Téléchargez l'application
educalingo
mugíre

Signification de "mugíre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUGÍRE EN ROUMAIN

mugíre


QUE SIGNIFIE MUGÍRE EN ROUMAIN

définition de mugíre dans le dictionnaire roumain

mugira s. f., g.-d. art. mugírii; pl. Mugiri


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MUGÍRE

adăogíre · adăugíre · alungíre · amăgíre · autoamăgíre · damblagíre · dezamăgíre · gogíre · iobăgíre · lungíre · lărgíre · meșteșugíre · milogíre · mogorogíre · ologíre · papugíre · pârlogíre · tăvălugíre · îndrăgíre · întregíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MUGÍRE

mugét · mughét · mugí · mugili · mugilicultúră · mugilíd · mugilíde · mugilifórme · mugínd · mugít · mugitór · muguét · muguet · múgur · mugurá · muguráș · mugurát · múgure · mugurél · mugurí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MUGÍRE

abolíre · absolvíre · absorbíre · aburíre · abțiguíre · acoperíre · acríre · ademeníre · adâncíre · adăpostíre · pologíre · posmăgíre · prelungíre · pribegíre · reîntregíre · sinamăgíre · supralărgíre · tingíre · zălogíre · șontorogíre

Synonymes et antonymes de mugíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUGÍRE»

mugíre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mugíre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUGÍRE

Découvrez la traduction de mugíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mugíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mugíre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

mugíre
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mugíre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mugíre
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mugíre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mugíre
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mugíre
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mugíre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mugíre
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mugíre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mugíre
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mugíre
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mugíre
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mugíre
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mugíre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mugíre
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mugíre
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mugíre
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mugíre
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mugíre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mugíre
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mugíre
40 millions de locuteurs
ro

roumain

mugíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mugíre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mugíre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mugíre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mugíre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mugíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUGÍRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de mugíre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mugíre».

Exemples d'utilisation du mot mugíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUGÍRE»

Découvrez l'usage de mugíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mugíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Old English Language: Compiled from ... - Pagina 48
101; â. bleddre ibollen ful of Winde a. r. 282; bellin bellow, „mugíre“, prompt. рагу. 30; (ре) Ъ01е ЬеПер ibid.; as loudenas bellep wind Clzaue. h. о] f. 1803; compos. tobellen. ' belt, ASaw. belt,_ Olcel. belti, OHGerm. bnlz, belt, „zona“, Wr. voc.
Francis Henry Stratmann, 1867
2
Opera Omnia ; Volumen Tertium ; Thebais P. Papinii Statii ... - Pagina 11
Tremit ecce solum, et mugíre refractis. Put. mugíbere refaclis. - Tremít 'ecce solum. Adventanlibus Diis ad suns sedes, Imc loca movebantur, seu tremebant. Silv. l, n, 222 el seqq. Epith. Stella; и Huic Lycii montes, gelidœque umbracula ...
Publius Papinius Statius, ‎N. E. Lemaire, ‎J. A. Amar, 1827
3
Ex physiologia Aristotelis, libri duodetriginta. 1 De ...
... mouere :EI-rá nequit.qu1a vero (cruet con tra solida cauaque corporal SC va rias cauemarum figuras: varias xdere voces affolec/ adeo Vt nónuna (id quod etiam portentorú scriptores aiür) terra mugíre vide atunlá vero &c aquç eruperützdú ...
Aristoteles, ‎Iohannes Argyropoulos, ‎François Vatable, 1518
4
Iohannis Reuchlin,... De Verbo mirifico libri tres, ...
Et mugíre folú, manescg exírc fepulchrís; . Te quoq? luna traho. QuareBaruchía, fupplícandum eft ас eríí tí rádum Capníoní huíc,u t quíd fit hoc uеЫ bu quo talía fíerí aflerat,haudígnoremus* Eíaflentíortíbí BARVGHIAS réfpondít; & certe res erít ...
Johannes Reuchlin, 1532
5
Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...
Gr. qiuì,Bellorum. деде-Маги: foror, 1 Virg.d.fä.à bello. 1369 te 150110511 like anexa er con. B.lorpm.T.îlß;üllm. G.Buglër, Mugler, Reer. l. Muggblz'n, Muggia, Maggbiz'c. H. Mugír, Воueát. L. Boire, àGr. ßoa'v, i. boo, climo, vocifero. Mugíre, â ...
John Minsheu, 1627
6
P. Vergilii Maronis opera - Pagina 141
... et vertere sidera retro; „Nocturnosqne ciet lllanes; mugíre videbis „Sub pedibus terrain et deseendere montibus ornos. „Testor, cara, deos et te. germana, tnumque „Dulce caput, magicas iiivitam accingier artes. „Tn secreta pyram tecto ...
Virgil, ‎Karl Friedrich Süpfle, 1847
7
Deutsch-lateinisches Wörterbuch. Regensburg 1753
brúllen, mie ein Rmd, mugíre; Properr. b) mae ein \adwe ru nc: .Sport. 2) ans Berlangennach etwaïz a desideríum alicujus rei. Liv. brúllen, daa z eineò Rindviebea, mugiius; Suez. - de: Rinder, boum. Várg. b) cines Lòwen, rugítus. Vopis'r.
Benedict Friedrich Nieremberger, 1753
8
De occulta Philosophia Libri 3 - Pagina xciv
Víuaq; faxa Гиа conuulfaq; robora terra, Et fyluas moueo, iubeoq; rtemifcere montes, Et mugíre folum,manesq; exire fepulchris, Те quoq; luna traho.v ' Omnes praeterca poëtç canunt,8( philofophi nö negant, роГ'Ге catminibus mirâda multa ...
Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, 1533
9
Homerisches Glossarium: 2 - Pagina 339
... gehören kann) und 1398114, oder oůqeúç der Maulesel, wie malus púxloç von mugíre. Il. I, 50. обеда; nèv ngaïrov Ёпфхгто zal xúvaç ...
Ludwig von Doederlein, 1853
10
Handwörterbuch der lateinischen Sprache: unter Mitwirkung
... mnjores rudere et vugire et mugíre et murmurnre et sibilare appellaverunt Cíc. Her. 4, 31- bef. non Der ëdplangc, sibilar ore Viry. A. 11, 754._f1\ Ov. Met. 4, 589. Prop. 4, 7, 54. ůßtïfr., 1- а“‹1э‹1“1>'п‚ fdywnßcnbm meen, quando ancesiagones ...
Reinhold Klotz, ‎E. E. Hudemann, ‎Friedrich Heinrich Christian Lübker, 1862
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mugíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mugire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR