QUE SIGNIFIE MARCHETĂRÍE EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «marchetăríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de marchetăríe dans le dictionnaire roumain
MARQUETTERS f. 1) Art décoratif qui consiste à appliquer à la surface des meubles des objets de petits morceaux de contreplaqué, d'ivoire, de perle, pour obtenir une décoration géométrique ou même une peinture. 2) Travail décoratif ainsi obtenu. MARCHETĂRÍE ~i f. 1) Artă decorativă care constă în aplicarea pe suprafața obiectelor de mobilă a unor mici bucăți de placaj, de fildeș, de sidef, pentru a obține un decor geometric sau chiar un tablou. 2) Lucrare decorativă astfel obținută.
Cliquez pour
voir la définition originale de «marchetăríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MARCHETĂRÍE»
Découvrez l'usage de
marchetăríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
marchetăríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Díctíonar encíclopedíc de artă medíevală românescă - Pagina 197
marchetârie martir m. miniat (fr. manuscrit enlumine, germ. Bilderbandscbrift, engl. manuscript witb i Ilumsna tions, it. codice miniato). Cele mai vechi m. executate şi păstrate în ţara noastră datează din sec. 13. Din Ţara Românească nu s-au ...
2
Arta 1900 [i.e. o mie nouă sute] în România: Monografie - Pagina 34
Lucrarea este un model de perfecţie grafică: în alb şi negru, din pin furniruit cu cimşir, intarsii şi marchetărie de abanos si sidef (Pi- 22). Mulţi dintre membrii Şcolii vieneze : Kolo- man Moser, Otto Prutscher, Karl Klaus zis Galle, sau Margold, ...
3
Timpul ce ni s-a dat (2)
În chipul celmai firesc, pe o suprafață atâtdemare se creaseră mai multe centre deactivitate: întrun colț, lângă radioși una din ferestre, omasărotundă de marchetărie, unfotoliu și câteva scauneLouis XV (copii dinsecolul XIX) reconstituiau ...
Era ebenist. Dar urmase şi cursuri de artă decorativă. Specialitatea lui era renovarea mobilelor vechi. Am văzut la el unele admirabile, în întregime acoperite cu marchetărie. — Locuia în acelaşi imobil? — Nu. Avea doar atelierul cu geamlîc.
... tulpinilor fibroase, sepalele se înclinau delicat. O mulțime de bibelouri, puse la voia întâmplării, unele mai misterioase decât celelalte (semn al spiritului curios al celei care le adunase), prindeau viață pe consolele decorate cu marchetărie.
Subiectul ei favorit era moartea,cu care îi speria petoţi. Acesta era ultimulei jocde canastă, la următorul va fi moartă, spunea, aşteptând proteste puternice dinpartea audienţei. Pe masa de fabricaţie italiană, cublatîn marchetărie, cărţilede joc ...
7
Breviar pentru pastrarea clipelor
Pejos era un parchet cu marchetărie. Camera era dominatăde un pianmare şi frumos,Steinway, la care totdeauna, pe vremuri, se găsea cineva care săcânte, tot felul de cucoane care făceau pe cantatricele şi domni care le acompaniau.
Alexandru Paleologu, Filip-Iulian Iorga, 2012
8
Opere: Venin de Mai - Pagina 134
Era un pat dublu, franţuzesc, cu aurituri şi marchetărie, cumpărat desigur de inspectorul Scărlătescu de la vreun boier scăpătat sau de la vreun anticar de lux. „Toate astea sînt adunate din birul nenorocitelor", gîndi Andrei cu amărăciune.
9
Opere: Șun. Teatru - Pagina 267
Pat cu baldachin, comodă, berjere, masă cu marchetărie, in mijloc. în dreapta, un mic clavecin. Se aud opt salve ca de tun, cu hîrjîituri de lanţuri. Contele- guvernator îl zgilţiie ceremonios pe Baronul -colonel, intins îmbrăcat pe pat şi foarte ...
10
Baudelaire : existență și creație: . Limanul speranței, exilul
Acest neobişnuit chioşc lucrat în marchetărie, de o originalitate voită şi compozită care de cîtva timp atrage privirile la punctul extrem al Kamciatcăi romantice, l-aş numi „Nebunia Baudelaire". , Sainte-Beuve Foileton din „Constitutionnel" Luni, ...
Marin Rădulescu (profesor.), 1992
