Téléchargez l'application
educalingo
mormântáre

Signification de "mormântáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MORMÂNTÁRE EN ROUMAIN

mormântáre


QUE SIGNIFIE MORMÂNTÁRE EN ROUMAIN

définition de mormântáre dans le dictionnaire roumain

pierres tombales f., g.-d. art. mormântării; pl. mormântări


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MORMÂNTÁRE

accidentáre · acontáre · afrontáre · agrementáre · alimentáre · alintáre · amprentáre · aplacentáre · apuntáre · argintáre · argumentáre · atramentáre · augmentáre · autoaccidentáre · autodocumentáre · autoorientáre · autoîncântáre · avântáre · binecuvântáre · binecuvîntáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MORMÂNTÁRE

mormán · mormấnt · mormăí · mormăiálă · mormăíre · mormăít · mormăitúră · mormânt · mormântá · mormântál · mormântár · mormínte · mormînt · mormolóc · mormón · mormonísm · mormorosí · mornăí · mornăít · mórniță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MORMÂNTÁRE

cementáre · cimentáre · comentáre · compartimentáre · complimentáre · condimentáre · confruntáre · contingentáre · contraargumentáre · contáre · curentáre · cuvântáre · cântáre · cîntáre · decantáre · decontáre · demontáre · depigmentáre · deplantáre · depontáre

Synonymes et antonymes de mormântáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MORMÂNTÁRE»

mormântáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mormântáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MORMÂNTÁRE

Découvrez la traduction de mormântáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mormântáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mormântáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

mormântáre
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mormântáre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mormântáre
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mormântáre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mormântáre
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mormântáre
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mormântáre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mormântáre
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mormântáre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mormântáre
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mormântáre
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mormântáre
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mormântáre
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mormântáre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mormântáre
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mormântáre
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mormântáre
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mormântáre
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mormântáre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mormântáre
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mormântáre
40 millions de locuteurs
ro

roumain

mormântáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mormântáre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mormântáre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mormântáre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mormântáre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mormântáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORMÂNTÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de mormântáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mormântáre».

Exemples d'utilisation du mot mormântáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MORMÂNTÁRE»

Découvrez l'usage de mormântáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mormântáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Valurile, smintelile, păcatele. Psihologiile românilor
Le-am zis, dacă nu-mi faceţi o mormântare de regină, vă iau cu mine, vă fac cu mâna. Eu am pretenţie“. După Maria, înmormântările trebuie să fie fastuoase şi să rămână în memoria oamenilor. Mătuşii ei, pe care a urât-o, ea i-a făcut o ...
Aurora Liiceanu, 2015
2
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 21 - Pagina 150
şi trădătorii de patrie, ca o teribilă pedeapsă, erau lipsiţi de îm- mormântare. Romanii aveau mai aceleaşi credinţe, in această privinţă. Se credea adică, cum că un suflet, al cărui corp fusese lipsit de îm- mormântare în regulă, trebuia să ...
Academia Română, 1914
3
Nebunia păianjenului - Pagina 185
... gimnaziu din *vişeu de jos*; jocul de a mă da rotund; pe care îl regret; de parcă poţi cumpăra ascultători cu două trei sute de vodcă; iarăşi amintiri din copilărie şterse de orice sens, prinse de patina timpului *mormântare*, cum spune preotul, ...
Lazăr Năsui, 2007
4
Facebook sau taraba socială a poveștilor vieții.: ...
Crima a fost comisă, iar eu am aflat din declaraţiile celor apropiaţi că fata a fost îmbrăcată în rochie de mireasă, iar înaite de mormântare din ochii ei au curs lacrimi. Poate că a plâns fiindcă Geo a omorât-o numai pe ea, curmându-i tinereţea, ...
Elena Stan, 2015
5
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Am fost la mormântare la el şi am primit un cocuţ cu ban înăuntru. A fost bun. Acum nu stă nimeni în casa lui Ghiţă. Oare mai vin Alex şi Teo de la Bucureşti în vacanţă? Câinele lui Buni e rău. Latră pe toţi care vin în curte. Vrea săi muşte.
Igor Ursenco, 2011
6
Bucurați-vă de viață!
Noră-sa, care îl dusese la spectacol, zicea: – Tăicuţă, aia mănâncă şi doarme îmbrăcată în haine de mormântare, dar eu nu te las pe mata să umbli aşa îmbrăcat prin casă. În timpul ăsta, câţiva copilaşi de şapte sau de nouă ani se întorceau ...
Yan Lianke, 2013
7
Astăzi mai bine nu m-aş fi întâlnit cu mine însămi:
Arăta diferit faţă de cum fusesela în​mormântare. Cumaduna frunze uscate de salcâm şile punea în scrumieră semănacu ofiţerul lui Lilli. Dar mâinile lui erau butucănoase. Cândceştile noastre erau pe masă, iar chelneriţa plecase deja ...
Herta Müller, 2014
8
Scenariu pentru dragoste
A încercat să îşi amintească, dar nu era, pur şi simplu el nu apăruse nici la mormântare, nici în casă. Sa speriat groaznic, cele mai negre gânduri lau cuprins – după cele ce văzuse îi credea în stare de orice, şi întrun nor de praf sa întors după ...
Ana Damian, 2013
9
Legende istorice
Voi, râuri dulci, secaţi-vă Torentele Suave! Să nu mai ude buzele. M-apasă viaţa ş-aerul Şi sufletu-mi slăbeşte! Îţi las, frumoasă patrie, Eternă salutare. NU VOi S-am tot o mormântare! FLUIERUL Când să fii o stană rece mărmurată, Dulce ţara ...
Dimitrie Bolintineanu, 2011
10
Poezii
Vărsându-l cu dor, Plângând râzător, El cântă Cu buzr de miere Durere: „De ce nu-s o floare uscată de vânt Şi pală ca fruntea pe moarte, Ce mila o pierde prin Cruci de mormântare Cu miros strivit, fără soarte, C-atunci m-ai lua, La mine-ai ...
Mihai Eminescu, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mormântáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mormantare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR