Cliquez pour voir la définition originale de «cíngă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cíngă dans le dictionnaire roumain
langue, épines, s.f. (reg.) 1. sangle, sangle, taille; Dentelle simple, courte et large, avec laquelle les filles et les femmes habillées. 2. sangle avec laquelle la selle est attachée au cheval. 3. Stinghie (un morceau de bois long et étroit). cíngă,cíngi, s.f. (reg.) 1. chingă, cingătoare, brâu; brâneț simplu, scurt și lat, cu care încing fetele și femeile. 2. chingă cu care se strânge șaua pe cal. 3. stinghie (bucată de lemn lungă și îngustă).
Cliquez pour voir la définition originale de «cíngă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de cíngă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cíngă» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cíngă» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot cíngă en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÍNGĂ»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme cíngă est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cíngă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cinga>. Juin 2026 ».
