Signification de "cĭulésc" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CĬULÉSC EN ROUMAIN

cĭulésc

QUE SIGNIFIE CĬULÉSC EN ROUMAIN

définition de cĭulésc dans le dictionnaire roumain

ciulesc v. tr. (Nosl, Čuliti, serbe, Cali, id. Il est dit d'autres animaux qui tournent leurs oreilles en avant (or'n'ap) quand ils entendent un bruit inhabituel. Fig. Fam. J'écoute avec prudence: tes oreilles, toi! Ils me retournent, parlent de feuilles quand il fait chaud. Mold. au sud. Ils disent les pôles quand ils commencent à cuire. V. prongujesc.

cĭulésc v. tr. (nsl. čuliti, sîrb. ćuliti, id. V. cĭul). Se zice despre caĭ și alte animale care întorc urechile înainte (orĭ și´napoĭ) cînd aud un zgomot neobișnuit. Fig. Fam. Ascult cu atențiune: cĭulițĭ urechile, măĭ! Mă răsucesc (mă cĭucĭulețesc), vorbind de frunze cînd e arșiță. Mold. sud. Se zice despre poame cînd încep să se coacă. V. pîrguĭesc.

TRADUCTION DE CĬULÉSC

Découvrez la traduction de cĭulésc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cĭulésc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cĭulésc» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Ciulei
• Traducteur Français - espagnol: animar
• Traducteur Français - anglais: perk up
• Traducteur Français - hindi: Ciulei
• Traducteur Français - arabe: تبه
• Traducteur Français - russe: Ciulei
• Traducteur Français - portugais: Ciulei
• Traducteur Français - bengali: আত্মপ্রত্যয়ী
• Traducteur Français - français: Ciulei
• Traducteur Français - malaisien: menjadi gembira
• Traducteur Français - allemand: munter werden
• Traducteur Français - japonais: チウレイ
• Traducteur Français - coréen: Ciulei
• Traducteur Français - javanais: perk munggah
• Traducteur Français - vietnamien: Ciulei
• Traducteur Français - tamoul: வரை பெர்க்
• Traducteur Français - marathi: अप आनंदी होणे
• Traducteur Français - turc: dikmek
• Traducteur Français - italien: Ciulei
• Traducteur Français - polonais: Ciulei
• Traducteur Français - ukrainien: Ciulei
• roumain: cĭulésc
• Traducteur Français - grec: ζωντανέψει
• Traducteur Français - afrikaans: opdirken
• Traducteur Français - suédois: Ciulei
• Traducteur Français - norvégien: Ciulei

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĬULÉSC»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme cĭulésc est employé.