Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luceáfărul-de-seáră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUCEÁFĂRUL-DE-SEÁRĂ EN ROUMAIN

luceáfărul-de-seáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LUCEÁFĂRUL-DE-SEÁRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «luceáfărul-de-seáră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de luceáfărul-de-seáră dans le dictionnaire roumain

Luceafar-de-Searã s. m. Luceáfărul-de-Seáră s. pr. m.

Cliquez pour voir la définition originale de «luceáfărul-de-seáră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LUCEÁFĂRUL-DE-SEÁRĂ


aseáră
aseáră
astă-seáră
astă-seáră
ceáră
ceáră
de seáră
de seáră
deseáră
deseáră
diseáră
diseáră
gheáră
gheáră
găinúșă-de-seáră
găinúșă-de-seáră
ieri-seáră
ieri-seáră
juxtalineáră
juxtalineáră
mononucleáră
mononucleáră
mấine-seáră
mấine-seáră
polinucleáră
polinucleáră
preseáră
preseáră
seáră
seáră
subseáră
subseáră
ástă-seáră
ástă-seáră
țeáră
țeáră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LUCEÁFĂRUL-DE-SEÁRĂ

lucanídă
lucaníde
lucárii
lucárnă
luceáfăr
luceáfărul
luceáfărul-ciobánilor
luceáfărul-de-zíuă
luceafărul-pórcului
luceafărulporcésc
lucérnă
lucí
lucíd
luciditáte
luciferianísm
luciféric
luciferiéni
luciferínă
luciferísm
lucifób

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LUCEÁFĂRUL-DE-SEÁRĂ

acționáră
aerogáră
afáră
agurijoáră
albinioáră
albioáră
albișoáră
alimentáră
altăoáră
alămâioáră
alămîĭoáră
amáră
analobáră
anghináră
aniversáră
antipodáră
antipoláră
aplacentáră
apșoáră
aripioáră

Synonymes et antonymes de luceáfărul-de-seáră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LUCEÁFĂRUL-DE-SEÁRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de luceáfărul-de-seáră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUCEÁFĂRUL-DE-SEÁRĂ

Découvrez la traduction de luceáfărul-de-seáră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de luceáfărul-de-seáră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luceáfărul-de-seáră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

LUCEAFARUL - - 晚上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

LUCEAFARUL - de - noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

LUCEAFARUL - of - evening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

LUCEAFARUL - की - शाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

LUCEAFARUL من مساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лучафэрул - о - вечер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luceafarul -of- noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

LUCEAFARUL অফ সন্ধ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

LUCEAFARUL - du - soir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luceafărul-of-malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luceafarul -of- Abend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

LUCEAFARULオブ夜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

LUCEAFARUL - 중 - 저녁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

LUCEAFARUL-of-sore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

LUCEAFARUL -of - buổi tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுசியபாருள் ஆஃப் மாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

LUCEAFARUL-ऑफ-संध्याकाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luceafarul-of-akşam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luceafarul - di - sera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luceafarul -of- wieczór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лучаферул -о- вечір
40 millions de locuteurs

roumain

luceáfărul-de-seáră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luceafarul - of- βράδυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

LUCEAFARUL -van- aand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LUCEAFARUL - of- kväll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luceafarul -of - kveld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luceáfărul-de-seáră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCEÁFĂRUL-DE-SEÁRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luceáfărul-de-seáră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot luceáfărul-de-seáră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LUCEÁFĂRUL-DE-SEÁRĂ»

Découvrez l'usage de luceáfărul-de-seáră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luceáfărul-de-seáră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
Există Luceafărul de seară, numit şi Steaua ciobanului, căruia dimineaţa i se spune Luceafărul de zori, sau Luceafărul boilor (numit astfel pentru că la apariţia lui se scoală boii). Astronomia populară mai menţionează şi Luceafărul mare ...
Ivan Evseev, 1997
2
Un taur în vitrina de piatră - Pagina iii
Ars. amatoria. Iese noaptea ca un picior de femeie de sub cearşaful strălucitor. Mîna mea o cuprinde şi ochii se întunecă miopi şi pustii. Luna şi luceafărul de seară – doi sîni inegali – palpită pe bolta cerească. O clipă – moartea se ...
Liviu Antonesei, 2013
3
Dicţionar de simboluri şi arhetipuri culturale - Pagina 93
LUCEAFAR: în mitologia diferitelor popoare, steaua serii (luceafărul de seară, planeta Venus), care este în acelaşi timp şi ultima stea ce se stinge dimineaţa (luceafărul de noapte), a fost asociată morţii şi învierii, iar similitudinea cursei ...
Ivan Evseev, 1994
4
Mic dicționar folkloric: spicuiri folklorice și ... - Pagina 289
Cnm e si firesc, luceafàrul nu apare în lumea folkloricâ izolat de sonenele lui, stelele, ci, în alte légende, îl vedem laolaltà eu soarele, ça ci eu luna. Cu privire la originea lui sau, mai précis, la originile celor doi Ivceferi — cel de searâ ci cel de ...
Tache Papahagi, 1979
5
Legende populare românești - Pagina 68
Dar fata, cu toate ispitirile maicä-sei, nu spu- se, iar a doua searä, maicä-sa o gäsi tot la fereasträ si o întrebä: Da, amu unde te tot uiti încolo, Zorinä? Nu-i asa, mamä, cä-i frumos luceafärul de searä? împäräteasa se sperie si mai tare, crezînd ...
Ioan Şerb, 1991
6
Turnul
Cineva îl împușcase în fund cu o bilă de vopsea: se dusese și spiritul Crăciunului. S-a zgribulit de frig și a privit din obișnuință cerul nopții. Luceafărul de seară răsărise în vest și, în timp ce îl privea, un stol imens de gâște a brăzdat cerul, ...
Simon Toyne, 2015
7
Ecouri eminesciene în arta plastică - Pagina 51
De la data la care a creat Luceafärul prima data, în strälucita editie trilingvä a lui Franyó Zoltán (1972), ci pîna azi, ... Un ¡versai itatea. în fata unei lucräri din Luceafärul lui Pintea, observi cä luceafärul de searä, Planeta Venus, nu este о simplä ...
Petre Popescu-Gogan, 1991
8
Nostradamus. Profeţiile complete 2001-2105
Hesperus (Venus) este luceafărul de seară şi prima stea care apare pe cerul vestic după apusul soarelui. Grecii numeau Italia Hesperia, pentru că li se părea pământul cel mai de vest. Nu mai e nevoie să spunem că romanii au dat acest ...
Mario Reading, 2012
9
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1079
Porunceşte soarelui, şi soarele nu mai răsare; şi ţine stelele sub pecetea Lui. Numai El întinde cerurile, şi umblă pe înălţimile mării. Gen 1 6 PS 104-2-3 El a făcut Ursul mare, luceafărul de seară şi Raliţele, şi stelele din ţinuturile de miazăzi.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 467
Fr. lucarne. LUCEAFĂR, luceferi, s. m. L Nume dat de popor planetei Venus şi altor stele strălucitoare, o Luceafărul-de-dsmineaţd sau ... Luceafăr ul-de-searâ sau luceafărul-de-noapte, luceafărul -ciobanilor =» planeta Venus (văzută seara).
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luceáfărul-De-Seáră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/luceafarul-de-seara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z