QUE SIGNIFIE MIERLÓI EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «mierlói» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de mierlói dans le dictionnaire roumain
MIERLÓI ~ m. / mierla + suf. ~ oi MIERLÓI ~ m. Bărbătușul mierlei. /mierlă + suf. ~oi
Cliquez pour
voir la définition originale de «mierlói» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MIERLÓI»
Découvrez l'usage de
mierlói dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mierlói et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
PS. 214). GR. TR. mirla (mn 'i-, n Ï-), arom. n 'irla, an 'irlä, n 'erlä (PAPAHAGI), megl.-rum. n'irlä. Dim mierlúsca, -lita, -lúta, -lusoára, Pl. -ste, -te, -re. S. m. mierlói Drosselmännchen. ET. lat. mérúla. mierlaí, -loi siehe miorläi. mierlói siehe mierlä.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 361
i mierláitór, -oáre przym. patrz miorláitór mierlicá, mierlici rz. z. zdrobn. od mierlá mierlitá, mierlífe rz. i. zdrobn. od mierlá mierlói, mierlói rz. m. ornit. kos (samiec) mierlúscá, mierlúste rz. z. zdrobn. od mierlá mierlúfá, mierlúfe rz. z.