Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pesmet" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PESMET EN ROUMAIN

pesmet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PESMET EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pesmet» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pesmet dans le dictionnaire roumain

PESMET, pesmeti, s.m. 1. (La sg.) Pain séché ou rôti, broyé ou moulu, utilisé dans la cuisine. 2. (En particulier au pluriel) Tranches de pain blanc, rôties ou séchées pour devenir des conservateurs croustillants et durables, utilisés lors de voyages; Actuellement, des plats de poisson spéciaux, sucrés ou salés avec des saveurs diverses sont produits, étant consommés comme des craquelins. PESMET, pesmeți, s.m. 1. (La sg.) Pâine uscată sau prăjită, pisată sau măcinată mărunt, utilizată variat în bucătărie. 2. (În special la plural) Felii de pâine albă, prăjite sau uscate pentru a deveni crocante și conservabile de lungă durată, utilizate pe vremuri în timpul călătoriilor; în prezent se fabrică pesmeți speciali, dulci sau sărați, cu diverse arome, fiind consumați ca biscuiții crocanți (engl. crackers).

Cliquez pour voir la définition originale de «pesmet» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PESMET


cosmet
cosmet
ginogámet
ginogámet
gémet
gémet
kísmet
kísmet
préjmet
préjmet
scrémet
scrémet
steámet
steámet

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PESMET

pescuitoáre
pescuitór
pescúț
pesémne
pesétă
pesimísm
pesimíst
pesmeciór
pesmelíți
pesmét
pesmetár
pesréf
pés
péste
pestélcă
pestelcúță
pesti
pes
pesticíd
pestifér

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PESMET

acet
atret
blanchet
bárhet
báschet
bób-scat sket
bócet
búfnet
búget
búnget
cabernet
cheáret
chinet
chérchet
cinet
ciócnet
cléștet
clínchet
colet
cércet

Synonymes et antonymes de pesmet dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PESMET»

Traducteur en ligne avec la traduction de pesmet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESMET

Découvrez la traduction de pesmet dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pesmet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesmet» en roumain.

Traducteur Français - chinois

饼干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

galleta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biscuit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिस्कुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسكويت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

печенье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biscoito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিসকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biscuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biskut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビスケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비스킷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biscuit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh bít qui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஸ்கட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिस्कीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bisküvi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biscotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herbatnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

печиво
40 millions de locuteurs

roumain

pesmet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπισκότο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biscuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjeks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesmet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESMET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pesmet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pesmet en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PESMET»

