Signification de "períla" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PERÍLA EN ROUMAIN

períla

QUE SIGNIFIE PERÍLA EN ROUMAIN

définition de períla dans le dictionnaire roumain

PERÍLA s F. Plante annuelle de la famille des Coccinelles, d'Extrême-Orient, poilue, à feuilles allongées et à fleurs blanches, renfermant de l'huile volatile et grasse. (\u0026 gt; germe: Perilla)

PERÍLA s. f. plantă anuală din familia labiatelor, din Extremul Orient, păroasă, cu frunze alungite și flori albe, conținând ulei volatil și gras. (< germ. Perilla)

TRADUCTION DE PERÍLA

Découvrez la traduction de períla dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de períla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «períla» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 岌
• Traducteur Français - espagnol: Peril
• Traducteur Français - anglais: Peril
• Traducteur Français - hindi: जोखिम
• Traducteur Français - arabe: عرض للخطر
• Traducteur Français - russe: подвергать опасности
• Traducteur Français - portugais: Peril
• Traducteur Français - bengali: অনিষ্টপাত
• Traducteur Français - français: péril
• Traducteur Français - malaisien: bahaya dengan
• Traducteur Français - allemand: Tücke
• Traducteur Français - japonais: 危険
• Traducteur Français - coréen: 위험에 빠뜨리 다
• Traducteur Français - javanais: peril
• Traducteur Français - vietnamien: sự nguy nan
• Traducteur Français - tamoul: பெரில்
• Traducteur Français - marathi: भय
• Traducteur Français - turc: tehlike
• Traducteur Français - italien: pericolo
• Traducteur Français - polonais: niebezpieczeństwo
• Traducteur Français - ukrainien: піддавати небезпеці
• roumain: períla
• Traducteur Français - grec: θέτω εις κίνδυνον
• Traducteur Français - afrikaans: gevaar
• Traducteur Français - suédois: Peril
• Traducteur Français - norvégien: Peril

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PERÍLA»

Découvrez l'usage de períla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec períla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Historia antigua de los egipcios,de los asirios, de los ... - Pagina 102

Parto pas con las de Lacedemonia aracó, y tomó la Pía-» " za de Jafo en donde fe avia guarecido Amorges a Tucyd.lib.8. cluien cogió vivó , y embió á Períla. Efte Satra- p. 568. pa dio vn més de paga á rodo el Exercito á razón de vnadragma( ...

F.X. de VILLANUEVA, 1756

Varias noticias importantes a la humana comunicacion ... - Pagina 175

Entró también el Reyno de Períla, en cuyo viage losTartaros aprendieron las le tras, el vfo de quien erapara ellos antes incógnito. Por fauoro- cer a los Chrifttanos Latinos que reynauan en Ierufalen,partio en focorro fuyo-Dcfpues aflaltó a ...

Cristóbal Suárez de Figueroa, 1621

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... timore di essere ingannato; diffidenza, diffidamento dise, delle proprie forze, perilànza Diffident, adj. diffidente, che non si fida , 50— spettôso; difßdënte, che non si períla, timido, schivo Diffidently, adv. con diffidenza, timidamente Diiiraction, ...

John Millhouse, 1868

Q. Horatii Flacci Opera ... illustravit L. Desprez ... ... - Pagina 479

Ire domum, atq; Pelliculam curarejube: li cognitor ipfe: Períla, atq; obdura; feu rubra canicula findet Infantes flatuas; feu pingui tentus ornafo Furius hybernas сапа nive confpuet Alpes. Nónne vides (aliquis cubito Rantem propè tanInquíet) ut ...

Horace, ‎André DACIER, 1799

Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina xxii

... assai volte ¡oon essi le sot- tovarietà de' generé e, délie specie loro. Ai -jVofiabQlaribti dei diab#Û délie diverse provinoied' Italia corre special» do veré di ¡spmminjstrare. 'qöesto corredo períla parte propria ciascuo** e □ perció deglL ...

Francesco Cherubini, 1839

An English expositor, teaching the interpretation of the ...

The iìrst was the íhanke of a kinde of SilylL of PeríLa, the fe- Kidde. eondof Lybia.the thudof Shingles. A difeafe about the eie.y Delphos in the breaU,belly,or baeke, Greeee, the foutth of yrherein the plaee aífected Cuma,a eitty in jEoIis.the ...

John Bullokar, 1971

Quinti Horatii Flacci opera ... illustravit L. Desprez ... ... - Pagina 479

Ire dqmum, atq; Pelliculam curare jube : ii cognitor ipfe: Períla, arq; obdura; feu rubra canicula findet Infantes flatuas; feu pingui tentus omafo _Furius hybernas сапа nive confpuet Alpes. Nônne vides (aliquis cubito {ìantem propè tanInquiet) ut ...

Horace, ‎André DACIER, ‎Louis DESPREZ, 1788

Commentarios do grande Afonso Dalboquerque, Capitâo ...

Afonso de Albuquerque. go grande , que eíbí por dentro da Pecíla ; e por aquella parte , por onde entra no mar , chamão-lhe os Mouros Xerdebaudá , c tem grande força de agua. Efte rio divide a Arabia da Períla. Defta Cidade Bagadá ...

Afonso de Albuquerque, 1774

Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e ...

Ormuz he huma Ilha da banda de dentro da garganta do mar Perfio , enco- fiada á coita da Períla , e diítante delia tres legoas , e a Ilha pôde ter em roda tres para quatro legoas. Tem dous portos feguros , hum da banda de Leite , outro da ...

Manoel Pimentel, 1746

Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon ... - Pagina 64

... atá pai , e de ^^ baq Senhor , que vein a fer' pai do Senhor á femelhança do nome Hebraico abi- malek. Ufurparaö os Arabes efte nome , desde que a gente da Scythia fez a fua irrupçaö na Períla , Egypto , e nas Provincias viíinhas.

João de Sousa, 1789