Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nelămuríre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NELĂMURÍRE EN ROUMAIN

nelămuríre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NELĂMURÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «nelămuríre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nelămuríre dans le dictionnaire roumain

minceur s. f., g.-d. art. nelămurírii; pl. requêtes nelămuríre s. f., g.-d. art. nelămurírii; pl. nelămuríri

Cliquez pour voir la définition originale de «nelămuríre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NELĂMURÍRE


aburíre
aburíre
aiuríre
aiuríre
antimăluríre
antimăluríre
auríre
auríre
bramburíre
bramburíre
deschiaburíre
deschiaburíre
despăduríre
despăduríre
despăturíre
despăturíre
făuríre
făuríre
gânguríre
gânguríre
găuríre
găuríre
licuríre
licuríre
lămuríre
lămuríre
măluríre
măluríre
împăduríre
împăduríre
împăturíre
împăturíre
înmuguríre
înmuguríre
înmărmuríre
înmărmuríre
înnemuríre
înnemuríre
înrâuríre
înrâuríre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NELĂMURÍRE

nelácom
nelalócul
nelalócul lui
nelăcomíe
nelămurít
nelăpceá
nelăút
nelăuțí
nelcușóș
neleápcă
nelecuít
nelegál
nelegítim
nelegitím
nelegiuíre
nelegiuít
neléi
nel
neléneș
nelepceá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NELĂMURÍRE

acoperíre
acríre
adeveríre
albăstríre
asupríre
autogospodăríre
batjocoríre
conferíre
cositoríre
cântăríre
muguríre
muríre
mărmuríre
nemuríre
reîmpăduríre
uríre
scorburíre
smulturíre
văluríre
șupuríre

Synonymes et antonymes de nelămuríre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NELĂMURÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «nelămuríre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de nelămuríre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NELĂMURÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de nelămuríre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NELĂMURÍRE

Découvrez la traduction de nelămuríre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de nelămuríre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nelămuríre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

无知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no iluminado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unenlightened
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नामालूम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متعلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непросвещенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não esclarecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিশ্চিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ignorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tidak menentu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unaufgeklärt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無知蒙昧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진상을 모르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boten mesthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có học vấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிச்சயமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिश्चित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belirsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non illuminata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciemny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неосвічений
40 millions de locuteurs

roumain

nelămuríre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιαφώτιστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverligte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unenlightened
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unenlightened
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nelămuríre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NELĂMURÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nelămuríre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nelămuríre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NELĂMURÍRE»

Découvrez l'usage de nelămuríre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nelămuríre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amintirile unui însingurat
„Care-i problema?”, a întrebat Soare în timp ce Panait se apropia. „Tatiana mi-a spus să vă caut dacă mai am vreo nelămurire.” „Nelămurire? Ce nelămurire?” „Ieri s-a întâmplat ceva ciudat...” „Ciudat? Unde?” „Aici. În acest restaurant.” Soare a ...
Nicolae Sirius, 2013
2
Heidegger şi rostirea fiinţei
Putem considera că e vorba, în esenţă, de o neînţelegere, o nelămurire, a sensului lui a fi, nelămurire datorată faptului că noi considerăm sensul ca fiind de la sine înţeles. Cum se poate ca acelaşi lucru să fie predicat despre două fiinţări atât ...
Viorel Rotilă, 2009
3
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Iar când, însă, câţiva ani leam citit cu sârguinţă, în prea multe locuri am găsit în ele o nemărturisită nelămurire, iar în multe locuri nu am aflat nicidecum, nici însuşi înţelesul gramatical, chiar şi de mai multe ori citind, şi cu nespusă muncă şi ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
4
Psihologia manipulării
Prima nelămurire se referă la refuzul frăţiilor de a accepta serviciul public ca parte componentă a ritualului de iniţiere. Să ne amintim de studiul lui Walker (1967) care arăta că proiectele comunitare, deşi frecvente în cadrul activităţilor obişnuite ...
Robert B. Cialdini, 2014
5
Tratat de procedură penală: Parte specială - Pagina 437
Această regulă are o excepţie pentru cazul invocării motivului de contestaţie prevăzut de arl.461 lit.c. î ntrucâl în situaţia respectivă survine o nelămurire în legătură cu hotărârea ce se execută, singurul organ capabil să clarifice sensul exact al ...
Nicolae Volonciu, 1997
6
Dicționar juridic, selectiv - Pagina 112
Se judecă de instanţa de executare ori de către instanţa în a cărei rază teritorială se află locul de deţinere sau locul unde se execută pedeapsa închisorii cu obligarea la muncă corecţională, iar în cazul de nelămurire cu privire la hotărîrea ce ...
Sanda Ghimpu, 1985
7
Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri: ...
... Mareşalul Antonescu, angajat într-o luptă pe care Marele Fiihrer a cinstit-o cu marea sa înţelegere şi loialitate, mi-a lăsat o răspundere, pe care am datoria s-o păstrez cu onoare, nelăsând un singur act care s-o poată conduce la nelămurire ...
Romania. Consiliul de Miniștri, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Aurelian Teodorescu, 2003
8
Geneza identității naționale la românii ardeleni - Pagina 5
Studiul de faţă îşi are punctul de plecare, după cum este poate necesar şi firesc pentru un demers de natură ştiinţifică, într-o simplă curiozitate intelectuală, într-o nelămurire personală faţă de un anumit fenomen al realităţii sociale. Dar, într-un ...
Sorin Mitu, 1997
9
O moarte care nu dovedește nimic
De altminteri, chiar de se va întoarce la mine sau se va dovedi că la mijloc n‐a fost decât o nelămurire, bucuria şi potolirea sufletului meu încordat nu mă vor îndemna să fac pasul pe care‐l aşteaptă mereu. Voi continua viaţa de la început, fără ...
Anton Holban, 2011
10
Sînt o babă comunistă!
Acum are cineva vreo întrebare, vreo nelămurire? se interesează profesoara. Văd deja o mînă sus. Ia să auzim, Viorel. ― Păăi, spuneaţi că în comunism o să dispară banii. Cum o săşi mai cumpere oamenii cele necesare traiului dacă nu mai ...
Dan Lungu, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nelămuríre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nelamurire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z