Signification de "mácchia" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE MÁCCHIA EN ROUMAIN

mácchia

QUE SIGNIFIE MÁCCHIA EN ROUMAIN

définition de mácchia dans le dictionnaire roumain

MÁCHIA s F. Arbustes, buissons, arbustes etc. dans les régions méditerranéennes. (\u0026 lt; il. macchia)

MÁCCHIA s. f. formațiune de arbuști sempervirenți, de tufișuri, mărăcinișuri etc., în regiunile mediteraneene. (< it. macchia)

TRADUCTION DE MÁCCHIA

Découvrez la traduction de mácchia dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mácchia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mácchia» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 马基亚
• Traducteur Français - espagnol: Macchia
• Traducteur Français - anglais: Macchia
• Traducteur Français - hindi: macchia
• Traducteur Français - arabe: MACCHIA
• Traducteur Français - russe: Macchia
• Traducteur Français - portugais: Macchia
• Traducteur Français - bengali: Macchia
• Traducteur Français - français: Macchia
• Traducteur Français - malaisien: Macchia
• Traducteur Français - allemand: Macchia
• Traducteur Français - japonais: マッキア
• Traducteur Français - coréen: Macchia
• Traducteur Français - javanais: Macchia
• Traducteur Français - vietnamien: Macchia
• Traducteur Français - tamoul: Macchia
• Traducteur Français - marathi: Macchia
• Traducteur Français - turc: Macchia
• Traducteur Français - italien: Macchia
• Traducteur Français - polonais: Macchia
• Traducteur Français - ukrainien: Macchia
• roumain: mácchia
• Traducteur Français - grec: Macchia
• Traducteur Français - afrikaans: Macchia
• Traducteur Français - suédois: macchia
• Traducteur Français - norvégien: Macchia

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÁCCHIA»

Découvrez l'usage de mácchia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mácchia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 591

Spórtiveness, s. astratto di sportive. Spórtless, a. tenza allegria, tritio. Sportsman, s. sportsmen, pl. 1. cacciatóre, m. ; 2. peecalóre, m. ; 3. amatór della cáccia, m. Spot, s. 1 . mácchia, f. ; 2. mácchia, táccia, f. ; 3. disonare, m. ; 4. punteggiatúra, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

a dead câlin _at sea i Maccberonêa, sf. macarònics , a mock-heroic composition, italian würds with làtin terminátion I Maccherlinì, sm. macaroni; (lig.) a bonby Maccherônico,~a, adj. macarònic, burlesque Mácchia, sf. spot, stain, speckle, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 292

Mácchia, my lq'nd «f/PoterrkleJîaine or Шиит). .Alfa а touch, 4 taunt or nate ofinfuny .md терр-04:11. .dil/'o a brake ofhrieïsßfrliep/.ztg a tlm/ç: qfßrmnhle: or Briefs , 111114“ fit/l uf hn/het And/hruhr. Mácchia nell' ócchio ‚ я hlemiïh in the eil, 'pin ...

Giovanni Florio, 1611

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

English and Italian John Millhouse. Blònmy, adj. iiorito, florido, piono di iìori Blossom, x. tiòre di piánta a шлют fruttifero mi. fiorire, sbocciáre, ésser in пою Blòt.x. màccl|ia,táecia. cancellatńra,infámia; а blot of ink. una mácchia d`inchiôstro ~ м.

John Millhouse, 1855

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... rèndere mondáno Unspíilcd, adj. non guàsto; non saccheggiàto Unspókcn, adj. non dêtto, non preferito Unspòrlsmanlíke, adj. non da cacciatóre Unspòtted, adj. púro, пиано, sénza mácchia, sénza táccia; immacoláto Unstáblc, adj. inslábìle, ...

John Millhouse, 1868

Italiano, inglese, e francese

adefeä flaw. d(dat,viee Macchería, /. f.. a calm, if illnefs , calme, Ьопасе Mácchia , / /. о /pof, Ifnin, tache, fouit I ore Mácchia-, //. anote of infamy, blemish, tache f blâme Macihüre, v.. a. ta stain, fpot, tacher, tacheter Mácchina, f. f. a machine, ...

F. Bottarelli, 1803

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 431

mácchia; a spot upon the sun , una mácchia net sole; — upon one's reputation, lácela d' infamia ; upon the spol, sul luôgo; a diriltúra — va. maechiáre , sporcáre , ¡mhrattáre; macchiáre, picchictláre; macchietláre, tac- eiárc, Infamáre Spotless, ...

John MILLHOUSE, 1853

Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 1 - Pagina 247

a fpot , flam , tache, fo- uillure Mácchia,/./. я note of infamy , blemish, tache, blâme Mácchia, /. /. я bush, or bushy place, buiffon, bruyère Macchiáre , v. я. to flain , fpot , tacher , tacheter Mácchina, /". /. я machine, engine, machine, engin Mácchina ...

Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791

Dictionaire Italien Et François: Contenant Tout ce qui se ...

Mácchia , tache. Item, un buiffon, un fort dam un boit, forêt. \ défaut, manquement. cavar la Macchi«, ими di fem, tirer pied eu aile, tirer ее que fon peut d'une affaire: c'eß auffi en découvrir le finde. arte, ö forte ne cava Máccbia, l'art ou le haiard ...

Giovanni Veneroni, 1729

The New Italian, English, and French Pocket Dictionary: ... - Pagina 296

... mais, aussi, même Ma cbe pro ? to what purpose t à quoi bon ? Масса,«./, píen ty, abundance, qaan tí te, abondance Mffccatélla, s.f. a defect, flaw, défaut, vice Maccherfa, s.f. a raba, stillness, calme, bonace Mácchia, s.f. a spot, stain, tache, ...

Ferdinando Bottarelli, ‎Gaetano Polidori, 1820