Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papalúngă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPALÚNGĂ EN ROUMAIN

papalúngă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PAPALÚNGĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «papalúngă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de papalúngă dans le dictionnaire roumain

papalúnga s.f. (rég.) 1. pissenlit. 2. petite plante herbacée à rhizome charnu et à fleurs jaunes; tussilage. papalúngă s.f. (reg.) 1. păpădie. 2. plantă mică erbacee, cu rizom cărnos și flori galbene; podbal.

Cliquez pour voir la définition originale de «papalúngă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PAPALÚNGĂ


boală-lúngă
boală-lúngă
ceapă-lúngă
ceapă-lúngă
dúngă
dúngă
fúngă
fúngă
iarbă-lúngă
iarbă-lúngă
papapúngă
papapúngă
postrúngă
postrúngă
púngă
púngă
păstrúngă
păstrúngă
strúngă
strúngă
vórbă-lúngă
vórbă-lúngă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PAPALÚNGĂ

papagalísm
papagalíță
papáia
papaia
papaínă
papainoáge
papainóg
papál
papalitáte
papalú
papamobíl
papanáș
papandúră
papapúngă
paparázzo
paparazzo
paparoáne
paparúdă
paparúgă
papatáci

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PAPALÚNGĂ

balángă
bitángă
capángă
carlíngă
chíngă
contracarlíngă
creángă
crángă
ngă
de pe lângă
dorângă
dorîngă
dorấngă
falángă
goángă
ngă
halângă
ngă
ngă
lấngă

Synonymes et antonymes de papalúngă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAPALÚNGĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «papalúngă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de papalúngă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PAPALÚNGĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de papalúngă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPALÚNGĂ

Découvrez la traduction de papalúngă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de papalúngă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papalúngă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

papalúngă
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papalúngă
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

papalúngă
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

papalúngă
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

papalúngă
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

papalúngă
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papalúngă
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

papalúngă
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papalúngă
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papalúngă
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

papalúngă
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

papalúngă
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

papalúngă
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papalúngă
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

papalúngă
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

papalúngă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

papalúngă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papalúngă
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papalúngă
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papalúngă
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

papalúngă
40 millions de locuteurs

roumain

papalúngă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

papalúngă
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papalúngă
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papalúngă
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papalúngă
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papalúngă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPALÚNGĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papalúngă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot papalúngă en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PAPALÚNGĂ»

Découvrez l'usage de papalúngă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papalúngă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contribuții botanice - Pagina 209
Şi în cazul acestui toponimic montan ne aflăm într-o situaţie similară Răchitişului, fiind vorba despre cu totul altă plantă decît 'păpădia', Taraxacum officinale, care poartă de altfel şi diferite alte denumiri (papalungă, papadea, gălbinele grase ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1984
2
Americanul:
Cea de lângă ea are picioare frumoase, dar e prea papalungă... Astălaltă-i prea grasă...” „Oare să-mi iau două...?” se întrebă, apoi gândurile i se mutară din nou la femeile din „Jackpot”. „Auzi, ce vacă... Îmi zisă să visez în continuare! se gândi ...
Cezar Giosan, 2015
3
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 59
papadea (Trans), papalungă (Trans), părăsita găinilor, Taraxacum officinale Wigg, Leontodon Taraxacum L. (2) Culegere din Bârlad (3) Prin jud. Tecuciu, sub numele de cârmâz se înţeleg substanţele colorante cu înfăţişarea bulgărilor ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
4
Opere: Tiganiada (B) - Pagina 376
Nume de plantă, apropiate ca formă : păpălău, papalungă, papanaş, paparoane, păpăruie, paparună, paparume, paprică. Alegerea acestui nume i-a fost sugerată poetului de pagina Lexiconului, în care figurează, unul după altul, articolele ...
Ion Budai-Deleanu, 1974
5
Daţini şi eresuri populare de la sfîrşitul secolului al ... - Pagina 224
Prin papalugă, papalungă, păpălugă şi paparudă, se mai înţelege şi: „om fără rost în lume": 4558, 14; „o femeie îmbrăcată rău, nepieptănată, zdrenţăroasă" : 4558, 62; „o fată sau damă lungă": 4558, 174; „o femeie mare, lungă": 4558, 283 ...
Nicolae Densușianu, ‎Adrian Fochi, 1976
6
Dacoromania: bibliografie - Pagina 503
II 539 papagai V 561 papalungä IV 839 papara IV 955 paparada V 410, VIII 123 papamdá IV 719, 837 paparugá IV 837, 838, 839 papA III 685, IX 421 papä-lapte IV 1358, VII 168 papäläri IV 833 pápáluri IV 833 *papararä V 410 papîsoiste XI ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
7
P - Z. - Pagina 36
GR. papadíe (BIBLIA 1688 Nm 9, 1 1), papâdie (1. с. u. CLEM.), papadeá (PANJU), TR. papalüngä (PANJU). ET. ngr. nanaàià „Frau eines Priesters", vgl. zur Bdtg. türk. papadla „römische Hundskamille (Anthemis nobilis)". POV. 201) Mädchen ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
8
Legende populare românești - Pagina 32
Sä mi-o prefaci, mamä — gräi Luna cätre Lumina - în o floare, sä rîdä si curcile; ce-i nalba cea lungä, päpälungä, ce-i väzdoaga cea bätrînicioasä, si mai si. Sä n-o poatä pune nimeni în piept si nici în pär. Si lumina doar suflä asupra fetei si întîi ...
Ioan Şerb, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papalúngă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/papalunga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z