Signification de "particulár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARTICULÁR

lat. particularis, germ. partikular

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PARTICULÁR EN ROUMAIN

particulár

QUE SIGNIFIE PARTICULÁR EN ROUMAIN

définition de particulár dans le dictionnaire roumain

PARTICULIER (1, e) 1) Qui a un caractère isolé, individuellement; spécial. Phénomène ~. 2) Qui appartient à une personne en tant que personne isolée; d'une personne individu; privé; personnellement. Limousine \u0026 # X25ca; Les leçons sont des leçons données en dehors d'une école officielle. En ~ a) en particulier; en particulier; b) dans un groupe restreint. 3) Qui permet de différencier une chose d'une autre ou un être d'un autre; distinctif; spécifique. Signes

PARTICULÁR³ ~ă (~i, ~e) 1) Care are caracter izolat, individual; aparte. Fenomen ~. 2) Care aparține unei persoane ca individ izolat; a unei singure persoane; individual; privat; personal. Limuzină ~ă. ◊ Lecții ~e lecții care se dau în afara unei școli oficiale. În ~ a) în mod deosebit; în special; b) într-un grup restrâns. 3) Care dă posibilitatea de a deosebi un lucru de altul sau o ființă de alta; distinctiv; specific. Semne ~e.

SYNONYMES DE «PARTICULÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «particulár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de particulár

apárte · característic · confidențiál · individuál · íntim · personál · privát · própriu · speciál · subiectív

ANTONYMES DE «PARTICULÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «particulár» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de particulár

generál · universál

TRADUCTION DE PARTICULÁR

Découvrez la traduction de particulár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de particulár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «particulár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 特殊性
• Traducteur Français - espagnol: particularidad
• Traducteur Français - anglais: particularity
• Traducteur Français - hindi: ख़ासियत
• Traducteur Français - arabe: خصوصية
• Traducteur Français - russe: особенность
• Traducteur Français - portugais: particularidade
• Traducteur Français - bengali: বিশেষত্ব
• Traducteur Français - français: particularité
• Traducteur Français - malaisien: ciri khas
• Traducteur Français - allemand: Besonderheit
• Traducteur Français - japonais: 特殊性
• Traducteur Français - coréen: 상세
• Traducteur Français - javanais: particularity
• Traducteur Français - vietnamien: trạng thái đặc biệt
• Traducteur Français - tamoul: உச்சநீதிமன்றம்
• Traducteur Français - marathi: दक्षता
• Traducteur Français - turc: özellik
• Traducteur Français - italien: particolarità
• Traducteur Français - polonais: szczegół
• Traducteur Français - ukrainien: особливість
• roumain: particulár
• Traducteur Français - grec: λεπτομέρεια
• Traducteur Français - afrikaans: partikulariteit
• Traducteur Français - suédois: egenhet
• Traducteur Français - norvégien: particularity

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PARTICULÁR»

Découvrez l'usage de particulár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec particulár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Spanish and English

Particulár, a. Particular, peculiar, special. Particulár, s. m. 1. Private gentleman, a person without any title or profession. 2. Play represented on a private theatre. 3. A peculiar matter or subject treated npon. En particular, Particularly, in particular ...

Henry Neuman, 1809

Traductor Espanol Or A New and Practical System for ... - Pagina 95

Parecido-a, adj. resembling, like, l'avouring. Parecído, part. appeared, found out, approved. From Parcccr, to appear. ordinary, Parent€sco, subs.cm~m. kindred, consanguinity, relationship, union, link. Particulár, subs.com.m. private gentleman ...

Mariano Cubi y Soler, 1826

The Code of Federal Regulations of the United States of ... - Pagina 301

The deter- nination as to whether a wife knew the whereabouts of her husband at any particular moment of time will be determined in the light of the particul ar facts of each case. A wife will be considered to have known the where- ibouts of her ...

Internal Revenue Service (IRS) Staff, 1975

Summari, index o epitome dels admirables y nobilissims ... - Pagina 218

Quant dits '/^eys de Arago foren senyors de ditsComtats.introduyré, y posarcn cn ells moUs altres estats, y titols de honor,q ja ère del seruey de la casa, y cort de Arago, en particulár los estats, y titols de Richsho- mens, los de Majordós, ...

Andreu Bosc, 1628

Origen de la Orden de los Frayles Ermitanos de la orden de ...

XXlII$,VL 3g* siortâ de tenerla.y igualmente atâja estos A de la Religion : si bien cl dominio due es danos la pobreza en particulár: orala Rc ligion tenga bienes en comun, ora no los tenga : porque cl Rcligioso que no ha de lacarde las rentas ...

Juan Márquez, 1618

De la veneracion que se deue a los cuerpos de los sanctos ...

Caufarà con particulár y exceléte mine ra su resurrecîó, lib.4.c.io. n. 2. 475. Es el efeto mas celebrado de los fantos entre todos los Gngulâres,îbi. n. 3.4.75. Son diezisiete los fantos q ensenin fer caufadelarcsurreció de losq biclo rce'hen,il)i.n.3 ...

Sancho Dávila (Obispo de Plasencia.), 1611

Ensaio economico sobre o comercio de Portugal e suas colonias

А economía. de um Rêino ,~ é muito diferênte da de um particulár', а razão, é clára . I .° О dinhêiro, que sáe da bolsa de um particulár, sáe para sempre; o que sáe dos Cófres do Estado, entra todo no Estádo; e é muito ráro que este dinhêiro ...

Joze-Joaquim de Cunha de Azeredo Coutinho, 1794

Satisfacão apologetica et quinta essentia de verdades ... - Pagina 123

Ë tìrtnA dtfâ*** ( ?ay falbndo co n os historia cm otitrO lugaf quando naquelle Cacha thiwpt darcsdosfircinicas,) i*prol/.v*lo d logo faz particulár mersloriadô mefmo taifitai* Mi itchtí ii iit-ttritt vtl j*ad Dexcro,dizcndo:Df.v/ír Pâcum(de qui àiinmàr ...

Gil de S. Bento, 1651

Grundriss der historischen Logik für Vorlesungen: von Karl ...

Auch sind die verschiedenen Fàlle zu betrachten, in denen entweder A und B beide universell, oder beide particulár, oder beide singulàr sind. oder A universell B aber partieulàr, oder umgekehrt A particulár und B universell ist, z. B. alle ...

Karl Christian Friedrich Krause, 1803

Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 18

particularã. Dacă privim o familie cu copii prost crescuţi, vom vedea că, deși par a fi inteligenţi (în sensul că, dacă le pui o întrebare, îţi vor răspunde corect), aceștia au un puternic sentiment de inferioritate. Inteligenţa, desigur, nu înseamnă în ...

Alfred Adler, 2012