Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monitór" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONITÓR

fr. moniteur, lat. monitor
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MONITÓR EN ROUMAIN

monitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MONITÓR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «monitór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de monitór dans le dictionnaire roumain

MONITEUR 3 ~ oare n ° 1) Appareil de contrôle de la qualité de la télévision. 2) Terminal d'ordinateur pour l'affichage vidéo d'informations traitées. MONITÓR3 ~oáre n. 1) Aparat de control al calității emisiunilor televizate. 2) Terminal al calculatorului pentru afișarea video a informațiilor prelucrate.

Cliquez pour voir la définition originale de «monitór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MONITÓR


ademenitór
ademenitór
adimenitór
adimenitór
bălăngănitór
bălăngănitór
comoștenitór
comoștenitór
complinitór
complinitór
croncănitór
croncănitór
curtenitór
curtenitór
doinitór
doinitór
dojenitór
dojenitór
domnitór
domnitór
foșnitór
foșnitór
genitór
genitór
gonitór
gonitór
hidromonitór
hidromonitór
hrănitór
hrănitór
ignitór
ignitór
iordănitór
iordănitór
încetinitór
încetinitór
îndrăznitór
îndrăznitór
înnebunitór
înnebunitór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MONITÓR

mongolístică
mongoloíd
moníl
monília
moniliáză
monilifórm
monilióză
monísm
moníst
monitoáre
monitoriál
monitóriál
monitóring
monitorizá
monitorizáre
monitorizát
monițiúne
monoachénă
monoacíd
monoamídă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MONITÓR

jignitór
jugănitór
jăpcănitór
menitór
moștenitór
mâhnitór
neprihănitór
nepărtinitór
odihnitór
ostenitór
plinitór
pomenitór
pornitór
poticnitór
precumpănitór
predomnitór
prevenitór
pricinitór
prigonitór
părtinitór

Synonymes et antonymes de monitór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MONITÓR»

Traducteur en ligne avec la traduction de monitór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONITÓR

Découvrez la traduction de monitór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de monitór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monitór» en roumain.

Traducteur Français - chinois

MONITOR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

MONITOR
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

MONITOR
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निगरानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MONITOR
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

МОНИТОР
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

MONITOR
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনিটর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MONITOR
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

MONITOR
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

MONITOR
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モニター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모니터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

MONITOR
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

MONITOR
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மானிட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉनिटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

MONİTÖR
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

MONITOR
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

MONITOR
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

МОНІТОР
40 millions de locuteurs

roumain

monitór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

MONITOR
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MONITOR
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MONITOR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

MONITOR
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monitór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONITÓR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monitór» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot monitór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MONITÓR»

Découvrez l'usage de monitór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monitór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia secreta del Gabinete de Napoleón Bonaparte y de ...
Si unos sentimientos asi tan bárbaros no se leyesen. en el monitór de 4 frimario, año 2, no seria creible que haya habido hombres que hayan podido profesarlos. Arras fue treatro de unos horrores semejantes. Un joven de 25 años clérigo ...
Luis GOLDSMITH, 1813
2
Comoediae: With notes critical and exegetical. An introd. ... - Pagina 176
Рн. age. 230 Demipho. Geta. Phaedria. II i De. Itane tandem uxórem duxit Antipho iniussú meo 1 née meum inperium : ac mitto inperium : non simulta- tém meam reveréri saltem ! non pudere ! o fácinus audax, 6 Geta monitór ! Ge. vix tandem.
Publius Terentius Afer, ‎Wilhelm Wagner, 1869
3
Spanish and English
Monillo, s. m. Corset, a jacket without sleeves, worn by women. lege of dealing in certain goods and mer. chandise. Mónis, s. f. 1. (Arag.) A kind cf fritters 2. Any small and neat thing. - Monitór, s. m. V. Admonitor. Monitória, s. f. Summons issued ...
Henry Neuman, 1809
4
The Jews and the Expansion of Europe to the West, 1450 to 1800
This Monitór io do inquisidor geral, as it was known, purported to describe the external signs through which a crypto-Jew could be identified. But instead of being a description of the religious practices of Portuguese New Christians a ...
Paolo Bernardini, ‎Norman Fiering, 2003
5
Mehrsprachigkeit bei Kindern und Erwachsenen: Erwerb, ...
Im Bereich der Betonung wird meistens die deutsche Akzentstelle übernommen, selbst bei Wörtern, die eine orthoepisch kodifizierte Form im Standardrussischen aufweisen: mónitor (statt monitór), féstplatte, cháupttudium (danova/Trub aninov ...
Tanja Anstatt, 2007
6
Principes Généraux de Comptabilité - Pagina 339
Sur la communication du connaissement et de la facture le négociant fait assurer l'expédition chargée sur le mavire Monitór, ce qui donne lieu au paiement de 500fr. et à l'article suivant au Journal général synthétique, passé d'après ...
Eugène Léautey, ‎C. Adolphe Guilbault, 1919
7
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 496
Moni'tion, a. amonestación,/. Mon'itor, a. monitór ; amonestad ór. m, Mon'itory, a. exhortación,/.; consejo, n. Mon'itory, ad;'. monitório, ». Mon'itress, a. amonestadóra,/. Monk, a. mónge, .-». Monk ery, ». vida monástica,/. Mon'key, a. móno, -a, ж/.
Alfred Elwes, 1871
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Akind of fritters. 2. small and neat thing. MoNITóR, sm. V. Admonitor. MonitóRIA, sf Summons isshed by an e siastical judge to command the personal pearance of a witness. MoNITóRio, RIA, a. Monitory, admonitory MóNJA, sf Nun, a religious ...
Henry Neuman, 1841
9
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
2 Any small and neat thing. Mónita, sf. Whining manner. Monitór,sm. V. Admonitor. Monitoria, sf. Summons issued by an ecclesiastical judge to command the personal appearance of a witness. Monitoridl,!i. Monitory, [coininouiiive Monitório,a, ...
Henry Neuman, 1859
10
Dictionnaire bibliographique, historique et critique des ... - Pagina 53
Ejusdem STEPHANI Dialogus cui titulus est : Nizolio- didascalus , íive Monitór Ciceronianorum Nizolianorum. Parisiis, idem Stephanus , 1578. z/z-8. vend. 7 liv. 19 fols chez M. Gouttard ; mais ordinairement 4-3-6 liv. Traité de la Conformité du ...
R. Duclos, ‎André-Charles Cailleau, ‎Jacques-Charles Brunet, 1790

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monitór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/monitor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z