Signification de "muierésc" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUIERÉSC

muiere¹ + suf. -esc.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MUIERÉSC EN ROUMAIN

muierésc

QUE SIGNIFIE MUIERÉSC EN ROUMAIN

définition de muierésc dans le dictionnaire roumain

MUIERÉSC ~ easca (~ éşti) pop. peior. Ce qui est caractéristique du miuere; femme. / muiere + suf. ~ esc

MUIERÉSC ~eáscă (~éști) pop. peior. Care este caracteristic pentru miuere; femeiesc. /muiere + suf. ~esc

SYNONYMES DE «MUIERÉSC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «muierésc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de muierésc

femeiésc · feminín

TRADUCTION DE MUIERÉSC

Découvrez la traduction de muierésc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de muierésc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muierésc» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 姝姝
• Traducteur Français - espagnol: mujer
• Traducteur Français - anglais: woman
• Traducteur Français - hindi: स्रैण
• Traducteur Français - arabe: امرأة
• Traducteur Français - russe: женственный
• Traducteur Français - portugais: feminino
• Traducteur Français - bengali: নারী
• Traducteur Français - français: féminin
• Traducteur Français - malaisien: wanita
• Traducteur Français - allemand: Frau
• Traducteur Français - japonais: 女らしいです
• Traducteur Français - coréen: 여자 다운
• Traducteur Français - javanais: woman
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về đàn bà
• Traducteur Français - tamoul: பெண்
• Traducteur Français - marathi: स्त्री
• Traducteur Français - turc: kadın
• Traducteur Français - italien: femminile
• Traducteur Français - polonais: kobiecy
• Traducteur Français - ukrainien: жіночний
• roumain: muierésc
• Traducteur Français - grec: γυναίκα
• Traducteur Français - afrikaans: vrou
• Traducteur Français - suédois: kvinnlig
• Traducteur Français - norvégien: kvinnelig

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUIERÉSC»

Découvrez l'usage de muierésc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muierésc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 377

em>muierésc, -eáscá, muierésti przym. lud. babski muieréste przysl. lud. po babsku muierét, muieréturi rz. nij. babiniec muieri, muierésc cz. IV. zwr. lud. babiec, nie- wieáciec muierúsá, muierúse rz. z. zdrobn. lud. babina muierúscá, ...

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 748

Dim. muieruscä, PI. -rüste; -rüsä; -rütä, PI. -rúse, -rute (В.). ET. lat. muliér, -ris. SG. ALRMI, К. 1 96, 1 99, 27 1 ; IM, К. 1 30, 1 3 1 ; ALR SN II, К. 307, 308, 478; V, К. 1240, 1265, 1370; VI, К. 1705, 1712, 1731, 1732. muierésc Adj. (16. Jh. CV2 76b ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Rumanische Grammatik - Pagina 230

... II,3 Landgut. mosnéäg (e) I Greis Mof Motze (rum. Bauer), Schopf Haarflechte. muliere II, 3 Weib, Frau. muierésc weibisch. mulg § 108 melken. multu(ä)mésc danken. mult umit zufrieden. multzumitä II, 1 Dank. muncésc refl. sich 230 Dritter Teil.

Gustav Weigand, 1903