Signification de "mucilaginós" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUCILAGINÓS

fr. mucilagineux, lat. mucilaginosus, it. mucillagginoso

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MUCILAGINÓS EN ROUMAIN

mucilaginós

QUE SIGNIFIE MUCILAGINÓS EN ROUMAIN

définition de mucilaginós dans le dictionnaire roumain

MUCILAGINÓS ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ semblable au mucilage; visqueux.

MUCILAGINÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are aspect de mucilagiu; asemănător cu mucilagiul; vâscos.

TRADUCTION DE MUCILAGINÓS

Découvrez la traduction de mucilaginós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mucilaginós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mucilaginós» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 粘液质的
• Traducteur Français - espagnol: mucilaginoso
• Traducteur Français - anglais: mucilaginous
• Traducteur Français - hindi: लसदार
• Traducteur Français - arabe: صمغي
• Traducteur Français - russe: клейкий
• Traducteur Français - portugais: mucilaginous
• Traducteur Français - bengali: mucilaginous
• Traducteur Français - français: mucilagineux
• Traducteur Français - malaisien: mucilaginous
• Traducteur Français - allemand: schleimig
• Traducteur Français - japonais: 粘液質の
• Traducteur Français - coréen: 끈적 끈적한
• Traducteur Français - javanais: mucilaginous
• Traducteur Français - vietnamien: nhầy
• Traducteur Français - tamoul: mucilaginous
• Traducteur Français - marathi: mucilaginous
• Traducteur Français - turc: zamk gibi
• Traducteur Français - italien: mucillaginoso
• Traducteur Français - polonais: śluzowata
• Traducteur Français - ukrainien: клейкий
• roumain: mucilaginós
• Traducteur Français - grec: γλοιώδης
• Traducteur Français - afrikaans: mucilaginous
• Traducteur Français - suédois: slemmig
• Traducteur Français - norvégien: mucilaginous

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUCILAGINÓS»

Découvrez l'usage de mucilaginós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mucilaginós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

After Havana: A Novel - Pagina 1184

Els pesos que, en caure, mouen el rellotge. Els molins moguts pel vent. No puc moure els braços: els tinc lligats. | Pron. No et MUCILAGINÓS moguis d'aquí. Si et mous no et podré retratar. Mou-te! cuita! || Fig. Posar en acció. El mou la passió.

Charles Fleming, 2008

Biofilms fluvials: metabolisme heterotròfic i autotròfic ... - Pagina 118

El creixement en massa de diatomees aparegué la primavera de 1994. Aquesta comunitat era un material mucilaginós blanc-grisós que cobria pràcticament el 80 % de la crosta cianobacteriana. Aquest creixement en massa era bàsicament ...

Anna M. Romaní i Cornet, 2001

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

... у де olor suau, quant estan frescas, de olor шее débil y color groch mès obscur, quant están secas; de sabor mucilaginós un poch arornátich; pedunculadas, ó ab cua , quatre ó cinch reunidas en 10 реддпса10 ó punxó; pedúnculo armat de ...

Pedro Labernia y Esteller, 1840

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ... - Pagina 386

... y sabor mucilaginós un poch amarcb. Las flors y fullas, que son de las primeras qne surten en la primavera, 'scullen peí mesdemars y 'sfanassecaren unaestuba; ánlesde tancarlas es menester assegurarse si esián entera- ment secas, ...

Pere Labernia, 1865

Pràctiques de fitopatologia - Pagina 3

FLUX MUCILAGINÓS - Emissió d'un líquid viscós, gomós (o endurit) .............................................. GOMOSI - Emissió d'un líquid resinós (o endurit) ....................................................... RESINOSI ...

Martí Nadal Puigdefàbregas, ‎Assumpció Moret Benaset, 2000

Doctor Oriol de Bolòs: pioner en l'estudi de la vegetació - Pagina 138

Plcctoncma sp.pl. i Svnc- chococcns elongiitiix Nag., formant un recobrimeiit mucilaginós a la base dels filaments calcificáis. Als avenes naturals de la Papailona i d'Amat i Pages dels massís del Garraf. les comunitats es troben perfectament ...

Oriol de Bolòs, 1998

Diccionari de la llengua catalana ab la corespondencia ...

... cilíudricb , borros ; fullas radicals, denticulars , un poch rogencas , borrosas. Flors grogas terminals ; corola brillant iufuudíbilifornie ; calis cilíudrich, surcat , geperut en sa basa ; olor suau agradable , y sabor mucilaginós uu poch amarch.

Pere Labernia y Esteller, 1840

Fauna dels briozous dels Països Catalans - Pagina 167

7.3 Preparació 7.3.1 Neteja Les colònies apareixen sovint recobertes d'una capa fina de material detrític-mucilaginós que en pertorba l'observació. La solució més senzilla consisteix a passar l'exemplar a un recipient petit ple d'aigua dolça i ...

M. Zabala, 1986

Diccionari de la llengua catalana - Pagina 821

... quant están frescas, de olor mes débil y color groch mès obscur, quant estáu secas; de sabor mucilaginós un poch aromáticb ; pedunculadas , ó ab cua, quatre ó ciuch reuuidas en lo pedúnculo ó punxó ; pedúnculo armat de una bráctea de ...

Pere LABERNIA, 1840

Diccionari de freqüències - Pagina 349

... AT mucigal m * 3 N mucilag m 45 G mucilaginós a 18 G mucina / 12 N mucipal ai * 1 ЛГ mucipar a 2 ЛГ mucobiliar ai * 1 N mucocele / + I ЛГ mucoide ai 5 N mucomembrana / * 2 /V mucomembranós a » 10 N mucônic a 1 /V mucopolisacàrid ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1998