Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mercúr" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MERCÚR

fr. mercure, germ. Merkur.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MERCÚR EN ROUMAIN

mercúr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MERCÚR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mercúr» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mercúr dans le dictionnaire roumain

mercuro s n., simb. Hg mercúr s. n., simb. Hg

Cliquez pour voir la définition originale de «mercúr» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MERCÚR


clar-obscúr
clar-obscúr
clarobscúr
clarobscúr
concúr
concúr
hors-concours or-concúr
hors-concours or-concúr
muscúr
muscúr
obscúr
obscúr
piscúr
piscúr
semiobscúr
semiobscúr
subobscúr
subobscúr

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MERCÚR

merceo
merceológ
merceológă
merceologíe
merceríe
mercerizá
mercerizáre
mercerizát
merchandiser
merchandiser mércendaizăr
merchandising
merchandising mercendáizing
merchéz
mercuráre
mercuriál
mercúric
mercurifér
mercurísm
mercurít
mercurós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MERCÚR

abajúr
abjúr
augúr
azúr
aŭgúr
balaúr
bonjúr
boștúr
brustúr
buhúr
bulgúr
calambúr
ceambúr
ceamúr
cenúr
cheabúr
cheantaúr
căciúr
călăbúr
cătúr

Synonymes et antonymes de mercúr dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MERCÚR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mercúr» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de mercúr

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MERCÚR»

Traducteur en ligne avec la traduction de mercúr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERCÚR

Découvrez la traduction de mercúr dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mercúr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercúr» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mercurio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mercury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زئبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ртуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mercúrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mercure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merkuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quecksilber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水銀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mercury
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy ngân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதரசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cıva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mercurio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rtęć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ртуть
40 millions de locuteurs

roumain

mercúr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδράργυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvicksilver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvikksølv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercúr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCÚR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mercúr» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mercúr en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MERCÚR»

Découvrez l'usage de mercúr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercúr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neueste Literatur der Syphilitischen Krankheiten von 1830 ...
Den Mercúr verwirft Le Grand als ein unzuverlässiges nnd doch gefahrvolles Mittel, zieht das Gold, über welches er sehr ausführlich handelt, vor, nnd preisst besonders noch die antiphlogistische Methode an. . GUTHRIE u. VARLEZ theilcn ...
Heinrich A. Hacker, 1830
2
Levelei Kis Jánoshoz - Volumul 2 - Pagina 196
Mercúr az illyenre magát Nem kérette soká , tebát, Felséges atyám , királyom , mond , Az a' te fiadnak csak kis gond. Felséged Tarja kis békérel , Mercúr mindent felér eszével. Már itt van 's vállán eggy csomót buz , '8 igy szóll a' mennyei ...
Ferencz Kazinczy, 1842
3
K. F. levelezése Berzsenyi D.-lel 1808-1831. Kiadta ... - Pagina 221
Mercúr duzzog: Lesz éjszakánk! Egy szelet kenyér egész vacsoránk! Bohó, mond Zeüsz, az ily viskóba Drágább gyémánt van hébe hóba, Mint a milyennel nőm dicsekszik, Ha szépségétől elrészegszik. S egy nyolczvan esztendős gyémánt, ...
Ferencz Kazinczy, ‎Dániel Berzsenyi, 1860
4
Kazinczy Ferencz levelezése Berzsenyi Dániellel: - Pagina 219
Mercúr az ilyenre magát Nem kéreté soká, tehát : Felséges atyám s királyom! mond, Az a te fiadnak nem nagy gond. Felséged várja kis békével; Mercúr mindent felér eszével. Már itt van, s vállán egy csomót hoz, S így szól a mennyei királyhoz ...
Ferencz Kazinczy, 1860
5
Pharmacopoeia universalis, das ist: Allgemeiner ... - Pagina 594
Rec, Mercúr, dulc. Zi. - phisch calcimirtZüß, - Mag. Scammon Zvj. | scharffen Zimmet Bij Hirschhorn, philosol weißen Zucker Ziv. Mache mit Tragantschleim Trochilcos. Trochifci de Spodio cum Sem. acetoße. gebrannt. Helffenb.3. Sumach.
Johann I Schroeder, 1746
6
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunst ...
... als durch Blutigel die Ещ zündung gebrochen, und durch dem fortge setzten starken Gebrauch von Calomel die Ausschwitzung aufgelöfst und zur Ausleerung vorbereitet worden war, f ' 'e ` Der Mercúr bewährte in dem beschriebenen Бане ...
Friedrich Busse, ‎Carl Himly, ‎Anton Fröhlich Edler von Fröhlichsthal, 1819
7
Über aussprache, vokalismus und betonung der lateinischen ...
Es ist schon gesagt, dass die Betonung Valer i eine Theorie des gelehrten aber etwas querköpfigen Grammatikers war, dass man in der Sprache stets Val e'r i , Vergíli, Mercúr i betont hat. Indem Ausdruck gradatim liegt allerdings, dass ...
Wilhelm Paul Corssen, 1859
8
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Nachtrag zu à. Beobachtungen des Vorüberg. des Mercúr vor der Sonne, den g Nov. I802 (Fortf. zu s- 81.) ... 171 XXI. Fortgefetzte Reife-Nachrichten des RufT. Kaif. Kam- mer-AÄefl. Dr. Seetzen. \I74 XXII. Harte von Alt. Ojt-Preufsen, Lühauen, ...
Franz Xaver ¬von Zach, 1803
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
1836 in dem grossen le xa Mailand theils mit Mercúr, theils ogistisch behandelt wurden , u. giebt zur n u. bessern Uebersicht statist. Tabellen, Erklärung den Anfang des Werkes aus- Die 1. Tabelle giebt das Geschlecht der Ltenan, 2) ob diese ...
Carl Christian Schmidt, 1837
10
Verseghy Ferencz' Maradvánnyai és élete - Pagina 214
nem nézhetem egyébnek , hanem csak majmozásnak , mellyel a' Németeket és a' többi Európai Nemzeteket akarjuk megtifztelni. Ha mink. ezeknek nyomainn a' Mercurius , Uránus helyett a' Mercúr , Urán neveket csínosabban mondgyuk ...
Ferenc Verseghy, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercúr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mercur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z