Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mitocáncă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITOCÁNCĂ EN ROUMAIN

mitocáncă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MITOCÁNCĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mitocáncă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mitocáncă dans le dictionnaire roumain

MITOCANCES F. Une femme avec des rainures épaisses. / mitochrome + suf MITOCÁNCĂ ~ce f. Femeie cu apucături grosolane. /mitocan + suf. ~că

Cliquez pour voir la définition originale de «mitocáncă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MITOCÁNCĂ


abrudeáncă
abrudeáncă
alexăndrineáncă
alexăndrineáncă
aliváncă
aliváncă
ardeleáncă
ardeleáncă
argeșeáncă
argeșeáncă
armeáncă
armeáncă
arădeáncă
arădeáncă
basarabeáncă
basarabeáncă
bețiváncă
bețiváncă
bihoreáncă
bihoreáncă
báncă
báncă
bârlădeáncă
bârlădeáncă
băcăuáncă
băcăuáncă
bădăráncă
bădăráncă
băimăreáncă
băimăreáncă
bănățeáncă
bănățeáncă
ciocáncă
ciocáncă
juncáncă
juncáncă
mocáncă
mocáncă
țurcáncă
țurcáncă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MITOCÁNCĂ

mitocán
mitocănésc
mitocănéște
mitocăníe
mitocăníme
mitocănós
mitocondriál
mitocóndrie
mitocosí
mitocosít
mitofobíe
mitográf
mitográfic
mitografíe
mitográmă
mitológ
mitologhíe
mitologiádă
mitológic
mitologíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MITOCÁNCĂ

bistrițeáncă
botoșăneáncă
brașoveáncă
brăileáncă
bucovineáncă
bucureșteáncă
buzoiáncă
cetățeáncă
ceáncă
cicioáncă
ciodoroáncă
cioáncă
clujeáncă
cojáncă
câmpeáncă
cârjáncă
cârlogáncă
cîrjáncă
călărășeáncă
cĭoáncă

Synonymes et antonymes de mitocáncă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MITOCÁNCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mitocáncă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de mitocáncă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MITOCÁNCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de mitocáncă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITOCÁNCĂ

Découvrez la traduction de mitocáncă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mitocáncă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitocáncă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

mitocáncă
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mitocáncă
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mitocáncă
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mitocáncă
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mitocáncă
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mitocáncă
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mitocáncă
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mitocáncă
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mitocáncă
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mitocáncă
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mitocáncă
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mitocáncă
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mitocáncă
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mitocáncă
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mitocáncă
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mitocáncă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mitocáncă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mitocáncă
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mitocáncă
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mitocáncă
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mitocáncă
40 millions de locuteurs

roumain

mitocáncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mitocáncă
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mitocáncă
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mitocáncă
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mitocáncă
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mitocáncă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITOCÁNCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mitocáncă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mitocáncă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MITOCÁNCĂ»

Découvrez l'usage de mitocáncă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitocáncă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurnalul unei fete greu de multumit:
1942. 14 ianuarie 1942 Noua cameră are un singur avantaj. E cald. În schimb, am în fața mea o individă care în valuri succesive mă irită și mă amuză. E mitocancă, vulgară, proastă, urâtă și incultă. Ne mân​gâie urechile cu dramatica ei ...
Jeni Acterian, 2011
2
Legende sau basmele românilor: Snoave sau povești ... - Pagina 764
Ne-am grăbit să plecăm, că se înserase. Noi ne bizuisem în lumina lunei ; căci era lună plină, şi cînd luna este plină, răsare de cu vreme. De astă dată Mitocanca, aşa îi zice la Bucureşti, cînd ' luna este plină, nu ştiu de. ce, dară îi venise poftă ...
Petre Ispirescu, 1988
3
Dicţionar român-sîrbocroat: - Pagina 189
m>mitocanca minimaliza v. t. minimalizira- ti, umanji(va)ti (značaj) minimum ad. minimum, najmanje minister pl. — e s. n. ministarstvo ministru pl. -istri s. m. ministar minor, — .& a. maloletan, nepu- noletan; beznačajan, sporedan ...
Radu Flora, 1969
4
Dicţionar subiectiv al personajelor lui I. L. Caragiale: ... - Pagina 128
Paraponisită, logoreică, incoerentă, mitocancă în sensul originar al cuvântului, Leanca reclamă „pardon, onoarea mea, care m-a-njurat, şi clondirul cu trei chile mastică prima“, propoziţia, devenind, prin repetare şi utilizarea anacolutului, ...
Gelu Negrea, 2005
5
. Rădăcini - Pagina 314
... subtil pentru o mitocancă de provincie. Nory ar fi vrut să vadă cum arată madam Pascu; arbitrară cum era, lipsea puţin să nu întrebe pe domnul Vasile dacă nu poartă în portofoliu poza nevestii. - Uite ce, coane Vasile. îmi ceri un lucru care ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 2002
6
Anale - Pagina 237
sau -ancă (Jidancă, mocancă, mitocancă), care atunci când masculinul lipseşte, poate face impresia unui sufix independent, d. ex. in cârjă — câr- jancă «Plattfisch». e) Când sufixul e augmentativ, aflăm şi schimbarea genului caracteristică în ...
Academia Română, 1911
7
Opere: Sub îngrijirea unui colectiv - Volumul 3 - Pagina 420
Nu-i vorba, tot un fel de mitocancă era şi ea, dar se ridicase şi ţinea la ochii lumii, avea ambiţiunea ca nimeni să nu poată zice: 30 „Se vede că e neam de mitocan!" Tocmai de aceea cel mai cuminte lucru era să-1 scoată pe Duţu cît mai curînd ...
Ioan Slavici, 1970
8
Prozatori români - Pagina 132
Era destul de subtil pentru o mitocancă de provincie." Cu alte cuvinte, acest mic monstru al fiziologiei femeieşti, adică Nory, ierarhizează lumea după deformările sufletului: unde se arată o cât de slabă conformaţie patologică, acolo e vorba de ...
Vladimir Streinu, ‎George Muntean, 2003
9
Luna și mînzul sălbatic: roman - Pagina 87
Mitocancă sadea, spre deosebire de Aneta care nu era vulgară, ci numai violentă. Un timp, după trădarea lui Ivo, şi eu şi sora mea, am evitat să trecem prin faţa prăvăliei de teama unui scandal. Cînd apele s-au liniştit, Aneta a fost cea care ...
Ovidiu Constantinescu, 1982
10
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 252
Chiar o mitocancă trecută pe la călugăriţe n-ar 3 vorbi aşa ; ar afecta cel puţin un grai mai subţire. Dar domnul Lorellino a vrut să facă pe Otilia Crîngu mahalagioaică, şi totodată să ştie şi franţuzeşte ; dar dacă se întîmplă să se întîlnească o ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitocáncă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mitocanca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z