Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moșinói" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOȘINÓI EN ROUMAIN

moșinói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOȘINÓI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «moșinói» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moșinói dans le dictionnaire roumain

MOUSINI S. Muşuroi1. MOȘINÓI s. n. v. mușuroi1.

Cliquez pour voir la définition originale de «moșinói» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MOȘINÓI


dipnói
dipnói
ghionói
ghionói
gunói
gunói
gândac de gunói
gândac de gunói
gălbănói
gălbănói
lătunói
lătunói
moțpănói
moțpănói
mușinói
mușinói
mușunói
mușunói
nói
nói
pepenói
pepenói
punói
punói
păunói
păunói
răsunói
răsunói
sapornói
sapornói
țărănói
țărănói

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MOȘINÓI

moși
moșián
moșíc
moșí
moșíe
moșiér
moșiereásă
moșierésc
moșieríme
moșieríță
moșiéș
moșioáră
moșiór
moșíre
moșirói
moșít
moșlíc
moșmoálă
moșmoánă
moșmól

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MOȘINÓI

albói
altói
amândói
amîndói
arzói
barabói
barzói
bibilói
bijói
bârzói
bâzói
bîrzói
bîzói
bói
băbói
băiețói
băltói
bărbói
bărbățói
bărzói

Synonymes et antonymes de moșinói dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MOȘINÓI»

Traducteur en ligne avec la traduction de moșinói à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOȘINÓI

Découvrez la traduction de moșinói dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de moșinói dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moșinói» en roumain.

Traducteur Français - chinois

moşinói
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moşinói
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moşinói
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moşinói
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moşinói
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

moşinói
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moşinói
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moşinói
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moşinói
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moşinói
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moşinói
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moşinói
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moşinói
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moşinói
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moşinói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moşinói
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moşinói
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moşinói
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moşinói
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moşinói
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

moşinói
40 millions de locuteurs

roumain

moșinói
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moşinói
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moşinói
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moşinói
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moşinói
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moșinói

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOȘINÓI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moșinói» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot moșinói en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MOȘINÓI»

Découvrez l'usage de moșinói dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moșinói et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Miralai Mira» Mitoc Molâ Momăe Mortasipie Moşinoi Motefeleu Movilii Mucaleme Mucarer Mufti Muhur □ Muhasebe Multezem Mumbaşir Musclim Nacialnic Nafacă Nclhie Naht Name Nart Nuzir Nişan Nizam Obârşie Oblăduire Oboroc Obrat ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1913
2
Opere - Volumul 1 - Pagina 368
Purice-atunci iar îi zice: ,,De voieşti măria-ta, Eu un moşinoi m-oi face pe carele să te urci“ ; Şi zicînd, fără zăbavă, să şi pune jos pe brînci. Cu mijlocirea aceasta, eroul încălecînd, Cătră dînsul să întoarce şi îi zice-aşa zîmbind: „De va vrea ...
Constantin Negruzzi, ‎Liviu Leonte, 1974
3
20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 131
Când mergiam deminiaţa şi aprindiam focul, ne mişca ceva pe picioare parcă ar fi fost un moşinoi cu furnicari. Când ni-am uitat noi, păduchii se suiau pe picioare. Atunci ni-a dat nouă în gând de ce încălziau ei cămaşile la gura plitei: când se ...
Aniţa Nandriş-Cudla, 2014
4
Credinte si superstitii romanesti
Cînd nu plouă, să zgîndăreşti furnicileîn moşinoi. • Cîndluna plină este curată şi nare pete vinete, niciţarcalan roşu împrejur, e semn de vreme bună, iar dacăare douătrei cercuri împrejur şi pete vinete, va ploua şi va fivreme urîtă. Vremea de ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
5
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumul 4 - Pagina 817
mai rar forma Gurzunói (Torbuta) sau Mosinói (Dersida), singure sau aläturi de Guzunói = Talpa europaea L. li mai spune si fecior-de-popä (Jibou), dupä legenda urmätoare: « Guzunóiul a lost feciorul unui popä, саге luase pe nedrept ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
6
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
Moşinoi (Dor) 8, Moşonoaiele (Pu), Moşoroaiele Mari şi Moşoroaiele Mici (Msc), Muşuroaiele (Dolj), Muşuroiul (Msc). Cf. şi MoSoron, dincolo de graniţele noastre politice (Dr. II, p. 396). Movila, singur şi cu epitete, printre care pot fi amintite,.
Iorgu Iordan, 1952
7
Îndrumâtor bisericesc misionar și patriotic - Volumul 2 - Pagina 94
Memorabila scenă în care aprodul se face „moşinoi“ ca să poată încăleca domnitorul e notată cu fineţe şi mindrie patriotică. Momentul este consemnat şi de C. Negruzzi în Aprodul Purice „cea dintii încercare de a îmbrăca în versuri istoria ...
Biserica Ortodoxă Română. Episcopia Romanului și Hușilor, 1986
8
Legende sau basmele românilor: Snoave sau povești ... - Pagina 267
Ştefan- vodă se scoală şi cere alt cal. Purice- Aprodul, descălecînd, duce calul de frîu la vodă. Ştefan fiind de stat mic, Purice îi zise : — Mă voi face un moşinoi pe care să te sui spre" a putea încăleca ; îndată se şi puse pe brînci la picioarele lui ...
Petre Ispirescu, 1988
9
Pagini alese din însemnările de călătorie prin Ardeal şi Banat
Un moşinoi de coperişuri rosietece, peste care se ridică acoperişul ascuţit al unei biserici care nu are nici înălţimea stăpînitoare, nici înfăţişarea de cetate a bisericilor săseşti din părţile Sibiiului. Trecem prin Cristian, sat mai mult săsesc — aici ...
Nicolae Iorga, 1977
10
Cuvinte românești și romanice: studii de istoria limbii, ... - Pagina 375
64—68 Moşinoi //. r. 64—68 Năsăud 299, 331, 353 Negoiul, Nehoiul Top. I, 49—55 Nevoiaşi 351 Nepos 353 Nimigea 353 Nimigea de Jos 299 Nimigea de Sus 299 Nucet Top. I, 43 Nucşoara 299, 332 Oarda 299, 328 nota Oarda de Jos 299 ...
George Giuglea, ‎Florența Sădeanu, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moșinói [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mosinoi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z