Signification de "pângărí" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PÂNGĂRÍ EN ROUMAIN

pângărí

QUE SIGNIFIE PÂNGĂRÍ EN ROUMAIN

définition de pângărí dans le dictionnaire roumain

pangarbi vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. fugitif, imperf. 3 sg. Cong. Prés., 3 sg et pl. profaner

pângărí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pângărésc, imperf. 3 sg. pângăreá; conj. prez. 3 sg. și pl. pângăreáscă

SYNONYMES DE «PÂNGĂRÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pângărí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de pângărí

batjocorí · compromíte · dezonorá · necinstí · siluí · terfelí · violá

TRADUCTION DE PÂNGĂRÍ

Découvrez la traduction de pângărí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pângărí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pângărí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 污秽
• Traducteur Français - espagnol: deshonra
• Traducteur Français - anglais: defilement
• Traducteur Français - hindi: कलंक
• Traducteur Français - arabe: نجاسة
• Traducteur Français - russe: осквернение
• Traducteur Français - portugais: profanação
• Traducteur Français - bengali: অপবিত্রতা
• Traducteur Français - français: souillure
• Traducteur Français - malaisien: pencemaran
• Traducteur Français - allemand: Verunreinigung
• Traducteur Français - japonais: 汚すこと
• Traducteur Français - coréen: 더럽힘
• Traducteur Français - javanais: defilement
• Traducteur Français - vietnamien: sự cưỡng dâm
• Traducteur Français - tamoul: களங்கங்களிலிருந்தும்
• Traducteur Français - marathi: भ्रष्ट
• Traducteur Français - turc: kirletme
• Traducteur Français - italien: insudiciamento
• Traducteur Français - polonais: zbezczeszczenie
• Traducteur Français - ukrainien: осквернення
• roumain: pângărí
• Traducteur Français - grec: μόλυνση
• Traducteur Français - afrikaans: besoedeling
• Traducteur Français - suédois: orenhet
• Traducteur Français - norvégien: defilement

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÂNGĂRÍ»

Découvrez l'usage de pângărí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pângărí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 238

Profane, Profanateur. Pàngfirie. s. f. (vedi pängüriciunc). Pángarimc. s. f. (vedï pängäri- eiune). Pängärirc. f. si sub. A pàngàri. (vedï profanare, Contaminare, Des- sacrare). — fig. Á se pangari, a ae ьригса, a se întina, a se minji. He Profaner.

Ion Costinescu, 1870

The New Enclosures: Critical Perspectives on Corporate ... - Pagina 385

Subsistence agricultural activities are now also becoming the women's domain, with women taking the initiative to cultivate dry rice fields and also being more active in the pangari (reciprocal group labour) activities of the community. Pangari ...

Ben White, ‎Saturnino M. Borras Jr., ‎Ruth Hall, 2013

A World that was: The Yaraldi of the Murray River and the ...

Their home contained an inexhaustible supply of these spirit children, called pangari-bula or pangari-tjineyeri. In the early 1 940s when these matters were being discussed, the spirit children were said to be still active, still entering women, ...

Ronald Murray Berndt, ‎Catherine Helen Berndt, ‎John E. Stanton, 1993

Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1856

... lor, ale idolilor lor. De aceea le-o voi preface în scârbă pentru ei. |er 7:30 O voi da de jaf în mâinile străinilor, şi ca pradă nelegiuiţilor pământului ca s-o pângărească. Îmi voi întoarce faţa de la ei, şi Mi se va pângări Locaşul Meu cel sfânt ...

Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 442

... este omorât fără milă, pe mărturia a doi sau trei martori. 29Cu cât mai aspră pedeapsă credeţi că va lua cel ce va călca în picioare pe Fiul lui Dumnezeu, va pângări sângele legământului, cu care a fost sfinţit, şi va batjocori pe Duhul harului?

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012

P - Z. - Pagina 53

ET. postverbal von a pângâri. pânga siehe lângâ. pängäri Präs. -résc V. tr. (1632 EUSTR. PRAV. 178) 1. LV. u. arom.: besudeln, -flecken. Curäteste-mä pre mine ticälosul carele sunt întinat si pângarit de cele ßrä de cale ale melé /apte (PSALT ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

At the Margin of Empire: John Webster and Hokianga, 1841–1900

See Banaba Pandora, 41 Pāngari, 103 Pāngari, Maria, 191 Papahia, 11, 65 Papahia, Te Tai, 125, 128, 134, 164 debts owed to Webster, 116, 117, 118, 119 Te Wake episode, 141–2, 145, 147–9, 200 Papahia, WiTana, 116, 127 Papahurihia ...

Jennifer Ashton, 2015

Finding Utopia - Pagina 6

Pangari said, "They have flow balls in Utopia and Mom calls soccer balls footballs because she is from Europe." Mereki said, "No Mom's not, she's from Ireland. It's an island that's not stuck to Europe like France and Germany. Mom, I think you ...

Paul H. Sutherland, ‎Timothy M. Gibbons, 2006

Alphabetical list of villages - Pagina 1161

7 X 10 II Pangari 10/12/081 48 21: 27 ! 1 Pangari 1 1/06/038 2045 1083 962 88 72, — —I 630 309 Pangari 11/11/046 561 435 126 2| 5 — i —I 396 77 Pangari 25/01/026 4 3| 1 — ! 3; 1! 2 — Pangari 25/12/089 1379 703 676 38 28 125 1371 ...

India. Directorate of Census Operations, Maharashtra, 1997

Mana from Heaven: A Century of Maori Prophets in New Zeaand

Maria Pangari was a young woman of about twentyfive in 1885 when her predictions in the Northland district of Hokianga created much interest among Maori and settlers alike. She was from 'one of the old tohunga families'1 — her father was ...

Elsmore, Bronwyn, 2012