Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "părăscúță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PĂRĂSCÚȚĂ EN ROUMAIN

părăscúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PĂRĂSCÚȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «părăscúță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de părăscúță dans le dictionnaire roumain

abandonné, abandonné, s.f. (reg.) 1. 2. moustique. părăscúță, părăscúțe, s.f. (reg.) 1. ploșniță. 2. țânțar.

Cliquez pour voir la définition originale de «părăscúță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PĂRĂSCÚȚĂ


balercúță
balercúță
beșicúță
beșicúță
bisericúță
bisericúță
brișcúță
brișcúță
broscúță
broscúță
brâncúță
brâncúță
bunicúță
bunicúță
butelcúță
butelcúță
băbăcúță
băbăcúță
bădicúță
bădicúță
băncúță
băncúță
bărcúță
bărcúță
bărdăcúță
bărdăcúță
bășicúță
bășicúță
muscúță
muscúță
neviscúță
neviscúță
ploscúță
ploscúță
păscúță
păscúță
ruscúță
ruscúță
săscúță
săscúță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PĂRĂSCÚȚĂ

părălésc
părăléște
părălét
părălet
pără
părălúșă
părălúță
părărós
părăséte
părăsí
părăsiciúne
părăsínță
părăsíre
părăsíște
părăsít
părăsita-găínilor
părăsítă
părăsitór
părăsitúră
părăstás

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PĂRĂSCÚȚĂ

ceucúță
ceșcúță
chicúță
cocúță
condicúță
coteicúță
coșărcúță
cragaicúță
crăcúță
droșcúță
duducúță
felcúță
firfiricúță
forfecúță
furcúță
fășcúță
hrincúță
ibovnicúță
jidăncúță
juncúță

Synonymes et antonymes de părăscúță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PĂRĂSCÚȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «părăscúță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de părăscúță

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂRĂSCÚȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de părăscúță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PĂRĂSCÚȚĂ

Découvrez la traduction de părăscúță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de părăscúță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «părăscúță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Parasca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parasca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parasca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Parasca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Parasca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Параска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parasca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

PARASCA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parasca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

PARASCA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parasca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Parasca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Parasca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PARASCA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Parasca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

PARASCA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

PARASCA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

PARASCA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parasca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parasca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Параска
40 millions de locuteurs

roumain

părăscúță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Parasca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parasca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parasca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parasca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de părăscúță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PĂRĂSCÚȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «părăscúță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot părăscúță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂRĂSCÚȚĂ»

Découvrez l'usage de părăscúță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec părăscúță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Când ne vom întoarce
Împreună cu Parascuţa pregătea mâncarea la vite în şură. Treaba lui era să care de la stogul din livadă strujenii uscaţi de pe care fuseseră desfăcuţi ştiuleţii şi săi împingă strânşi în snop pe jgheabul de lemn. Fiind cu doi ani mai mare, un pic ...
Radu Mareș, 2015
2
Insectele în limba: - Pagina 449
Afară de cele înşirate până aicia, mai există la Români, şi cu deosebire la cei din Transilvania, încă şi următ6rele credinţe despre Ploşniţe: Părăscuţă sau Stelniţă în biserică de vel vede, nu te vor mâncâ Părăscuţele nici odată (2). Părăscuţă în ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
3
The Anatomy, Physiology, Morphology and Development of the ...
A small apodeme projects between the parascuta and unites them. It gives insertion to a slender muscle with a long tendon, the action of which is to depress the alar edge of the parascuta and assist in the elevation of the wing. In removing the ...
Benjamin Thompson Lowne, 1892
4
Morphology and Systematics: Phytophaga
Areas lateradof parascuta (the spiracular areas) are presumably serially homologous with pterothoracic alar lobes, but inabdominal segments, theybear spiracles (firstusually largest). Epipleuronforms aprotuberant fold at leaston abdominal ...
Richard A.B. Leschen, ‎Rolf G. Beutel, 2014
5
Nascerea la români - Pagina 209
Ilenuţa, Nuţa, Ileauca, Ilinca, Ilin- cuţa, llencuşn, llionca, Lâna, Lena, Nena. Odochia, Dochia, Odoca, Odochiţa, Djchiţa, Chiţa. Mariană, Kascerea la Borainl. *"* Paraschiva, Chiva, Pdrasca, Părăscuţa, Paraschiţa, Para- .schiţuca, Pachiţa, Chita, ...
S. Fl Marianu, 1892
6
Folclorul românesc - Volumul 1 - Pagina 477
... moşu- cule, Draga mea si Părăscuţă, Bunisoara mea mămucă, Mindra mumii Floricuţă, O, bunucu meu găzducă , Draga mamii mire- suică, Dragu meu şi taica meu, Maica mea şi draga mea, Au io, ortacu meu, Şoţu meu, Gheorghele meu, ...
Ovidiu Bîrlea, 1981
7
Înmormîntarea la Români - Pagina 563
Draga mea şi Părăscuţă, Tu mergi dup'a ta mămuţă. Da tu iacă nu-I găsi-o, Pe dînsa nu-I nimeri o. Pe min' de m'ei ascultă, Eu la ea te-oiu îndrepta. In cea lume când i 'ntrâ 8ă te uiţi din a drepta, Şi-I vedea pe mămuţa, Insă ea cum te-a vedea ...
Simion Florea Marian, 1892
8
O istorie posibilă a literaturii române: modelul magic - Pagina 264
... buhă, bursuc, călugăriţă, căţelul pământului, câine, cârtiţă, coconi (de viermi de mătase), cucuvaie, cocoş, dihor, dropie, fugău, găină neagră, gaiţă, greier. guşter, lăcustă, liliac, lipitoare, malac. mâţă, nevăstuică, paiug, părăscuţă, peştişori, ...
Paul Anghel, 2002
9
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... pâmlntaş 81 Pănăşoaie 140 pănos 206 păntrui IV 116 pănui IV 125, 140 pănuşă II 203, 204 pănuşer III 147 Pănuţa IV 157 păpuşer 78 păpuşeşte II 146 părădulală II 134 părăleşte II 141 părăluţă IV 146, 156 părăscuţă IV 145 părearnic 241, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
10
The anatomy, physiology, morphology and development of the ...
9. — The left Dens seen from the interior of the thorax. Fig. 10. — The left Unguiculus seen from behind. Fig. 1 1. — The right Unguiculus seen from in front. Fig. 12. — The left Parascuta, Dens and Alar Apophysis. The following references are ...
Benjamin Thompson Lowne, 1892

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Părăscúță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/parascuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z