Téléchargez l'application
educalingo
miráj

Signification de "miráj" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIRÁJ

fr. mirage

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MIRÁJ EN ROUMAIN

miráj


QUE SIGNIFIE MIRÁJ EN ROUMAIN

définition de miráj dans le dictionnaire roumain

MIRÁJ N. 1. Phénomène optique dû à la réfraction de la lumière, qui rend parfois l'image des choses lointaine et cachée au-delà de l'horizon plus proche et renversée. 2. (fig.) Illusion. 3. Chose attrayante; charme, attraction. 4. Examen des oeufs d'incubation à l'aide d'un ovoscope. (\u0026 lt; frage mirage)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MIRÁJ

aeráj · amaráj · amperáj · ancoráj · anticabráj · antigivráj · antijivráj · anturáj · arbitráj · averáj · baráj · brokeráj · buráj · cabráj · cadastráj · martiráj · niráj · subtiráj · tiráj · viráj

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MIRÁJ

mirá · mirábil · mirábilis · mirabilít · mirác · miracídium · mirácol · mirácul · miraculós · miradór · mirágiu · miralái · míralnic · miráre · mirát · miráz · míră · mireán · mireáncă · mireásă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MIRÁJ

cadráj · calibráj · centráj · cifráj · cofráj · comeráj · comperáj · contrabaráj · coráj · coșaveráj · cronometráj · curáj · deburáj · decadráj · decifráj · decofráj · degivráj · dejivráj · demaráj · detartráj

Synonymes et antonymes de miráj dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MIRÁJ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «miráj» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MIRÁJ»

miráj ·

Traducteur en ligne avec la traduction de miráj à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MIRÁJ

Découvrez la traduction de miráj dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de miráj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miráj» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

蜃景
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espejismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mirage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मृगतृष्णा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سراب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мираж
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

miragem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মরীচিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mirage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fatamorgana
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fata Morgana
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

蜃気楼
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신기루
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mirage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảo ảnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கானல் நீர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मृगजळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

serap
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

miraggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

miraż
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міраж
40 millions de locuteurs
ro

roumain

miráj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφθαλμαπάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mirage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hägring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mirage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miráj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIRÁJ»

Tendances de recherche principales et usages générales de miráj
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miráj».

Exemples d'utilisation du mot miráj en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MIRÁJ»

Découvrez l'usage de miráj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miráj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Torah, the Gospel, and the Qur'an: Three Books, Two ...
... 267, 276, 278 Haram al-sharif, al-, 8 Harran, 86, 87, 133, 173 Hârün, 68,268. See also Aaron Hasidic Jews, 211 Hasmonean, 268, 290 Hassan, 233 Hattin, xiv, 278. See also Saladin Heavenly journey, 8, 229, 274. See also Miráj Hebrew, ...
Antonie Wessels, 2013
2
Text and Trauma: An East-West Primer - Pagina 108
The Miraculous Journey of Mahomet: Miráj Nāmeh, Bibliothèque Nationale, Paris, (Manuscrit Supplément Turc 190), (London: The Scolar Press, 1977), p. 21; and S.M. al-Ani, The Early Representations of the Prophet Muhammad with Special ...
Ian Richard Netton, 2012
3
Közigazgatási és politikai iratok - Volumul 1 - Pagina 263
Általában e falubelieken az ő török uruk, a Budán lakó Miráj (Mirálj) kb. 100 tallér bírságot vetett ki. 41. Csaba faluból Kis Bálint és Kerékgyártó (Kerekgiartó) István vallják: 1 . A deutrum szerint. 2. Mással nem terhelték őket, csak a császár ...
András Borosy, ‎Attila Szabó, ‎Anita Kiss, 2003
4
Census of India, 1891: General Tables for British ...
KoLHAPUn п 4. MÁanx . Toux. C1888 v.-5. JUnÃGADn . п 6. CAMBAY . „ 7. Выкот and Civil Station „ 8. MIRÁJ - „ 9. BmîJ and Cantonment „ 10. WsnuwÃn and Civil Station „ 11. PÃLAnPun . „ 11. DuonÃn Toux. - Class УЗД—13. Ровшшмн „ 14.
India. Census Commissioner, ‎Sir Jervoise Athelstane Baines, 1892
5
Punjab Administration Report - Pagina 28
Fakir Miráj-ud-dfn, son of Fakir Táj-ud-dín. Rukn-ud-dín Shah, son of Наум Shah, of Ghauspur. Imám-.ud-dín, son of таты, of Báhúwál. Malik Khazán Singh, Ahlûwália, son of Malik Jawáhir Singh, of Dera Khalsa. AbdulRahím Khán, Tarin, son ...
Punjab (India)., 1899
6
Obras del V.P.M.F. Luis de Granada del sagrado Orden de ...
Afsi vemos , que para acertar en el fiel del blanco, no ay masque un camino derecho; mas para errar , y defviaríe de el , ay muchos : Y lo miímo acaeíce «nía verdad, Reírla i^miráJ^Piicsofeft^.-arógUccbd^ j verdad fe halla en nueírra 44+ ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1757
7
Discursos escriturales y morales para útil y provechoso ... - Pagina 209
Raguel, Padre de Sara, significa Pastor de Dios. Sara por el httb puesto al fin , y es la Sara de quien hablamos, significa Señor A del olor. Domina odoris. MiráJ pues, ahora quánto en tus circunstacias son acomodables estos personages.
Cesare Calino ((S.I.)), 1794
8
Directorio catholico, y declaracion de la doctrina ... - Pagina 345
f) , ri f i n : „ ' Otra regla paríi. lo m$no es : MiráJ guantas perfonasay , y avra tantos gran dos, íacada la perfona, que es el tronco| •o ral? , como el-vifabuelo t y viznieto efij tan en tercero grado ; porque facada lal períona de el vifabuelo ,. que ...
Vicente Sebastian, 1723
9
Indice de la philosofia moral christiano-politica: ... - Pagina 413
... que baxa , fe miráj$ □ » ccm.Q 4*4 De la Phitosofía Moral ...
Antonio Codorniu ((S.I.)), 1753
10
Philosophia moral de principes, para su buena criança y ... - Pagina 868
MiráJ cambien quanta confusion metioen la casa de Dauid quando *J^fr«J» Absalon mato a su hermano ma- .31.1 .' yor.q no scatreuiendo a comererlc WW*- espada por espada ,sc ayudo de la ieF°*ù4s fuîrça del vino,con la quai quedan- ...
Juan de Torres ((S.I.)), ‎Ambroise Du Port ((Burgos)), 1596
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miráj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/miraj>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR