Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muscălésc" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSCĂLÉSC EN ROUMAIN

muscălésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUSCĂLÉSC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «muscălésc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de muscălésc dans le dictionnaire roumain

muscălésc adj. m., f muscat; pl. m et f muscălésc adj. m., f. muscăleáscă; pl. m. și f. muscăléști

Cliquez pour voir la définition originale de «muscălésc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MUSCĂLÉSC


abolésc
abolésc
andălésc
andălésc
apostolésc
apostolésc
arhanghelésc
arhanghelésc
baccelésc
baccelésc
belésc
belésc
bortelésc
bortelésc
burlésc
burlésc
bîhlésc
bîhlésc
caragialésc
caragialésc
carnavalésc
carnavalésc
cicălésc
cicălésc
cîrcălésc
cîrcălésc
căcĭulésc
căcĭulésc
călésc
călésc
căpălésc
căpălésc
dăscălésc
dăscălésc
moscălésc
moscălésc
părălésc
părălésc
spin-muscălésc
spin-muscălésc

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MUSCĂLÉSC

muscă-albástră
múscă-albástră
múscă-bețívă
muscă-d-a-mícă
muscă-de-bâzăít
muscă-de-viérmi
muscă-năprásnică
muscă-oárbă
muscă-otrăvitoáre
muscă-tăúnă
muscă-veninoásă
muscă-vérde
múscă-vérde
muscăléște
muscălí
muscălíme
muscă
muscăríe
muscăríme
muscărít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MUSCĂLÉSC

chelésc
cherchelésc
chilésc
chirchilésc
chiulésc
chĭurchĭulésc
cocolésc
copilésc
corcolésc
corăslésc
cotelésc
cotilésc
cotlésc
cĭoplésc
cĭoșmolésc
cĭucĭulésc
cĭufulésc
cĭugulésc
cĭulésc
cĭupelésc

Synonymes et antonymes de muscălésc dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MUSCĂLÉSC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «muscălésc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de muscălésc

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUSCĂLÉSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de muscălésc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSCĂLÉSC

Découvrez la traduction de muscălésc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de muscălésc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muscălésc» en roumain.

Traducteur Français - chinois

莫斯科人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moscovita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Muscovite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكان موسكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мусковит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muscovite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Muscovite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moscovite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muscovite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moskowiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白雲母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백운모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muscovite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại mi ca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

muscovite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रशियन मनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moskof
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moscovita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moskal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мусковіт
40 millions de locuteurs

roumain

muscălésc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μοσχοβίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muskoviet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Muscovite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muskovitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muscălésc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSCĂLÉSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muscălésc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot muscălésc en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUSCĂLÉSC»

Découvrez l'usage de muscălésc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muscălésc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biciul holerei pe pământ românesc: o calamitate a ... - Pagina 116
17593 şi 17594. în Moldova, într-un manuscris de medicină populară din 1836, se recomanda pentru tratamentul holerei, pe lângă „ceaiuri de muşeţel, de sunătoare şi de tei", şi „hiertură de schin muscălesc, ce-i zice şi holeră, să bei, că te vei ...
Gheorghe Brătescu, 2002
2
Restitutio Daciae - Volumul 3 - Pagina 111
... acestui lucru s-a sfătuit şi cu Patriarhul de Ţarigrad. însă totul era viclenie, ca să poată lua şi Ţara Leşească. Cu muscalul s-a învoit ca, pe de-o parte! să intre în Ţara Leşească craiul muscălesc, pe de altă parte, Mihai Vodă, iar prin a treia ...
Ştefan Andreescu, 1997
3
Dramaturgia - Pagina 584
Răzvan şi spionul muscălesc/ 12 A. D: ISCOADA; B, C: SPIONUL/ 13 A, D: de-a (in D: d-a) nu; B, C: a nu/ 15 A, D: de învoire); B, C: afirmativ)/ 16 A, D: Nu-i aşa!; B, C: Nu aşa!/ 23 A, D: ca leşilor nu; B. C: că la Ieşi n-o sa/ 26 A, D: ISCOADA; B, ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Stancu Ilin, ‎George Munteanu, 2003
4
Anul 1848 in Principatele Române: acte ṣi dokumente ...
Un boier care veni mai alaltăieri dela Bucureşti aici, mai spuse unui prieten al meu pe care-1 credea a fi tot reacţionar, cum că în adevăr ar fi venit şi la Bucureşti un agent muscălesc însărcinat a culego subscripţii la o protestaţie pe carea ...
Ioan C. Brătianu, 1910
5
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 164
'plantä cu ghimpii trifurca^, numitä si spin muscälesc, adusä în Moldova pe cozile cailor rusesti; este numitä si scai rusesc sau scaiete muscälesc (Xanthium spinosum) (< rus. holera; acest sens este atestat prima datä la Creangä): ,Jtusii din ...
Vasile Arvinte, 2002
6
Documente privind istoria Romîniei: Izvoare narative - Pagina 161
Şi atunci trecînd toţi muscalii Dunărea în tara othomănească Apropiîndu-se şi împăratul muscălesc Tocmai aproape de Ţarigrad, nădăjduiesc. Tocmai 30 dă zile fiind mergerea Muscalilor apropiîndu-să de Ţarigrad Apropiîndu-să dar amîndoi ...
Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1962
7
Contribuții la istoria relațiilor româno-ruse - Pagina 265
Diverse fire şi lână. în primul rând. „inul muscălesc", taxat la 30 bani cântarul, apoi „păr de cal de Rosia" - 350 bani cântarul; se aduceau şi „coade" întregi „de cai de Rosia" - 175 bani cântarul. Lâna „de Rosia" este impusă la 144 bani cântarul.
Gheorghe Bezviconi, 2004
8
Rușii și românii - Pagina 11
Profesiunile libere, studenţii, meseriaşii şi evreii sunt revoluţionari, nobleţa, burghezimea, parte din neamul muscălesc, cinovnicii şi Iasinskii, sunt reacţionari; dar poporul, sau mai bine zis popoarele? Ce fac? Ce gând au? Ele fierb încă...
Dumitru C. Moruzi, ‎Vasile Romanciuc, 2001
9
Opere complete - Volumul 8 - Pagina 203
Şi cît de bine stăm în această privinţă s-a dovedit cu ocazia vizitei cu care ne-a onorat ducele muscălesc Vla- dimir. Păcat că n-aţi fost în ţară, că era tare frumos. Să presupune că fiecare duce muscălesc duce după sine ca un corolar un nihilist ...
Constantin Dobrogeanu-Gherea, ‎Ion Popescu-Puțuri, 1976
10
Anul 1848 in Principatele Române: 1821-1848 Iunie 20 - Pagina 397
Reşid-Paşa a fost unicul bărbat în Stambul, care protestă în contra trimiterii de comisar turcesc în Principate alăturat làngă cel muscălesc. El pricepea prea bine politica ce o coace Muscalul, ca să poată pune mana pe acele Principate, ...
Ioan C. Brătianu, 1902

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muscălésc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/muscalesc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z