Téléchargez l'application
educalingo
obscurá

Signification de "obscurá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBSCURÁ

fr. obscur.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OBSCURÁ EN ROUMAIN

obscurá


QUE SIGNIFIE OBSCURÁ EN ROUMAIN

définition de obscurá dans le dictionnaire roumain

obscurá vb., ind. Présent 1 sg obscuréz, 3 sg et pl. obscureáză


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OBSCURÁ

a bucurá · a concurá · a curá · a obscurá · a picurá · a procurá · a se bucurá · a se concurá · a se strecurá · a strecurá · autoconcurá · bucurá · concurá · curá · licurá · parcurá · scurá · îmbucurá · împăcurá · încurá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OBSCURÁ

obscén · obscenitáte · obscúr · obscurantísm · obscurantíst · obscuráre · obscurát · obscuritáte · obscurizá · obscurizáre · obscurizát · obsecráție · obsecrațiúne · obsecvént · obsecviós · obsecviozitáte · obsedá · obsedánt · obsedáre · obsedát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OBSCURÁ

a abjurá · a aiurá · a ajurá · a alăturá · a asigurá · a bordurá · a burá · a capturá · a carburá · a cenzurá · a clorurá · picurá · pișcurá · preabucurá · procurá · recurá · securá · smicurá · strecurá · țicurá

Synonymes et antonymes de obscurá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OBSCURÁ»

obscurá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obscurá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBSCURÁ

Découvrez la traduction de obscurá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de obscurá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obscurá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

朦胧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oscuridad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

obscurity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंधकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غموض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неясность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obscuridade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অন্ধকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obscurité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kegelapan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dunkelheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無名
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어둠
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó hiểu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंधार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karanlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oscurità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ciemnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неясність
40 millions de locuteurs
ro

roumain

obscurá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοτάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbekendheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dunkel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uklarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obscurá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSCURÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de obscurá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obscurá».

Exemples d'utilisation du mot obscurá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OBSCURÁ»

Découvrez l'usage de obscurá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obscurá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Camera obscură. Vis, imaginație și bandă desenată
Cuvântînainte. Volumul de faţă este o încercare de a explora un spaţiu cultural a cărui diversitate intelectuală poate părea surprinzătoare unora. Privită condescendent, ca un gen capabil de a furniza delectare doar publicului tânăr şi „infantil”, ...
Ioan Stanomir, 2014
2
Camera Obscura: Of Ideology
In her opening chapter on Marx, Kofman provides a reading of inversion as necessary to the ideological process. She then explores the metaphor of the camera obscura in Freud's description of the unconscious.
Sarah Kofman, 1999
3
The camera obscura: a chronicle
This chronicle of its long history is told through the writings of those who made or used the camera obscura for scientific or artistic purposes, & those authors who recorded its varied uses.
John H. Hammond, 1981
4
Camera Obscura - Pagina 1
Camera. obscura. How does light look when left entirely to itself? If you look into an empty box full of light and the light is not reflected on surfaces, you will see blackness. Only when there is an object for the light to fall upon can we see the ...
Kathryn Lomer, 2009
5
MacHina Obscura
Machina Obscura follows Xyl, a twenty-year-old NetRunner, as she is released from prison by a Federal agent who has apparently set her free to carry out a simple run on a biotechnology company.
Carol E. Meacham, 2002
6
Camera Obscura, Camera Lucida: Essays in Honor of Annette ...
Annette Michelson’s contributions to art and film criticism over the last three decades have been unparalleled. This volume honors her unique legacy with original essays by some of the many scholars who have been influenced by her work.
Richard Allen, ‎Annette Michelson, ‎Malcolm Turvey, 2003
7
Camera Obscura
1930. A collection of essays by William Bolitho (pseudonym of William Bolitho Ryall) author of English miscellanies, which originally appeared in the New York World.
William Bolitho, 2004
8
Camera Obscura
Erin Suurkoivu. camera obscura poems erin suurkoivu camera obscura. Front Cover.
Erin Suurkoivu, 2015
9
Camera Obscura - Pagina 204
Lloyd Rose. She smiled faintly. 'I'm fine.' The Doctor seemed doubtful, but he didn't pursue it. With a polite 'Excuse us' to her, he drew Chiltern to the end of the platform. 'Anji told me how helpful you were when I was. . . ill. Thank you.' 'It was ...
Lloyd Rose, 2002
10
Camera Obscura
Lavie Tidhar. LAVIE TIDHAR THE BOOKMAN HISTORIES Camera Obscura To Elizabeth, always.
Lavie Tidhar, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obscurá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/obscura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR