla, — lòvtu posp'iescno odbitti , odmêtnuti ...

Joakim Stulli, 1810

Hronica Românilor - Volumul 1 - Pagina clxxix

... cotea (loptă) E 7 ; cofofane sau terci N 64; crumpele (perele cele de pimint) E 124; cucuru:u/ iau mălaiul E 35 ; cucută sun bucinghiţ V CLXXIX.

Gheorghe Șincai, 1967