QUE SIGNIFIE MOCĂNÍȚĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «mocăníță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de mocăníță dans le dictionnaire roumain
FONCTIONS f) 1) Les résidents des régions montagneuses, en particulier de Transylvanie; mocancă. 2) l'épouse ou la fille du mocan; mocancă. 3) morne. Trains de ligne étroits fonctionnant dans les régions montagneuses. / mocan + suf MOCĂNÍȚĂ ~e f. 1) Locuitoare din regiunile muntoase, mai ales din Transilvania; mocancă. 2) Soție sau fiică a mocanului; mocancă. 3) glum. Tren de linie îngustă care circulă în regiunile muntoase. /mocan + suf. ~iță
Cliquez pour
voir la définition originale de «mocăníță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MOCĂNÍȚĂ»
Découvrez l'usage de
mocăníță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mocăníță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lazar-Leon Asachi în cultura româna - Pagina 71
nostru, decît publicîndu-le aici 117 şi împlinind astfel şi intenţia alcătuitorului.118 Ele se află în dosarul rămas de la Teofil Mocăniţă la Mănăstirea Ciolanu, atît în manuscris — grafia lui Teofil Mocăniţă — cît şi bătute la maşină tot de el.
2
Drumul către isihie (Romanian edition)
a vrut ca Teofil Mocăniţă să moară înainte de a se fi putut realiza un acord pentru remiterea pachetului către Nestor Vornicescu ori ca Mocăniţă să pornească singur la publicarea pieselor alcătuitoare ale preţiosului vraf de foi desigur ofilite.
Din cauza gravei nerentabilități financiare singurul tren personal, botezat de moți și țopi Mocănița, care mai circula prin Apuseni, a fost suspendat fără termen în urmă cu zecedouăsprezece luni. În acest răstimp, o singură dată lau solicitat ...
Mircea Ioan Casimcea, 2014
4
Lumea românească la 1900 - Volumul 1 - Pagina 266
Era acolo o mocăniţă, urma să plece la Vatra Dornei, de unde trebuia să-mi continuu drumul spre Iaşi, pentru admitere. Pe atunci, mă mai consideram încă pictor. A sunat mocăniţa, a fluierat, prietenii mei m-au prins de mâini şi de picioare, ...
5
Computational Welding Mechanics - Pagina 273
Goldak J.A., Mocanita M., Aldea V., Zhou J., Downey D., Dorling D. Predicting burn-through when welding on pressurized pipelines, Proceedings of PVP'2000, 2000 ASME Pressure Vessels and Piping Conference, Seattle Washington USA, ...
John A. Goldak, Mehdi Akhlaghi, 2006
6
Etnografia poporului român: cultura materială - Pagina 237
Rasa de munte sau mocăniţa s-a format în vechime, în condiţiile fi- zico-geografice specifice Carpaţilor. Unii autori presupun că vitele scunde şi îndesate, cu coarne scurte, au fost aduse de romani în timpul colonizării Daciei; alţii susţin însă că ...
7
Cartea veche românească din secolele XVI-XVII în ... - Pagina 137
Pe forzaţ superior o etichetă (grafie latină): „Păr. Mocăniţa Teofil mai are 40 predici de ia Lazăr Asachi, tatăl lui George Asachi (1789—1835). Păr. mai are la Bord, sub prestol, mai multe cărţi vechi bisericeşti (20) care să fie aduse aici". Pe f.
Doina Braicu, Victor Bunea, Cornel Irimie, 1980
8
Desculț prin propriul destin - Pagina 54
După staţiune mai existau nişte case la care au coborât toţi călătorii iar mocăniţa fluierând a dispărut în pădure spre cariera de marmură. Am aflat că nu se putea caza nimeni în staţiune, aceasta fiind ocupată de nişte copii greci, orfani, aduşi ...
Tîrgu-Mureşul era pentru Band ceea ce era Huedinul pentru Calata : centrul firesc spre care duc toate drumurile, debuşeu economic şi bază de aprovizionare. Mică şi nevoiaşă cum e, „mocăniţa" poate servi de încîn- tare poetului care-şi evocă ...
Miron Radu Paraschivescu, 1974
10
Cuvinte româneşti - Pagina 214
Geo Bogza, intitulat O femeie mănîncă un măr: «De la Turda spre Abrud, pleacă de două ori pe zi o mocăniţă. Pe linia îngustă, o locomotivă minusculă _ „viteza maximă 30 km pe oră“ - trage cîte trei, patru vagoane de jucărie . . . În acest timp ...