Découvrez l'usage de pesmet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesmet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghidul gospodinei - Pagina 12
Pentru prăjit: făină, ou, pesmet, ulei, Cartofii tăiaţi în bucăţi mai mari şi fierţi în apă puţin sărată se scurg de apă şi se pasează, se amestecă cu făina, Oul, pătrunjelul verde tocat şi sarea necesară. Acest aluat se întinde în grosime de 1 cm şi cu ...
Antonov, C., 2013
2
Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 54
Uscarea durează, circa 48 ore, feliile de pîine ajungînd la umiditatea de 10% (de la circa 45% iniţial). Feliile uscate se sfarîmă cu maşina de pesmet, obţinîndu-se o sfărîmătură cu granulaţie neuniformă, bucăţile avînd în majoritate mărimea ...
Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962
3
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 3
1 masă x 100 ml supă de zarzavat (3, 4) + 80 g piure de cartofi (197) + 30 g carne fiartă şi tocată (mixată) 1 masă x 100 g orez pasat cu brânză de vaci şi zahăr vanilat sau coajă de lămâie (272) 1 masă x 200 g pesmet cu lapte 5% (267) ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
4
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Ingrediente: - 2 linguri unt - 1 ceașcă, pesmet alb proaspete (realizate din aproximativ 3 felii de pâine franceză sau italiană) - 1 lingurita usturoi tocat marunt - 2 linguri patrunjel proaspat tocat marunt, preferabil frunze plat tipul italian - 2 ...
Nam Nguyen, 2015
5
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Dacă se foloseşte umplutură din mere crude, se amestecă cu 34 linguri pesmet, preferabil de biscuiţi de post sau griş, sau se presară pe foaie zahăr şi pesmet sau griş ca să absoarbă lichidul. Merele se pot stropi şi cu rom. Plăcintă cu fructe ...
Speranța Anton, 2012
6
Psihologie generală
Reflexe necondiţionate sunt: clipitul la producerea unei lumini puternice, retragerea mâinii când atingi o plită încălzită, salivarea când punem în gură pesmet uscat ş.a. b) Reflexele condiţionate sunt legături temporare între nenumăraţi agenţi ...
Andrei Cosmovici, 2011
7
Imigranţii
chelneriţele (Pol.1, Pol.2 şi Ucr.) şi bucătarul bosniac. Tu printre ei, de asemenea. Acum un an şi mai bine, prin octombrie parcă. Patronului îi ieşise o mişcare delicată la care lucrase de multă vreme – tu nu ştiai despre ce e vorba, „pesmet“, ...
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
8
Rețete de post Rețete sănătoase:
1⁄4 cană ceapă 1⁄2cană țelină 1 cățelde usturoi 2 cănilinte 2căni pesmet 1⁄2 cană nuci măcinate Sealege lintea, se spală şi se pune la înmuiat în apă de cu searăpână adoua zi. Ceapa tocată mărunt, țelina rasă și usturoiul zdrobitse fierb ...
Bogdan Alexandru Groza, ‎amalgama, 2015
9
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 620
1 kg cartofi • 300 g făină • 2 ouă • 500 g prune • 50 g pesmet alb • 300 g unt • 200 g pesmet fin • 150 g zahăr vanilat • praf scorţişoară sare • Se fierb cartofii în coajă, se curăţă, se lasă să se răcească, se trec prin maşină • Frământăm bine făina ...
Radu Anton Roman, 2001
10
Ghid practic și inteligent
150 ml lapte 1 lingură pătrunjel tocat Piper negru 1 ou mic, bătut spumă 2 linguri de pesmet proaspăt (îl faci din pâine ușor uscată, măcinată la blender) Ulei de floareasoarelui, pentru prăjit Cum se prepară: 1. Fierbe cartofii timp de 10 minute, ...
Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESMET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pesmet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plăcintă cu mere şi pesmet
... coajă are un potenţial antioxidant echivalent cu 1,5 g de vitamina C? Prepară o delicioasă plăcintă cu mere şi pesmet pentru a te bucura de un gust deosebit! «Adevărul, août 15»
2
Rețetă: Cașcaval pane
Bateți bine ouăle cu sare și piper în primul bol. În al doilea puneți puțină apă. În prima farfurie presărați făina, în a doua pesmetul. Citește tot materialul AICI. «Libertatea, juil 15»
3
Reţetă din Marea Britanie: Ouă scoţiene
Luaţi fiecare ou învelit în carne şi tăvăliţi-l prin oul bătut, cu grijă să fie acoperit peste tot şi carnea să nu se desprindă, apoi tăvăliţi ouăle prin pesmet, ... «Romania Libera, oct 14»
4
REŢETA ZILEI: Pui în crustă de parmezan
Trece bucățile de pui prin ouăle bătute, apoi prin amestecul de pesmet și parmezan. Prăjește-le în uleiul încins. 4. Între timp, taie legumele în sferturi și ... «RomaniaTV.net, sept 14»
5
Bucurestenii se dau in vant dupa pesmet cu cartofi prajiti
In tarile occidentale, moda restaurantelor deschise in “spatii neconventionale” a prins foarte bine si are deja radacini adanci. Restaurante cu mancare buna, ... «Wall-Street, août 14»
6
Bunatati preparate cu visine
Scoatem forma din cuptor, presărăm 3 linguri cu pesmet, adăugăm amestecul de vişine, presărăm din nou 3 linguri cu pesmet iar deasupra repartizăm bezeaua. «Aradon, juil 14»
7
REŢETA ZILEI: Şniţel de curcan cu parmezan
Între timp, dă parmezanul pe răzătoare și amestecă-l cu pesmetul și ... prin făină, apoi prin ou, iar la fi nal, prin amestecul de parmezan, făină și pesmet. 4. «RomaniaTV.net, avril 14»
8
Budinca dietetica de mere
Se adauga piureul de mere, pesmetul, scortisoara si esenta de vanilie. La final se incorporeaza albusurile batute spuma cu 3 linguri de zahar. Se amesteca ... «Garbo, oct 13»
9
Top 4 cele mai scârboase reţete tradiţionale româneşti
... (eventual, inlocuiți-l cu 1-2 linguri de ulei). În Bihor, macul este înlocuit cu nucă măcinată. În funcție de gust, macul poate fi înlocuit și cu gris sau cu pesmet. «Unica.ro, sept 13»
10
Aşa se fac cele mai bune găluşte cu prune!
Se prăjeşte pesmetul, în două linguri de ulei, apoi se adaugă zahărul. ... clocotită, iar când se ridică la suprafaţa apei se scot şi se trec prin pesmetul cu zahăr. «Libertatea, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesmet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pesmet-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z