Signification de "pasáj" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PASÁJ

fr. passage

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PASÁJ EN ROUMAIN

pasáj

QUE SIGNIFIE PASÁJ EN ROUMAIN

définition de pasáj dans le dictionnaire roumain

PASÁJ3 ~ n Fragment d'une œuvre.

PASÁJ³ ~e n. Fragment dintr-o operă.

SYNONYMES DE «PASÁJ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pasáj» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de pasáj

extrás · fragmént · pấrte · pont · trécere

TRADUCTION DE PASÁJ

Découvrez la traduction de pasáj dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pasáj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasáj» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 通道
• Traducteur Français - espagnol: pasaje
• Traducteur Français - anglais: passage
• Traducteur Français - hindi: मार्ग
• Traducteur Français - arabe: مرور
• Traducteur Français - russe: прохождение
• Traducteur Français - portugais: passagem
• Traducteur Français - bengali: উত্তরণ
• Traducteur Français - français: passage
• Traducteur Français - malaisien: laluan
• Traducteur Français - allemand: Durchgang
• Traducteur Français - japonais: 通路
• Traducteur Français - coréen: 통과
• Traducteur Français - javanais: wacana
• Traducteur Français - vietnamien: đoạn văn
• Traducteur Français - tamoul: பத்தியில்
• Traducteur Français - marathi: रस्ता
• Traducteur Français - turc: geçit
• Traducteur Français - italien: passaggio
• Traducteur Français - polonais: przejście
• Traducteur Français - ukrainien: проходження
• roumain: pasáj
• Traducteur Français - grec: πέρασμα
• Traducteur Français - afrikaans: gedeelte
• Traducteur Français - suédois: passage
• Traducteur Français - norvégien: passasje

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PASÁJ»

Découvrez l'usage de pasáj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasáj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El español en Paraguay: estudios, encuestas, textos - Pagina 218

377 378 379 380 APROBAR SUSPENDER PRINCIPIANTE VETERANO 1 aprcbáJ Jepatía 0 0 2 aprcbáJ no pasár 0 0 3 aprcbáa, pasáa desaprcbáa 4 pasáJ reprcbáa 0 0 5(1) aprcbáJ no pasár 5(2) aprcbáJ no pasár 6 aprcbáa aplesár 0 0 7 ...

Manuel Alvar, ‎Antonio Alvar, ‎Jairo García, 2001

El español en el sur de Estados Unidos: estudios, ... - Pagina 256

Aparecieron únicamente nuevo (Tx 1), principiante (NM 1, 6), prencipiante (NM 12). Estudiante veterano no ofreció respuestas. Mañana no tiene variantes. r 253: Tx 1: apobráa,6.pasáJ Tx3:2. pod^J pasáJ, 3.0, 5.probáJ NM 1:3. aprcbá^ Co 2: ...

Manuel Alvar, 2000

American Phonetic Journal - Volumele 3-5 - Pagina 295

... dis roam da past treü a Ion naro pasáj, and enterd a rcom furnift in grater splendor mor Цк a magnifieent tempi dan a kavern. Mr. G. sez dis room iz wurt a da/, rjd tu se. Яа.г iz de eltar, and abuv it bqtiful kurten wurk ov mqrbl on de sjdz ; dar ...

Randall P. Prosser, 1856

The Spanish of Corpus Christi, Texas - Pagina 30

... bes pasáj/ la_ vez pasada VI 9.3-4 ...

Mary Anne Wilkinson Marrocco, 1972

Quaresma, pláticas morales y panegíricos - Pagina 279

... mientos (a); quando al mismo -iiem'po se les represen-1 tan siempre1 en $u imaginación ¡los1 'breves^ ^á pasáJ- dos placeres, lasánútiles y mezquinas ganancias, lóy necios y vanos - caprichos , ios artificios y la -nada #n suma porque se ...

Girolamo Trento ((S.I.)), 1797

Comentarios reales, que tratan del origen de los Yncas: ...

Y los Tiranos , que eran mas de cinquenta , fe dividieron en quadrillas pequeñas , de tres, qna.no Compañeros cada yna : por. go ser sentidos , por do quiera qne pasáJ sen. •« , El Corregidor , viéndose libre, llamo- Gente , con la Voz del Rey ...

Garcilaso de la Vega, 1722

La estafeta de palacio: historia del último reinado ; ...

pasáj,puesj,á' Cateluña. ql marqués de Novaliches, donde á poco de haber llegado toi'fl,qúe lucha* oón una verdadera cOmplicapion ¡por estar de gobernador ci»- vii 'de, ¡Barcelona, D: Romualdo Mendez de San Julian, pariente inmediato ...

Ildefonso Antonio Bermejo, 1872

Compendio de la historia geografica, natural y civil del ... - Pagina 18

ner ,., (i^ Algunas personas de las que se atreven á pasáj aquella montaña en el rigor del invierno, suelen quedar heladas siempre que les sobrecogen las borrascas de nieve , como les sucedio á los primeros Españoles que al mando de ...

Juan Ignacio Molina, 1788

Verleichende Grammatik der slavischen Sprachen

Xornal 11'11va und humi procumbere, prosternere. Ebenso: ît nabaggůs unter die bettler gehen. Zeit: mûsu laikůs zu unserer zeit. pasáJ laika zu rechter zeit. Art und weise: augumá áugt schnell wachsen. gara un patisíbá dîvu pïlúgt gott im ...

Franz Ritter von Miklosich, 1883

Századok: a Magyar Történelmi Társulat közlönye : a ...

Mohamed országát meghódította, várait megszállotta s magát a királyt pasáj a adott агата ellenére halálra itéltette. Ekkor esett el Bosznia akkori fôvárosa, a 'Verbász és a Pliva összefolyásánál épült Ладога is. ‚ A török azonban nem sokáig ...

Magyar Történelmi Tarsulat (Budapest)., 1913