Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "măríme" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MĂRÍME EN ROUMAIN

măríme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MĂRÍME EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «măríme» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de măríme dans le dictionnaire roumain

MONTANT f.1) Dimension dimensionnelle d'un objet; ce qui peut être mesuré ou calculé. ~ la maison. ~ naturel. 2) Intervalle de temps dans lequel quelque chose arrive ou dure; durée. 3) Dimensions des vêtements ou des chaussures. 4) Ce qui impressionne, éveille le respect et l'admiration. 5) Leader dans une hiérarchie. 6) l'éducation. Ouate; générosité; magnanimité. 7): L'intensité stellaire de l'éclat d'une étoile. [G.-D. taille] / large + suf MĂRÍME ~i f. 1) Valoarea dimensională a unui obiect; ceea ce se poate măsura sau calcula. ~ea casei. ~ naturală. 2) Interval de timp în care se petrece sau durează ceva; durată. 3) Dimensiunile după care se confecționează obiectele de îmbrăcăminte sau de încălțăminte. 4) Ceea ce impresionează, trezind respect și admirație. 5) Loc de frunte într-o ierarhie. 6) înv. Larghețe sufletească; generozitate; mărinimie. 7): ~ stelară intensitatea strălucirii unui astru. [G.-D. mărimii] /mare + suf. ~ime

Cliquez pour voir la définition originale de «măríme» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MĂRÍME


călăríme
călăríme
cărturăríme
cărturăríme
frunzăríme
frunzăríme
funcționăríme
funcționăríme
husăríme
husăríme
muscăríme
muscăríme
mâncăríme
mâncăríme
ogăríme
ogăríme
opincăríme
opincăríme
oțăríme
oțăríme
pescăríme
pescăríme
plugăríme
plugăríme
porcăríme
porcăríme
proprietăríme
proprietăríme
puricăríme
puricăríme
păsăríme
păsăríme
slugăríme
slugăríme
tătăríme
tătăríme
școlăríme
școlăríme
șoricăríme
șoricăríme

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MĂRÍME

mărí
mări
măría ta
măria-pópii
măricél
măríe
măriéș
măríile lor
mărín
mărinát
mări
mărinimíe
mărinimós
măríre
mărișór
mărít
mări
măritáre
măritát
mărită-mă-mámă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MĂRÍME

acríme
ageríme
albăstríme
aspríme
boieríme
boĭeríme
cavaleríme
ceríme
cerșetoríme
cerșitoríme
chiaburíme
feliuríme
feluríme
ieniceríme
iepuríme
ilustríme
iuncheríme
ursăríme
împrejuríme
țânțăríme

Synonymes et antonymes de măríme dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MĂRÍME» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «măríme» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de măríme

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂRÍME»

Traducteur en ligne avec la traduction de măríme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MĂRÍME

Découvrez la traduction de măríme dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de măríme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «măríme» en roumain.

Traducteur Français - chinois

尺寸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

magnitud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

magnitude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Размеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tamanhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশালতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tailles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

magnitud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Größe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gedhene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích cỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशालता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyüklük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozmiary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розміри
40 millions de locuteurs

roumain

măríme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέγεθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omvang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

storlekar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

størrelser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de măríme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MĂRÍME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «măríme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot măríme en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂRÍME»

Découvrez l'usage de măríme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec măríme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rețelele sociale
Marian‐Gabriel Hâncean. Denumirea substructurii Clică de mărime n Clan de mărime n Kplex Nucleu de mărime k specifice clicilor de mărime 1 Definirea substructurii Relaxarea distanţelor dintre membri (acceptarea unor distanţe geodezice ...
Marian‐Gabriel Hâncean, 2014
2
Ethnic Women: A Multiple Status Reality - Pagina 56
The primary goal of this phase of socialization is to educate the girl in the complicated laws of the marime code, which will now govern every aspect of her life. Marime The marime code is a strict series of laws that govern all aspects of Gypsy ...
Vasilikie Demos, ‎Marcia Texler Segal, 1994
3
Non-Western Educational Traditions: Alternative Approaches ...
In its most basic sense, the distinction between wuzho and marimé refers to the division of the human body into two parts: above the waist and below the waist. The area above the waist, and in particular the head and mouth, are considered ...
Timothy G. Reagan, 2004
4
Fragmentarium - Pagina 345
O mărime concretă multiplicată cu o mărime concretă dă o m.[ă- rime] c.[oncretă]. . 1 [0 mărime concretă] diviză prin [o mărime concretă dă o mărime concretă.] 271 Infiniteziunea // Raport intre finit şi infinit. O mărime concretă adunată c-o ...
Mihai Eminescu, ‎Magdalena D. Vatamaniuc, 1981
5
Stratigrafia și fauna de moluște din depozitele Tortoniene ...
Fig. 1. — Turritella ( Torculoidella) subangulata. Brocc. var. polonica Friedberg. Cochilie fie mărime naturală. Forma tipică. Buituri. Fig. 2. — Turritella (Torculoidella) subangulata Brocc. var. polonica Friedberg. Cochilie de mărime naturală.
Gertruda Moisescu, 1955
6
Evoluția economică a României: Agricultura - Pagina 845
67 Gospodăriile agricole, după mărime şi situaţia lor, în proprietate sau arendă, în Transilvania, în anul 1895, p. 166. XVI. Distribuirea gospodăriilor agricole după modul de folosinţă a pământului în Transilvania, în anul 1895 - Introducere 167 ...
V. Axenciuc, 1996
7
The Concept of Race and Psychotherapy - Pagina 65
Gypsies have a concept called marimé, which has been roughly translated from the Romany as “pollution” (Sutherland, 1975). For example, the body above the waist is pure (wuzho), but below the waist it is marimé. Hence, Gypsies (Rom) use ...
Jefferson M. Fish, 2010
8
Gypsy Law: Romani Legal Traditions and Culture - Pagina 207
The marimé code has many gray areas and only the patriarchs can really define which offense is marimé and which is simply ,liukte'limé.21 Often, the kris must be convened simply to define the status of new offenses or even of existing ...
Walter O. Weyrauch, 2001
9
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
densitate similară sunt relativ inegale în mărime, atunci, dacă acela care este mai mic se apropie progresiv de acela mai mare, sfărâmarea corpului mai mic se va produce atunci când raza orbitei lui va deveni de două ori şi jumătate mai mică ...
Urantia Foundation, 2013
10
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
la o mărime medie a efectului (d = 0,49), şi al coeziunii diadice (p < 0,05), la o mărime mare a efectului (d = 0,79). La persoanele divorţate, sub aspectul scorului total, al consensului diadic şi al expresivităţii afective nu există diferenţe între ...
Daniel David, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Măríme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/marime>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z