Signification de "neverosímil" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEVEROSÍMIL

ne- + verosimil.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NEVEROSÍMIL EN ROUMAIN

neverosímil

QUE SIGNIFIE NEVEROSÍMIL EN ROUMAIN

définition de neverosímil dans le dictionnaire roumain

neverosímil adj. m., pl. peu probable; fg. infidèle, pl. improbable

neverosímil adj. m., pl. neverosímili; f. sg. neverosímilă, pl. neverosímile

SYNONYMES DE «NEVEROSÍMIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «neverosímil» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de neverosímil

incredíbil

ANTONYMES DE «NEVEROSÍMIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «neverosímil» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de neverosímil

verosímil

TRADUCTION DE NEVEROSÍMIL

Découvrez la traduction de neverosímil dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de neverosímil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neverosímil» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 惊人
• Traducteur Français - espagnol: increíble
• Traducteur Français - anglais: incredible
• Traducteur Français - hindi: अकल्पनीय
• Traducteur Français - arabe: لا يصدق
• Traducteur Français - russe: невероятно
• Traducteur Français - portugais: inacreditável
• Traducteur Français - bengali: অভাবনীয়
• Traducteur Français - français: incroyable
• Traducteur Français - malaisien: mustahil
• Traducteur Français - allemand: unglaublich
• Traducteur Français - japonais: 信じられません
• Traducteur Français - coréen: 믿을 수없는
• Traducteur Français - javanais: mokal
• Traducteur Français - vietnamien: không thể tin được
• Traducteur Français - tamoul: சாத்தியமற்றதாக
• Traducteur Français - marathi: असंभाव्य
• Traducteur Français - turc: olanakdışı
• Traducteur Français - italien: incredibile
• Traducteur Français - polonais: nieprawdopodobny
• Traducteur Français - ukrainien: неймовірно
• roumain: neverosímil
• Traducteur Français - grec: απίστευτος
• Traducteur Français - afrikaans: ongelooflike
• Traducteur Français - suédois: otroligt
• Traducteur Français - norvégien: utrolig

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEVEROSÍMIL»

Découvrez l'usage de neverosímil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neverosímil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Drumul la zid (Romanian edition)

Tânăra mamă, vecina aceea ne-verosimil de gingașă, impresionată poate de fața osoasă, gravă și amenințătoare ca a unui războinic, îl servea cu teamă și bucurie, privindu-l nu ca pe un potentat local, ci ca pe un... strămoș, ca pe una din ...

Nicolae Breban, 2014

Buletinul - Volumul 25 - Pagina 121

4, rezultä cä p¡ < pe adicä chiar pentru valori aie pre- siunii exterioare mai mari decît aie presiunii interioare se pot obtine deformatii spécifiée radiale negative, ceea ce la prima vedere pare ne- verosimil. S 9. Observatia 3. In cazul arätat la ...

Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1963

Clasicism și baroc în cultura europeană din secolul al ...

Urmärind mereu efecte de soc, teatrul lui Lohenstein penduleazä între evenimentul istoric deformat ci eel ne- verosimil. Tragedia barocä germana nu a läsat nici o operä du- rabilä. Existä numeroas? motive care ne-au dus la convin- gerea cä ...

Romul Munteanu, 1985

Amfitrion: Demonii mărunți - Pagina 266

... regimului! mormai o voce privind în jur. exista si voci care privesc. cum exista ochi ce ascultâ. stomacuri ce au memorie .si tâmple profetice, articulatii ale ideilor. miro suri ale prezentului sau ale trecutului extrem de in de part at. ne verosimil.

Nicolae Breban, 1994

Aparență și sens: repere ale fenomenologiei constitutive - Pagina 129

... în mod analogic, „posibilul", „verosimilul" etc. devin („im-posibil", „ne-verosimil" ş.a.m.d.). Cu acest ultim tip de modificare noema totală se suprapune „propoziţiei totale" luată în plenitudinea sa concretă noematică4 . c) Modificări intenţionale ...

Ion Copoeru, 2000

Opere di Giacomo Leopardi: edizione accresciuta, ordinata ... - Pagina 4

Ne verosimil pare che Servio per otto soli Idillj abbia nominato Mosco come uno dei principali poeti buccolici. ' Quattro degl'ldillj che ci restano, cioè i primi e i più lunghi, sono stati stampati più volte tra quelli di Teocrito. Questi furono inseriti ...

Giacomo Leopardi, ‎Ranieri, 1845

Theologia scholastico-dogmatica juxta mentem d. Thomæ ...

... supi-.a anulimus. Aibus nune ad'dO'sequemem diseursum e In'- ea' regio* ne verosímil'e' ett', Adam 'vitam prox naxifl'e ,› in' qu¡ vitam finivit, Se _fc, PULpulchrum invenit:sed credicur monu,us , 8( Í'epulius esse in region: ,'quz Dllbo Se 167.

Vincenzo Lodovico Gotti, 1752

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 601

... te poate aprecia, constata, sesiza. O Expr. A te ¡ace nevozut = a pleca bruoe, a dlopArea. ф (Rar) Саге nu este bAgat in teamé, observât, luet In consideratie. — Ne- + vAzut. NEVEDI vb. IV v. nivAdi. NEVFJROSlMIL, -A, ne verosímil!, -e, adj.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Cursurile de Vara Si Colocviile Stiintifice de Limba... ...

Aventura împinsä pînä la ne- verosimil se dezvoltä în detrimentul aprofundärii etice si psihologice. Nicoarä si Alexandru, fratii lui loan Vodä (räpus în 1574 prin trädarea boierului Ieremia Golia) conduc spre Iasi pîlcuri de osteni pentru a ...

Bucharest. Universitatea, 1966

Scritti letterari di Giacomo Leopardi - Volumul 1 - Pagina 380

Infatti il luogo di Suida, che ho riferito poco sopra, non par che possa accordarsi col piccolissimo numero de- gl' Idillj che ci rimangono, i quali non montano a più di sette o otto. Ne verosimil pare che Servio per otto soli Idillj abbia nominato ...

Giacomo Leopardi, ‎Giovanni Mestica, 1899